Kata |
Takrif |
Sumber |
pemalu | orang yg sangat malu atau yg mudah berasa malu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pemalu | benda spt rotan, kayu, dll utk memalu: ~ beduk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pemalu | (orang yg) mudah berasa malu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
cemiduk | pemalu, penyegan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
banduk | Kd pemalu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bercemidu | malu-malu, pemalu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
cemidu | ; bercemidu malu-malu, pemalu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bersifat | mempunyai sifat; berperangai: Adiknya ~ pemalu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
penyegan | 1 orang yg berperasaan segan; pemalu. 2 orang yg malas; pemalas. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
segan | 1 orang yg berperasaan segan; pemalu. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
violet | a shrinking ~, pemalu: she is a shrinking ~, dia pemalu orangnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shrinking violet | n (colloq) pemalu: the girl is such a ~ that we sometimes forget she is there, gadis itu begitu pemalu sehingga kadang-kadang kami tdk sedar dia ada bersama-sama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bashful | adj 1. (of person) pemalu; (at particular instance) malu-malu, segan-segan, segan silu: a ~ child, kanak-kanak yg pemalu; he wasnt at all ~ about asking for more money, dia sama sekali tdk malu-malu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shy 1 | adj 1. (of person) diffident, bashful, malu; (habitually) pemalu: their laughter only made the child ~, gelak ketawa mereka hanya membuatkan budak itu bertambah malu; one ~ little boy hid behind his mother, seorang budak lelaki yg pemalu menyorok di belakang ibunya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bashfulness | n sifat pemalu: her ~ inhibits her from mixing with the other students, sifat pemalunya menyekatnya drpd bergaul dgn pelajar-pelajar lain; to be overcome by ~, dikuasai (oleh) perasaan malu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unsociable | adj reserved, unfriendly, tdk suka bergaul: a shy and ~ girl, gadis yg pemalu dan tdk suka bergaul; he has a very ~ manner, perangainya tdk suka bergaul. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Don Juan | n (colloq) Don Juan: he looks shy and unasssuming but hes really a ~, dia kelihatan pemalu dan merendah diri tetapi sebenarnya dia Don Juan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
rib 2 | vt (colloq) menyakat, mengusik-ngusik: her friends ~bed her for being shy, kawan-kawannya menyakatnya krn dia pemalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
misfit | n 1. (person), (orang yg) tdk /sesuai, cocok/, (orang yg) /canggung, kekok/: hes reserved and shy and clearly a ~ in that job, dia pendiam dan pemalu dan memang tdk sesuai dgn pekerjaan itu; 2. (garment), (pakaia | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
insignificant | adj 1. having little importance, tdk penting: he holds an ~ position in the company, dia memegang jawatan yg tdk penting dlm syarikat itu; a shy, ~ looking man, lelaki yg pemalu dan kelihatan tdk penting; 2. small, kecil: it was an ~ error, and easily missed, kesilapan itu kecil, dan mudah terlepas perhatian; the crime itself was ~, but the consequences were disastrous, perbuatan jenayah itu kecil tetapi akibatnya membawa kecelakaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
shyness | sifat pemalu | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Sifat berasa aib, hina, rendah diri dan sebagainya pada seseorang. |
baguette de bois (F) | pemalu dram | Kesenian | Tiada | Alat pukul berkepala kayu. |
bashful kid | kanak-kanak pemalu | Pendidikan | Tiada | Tiada |
introversion | introversi | Psikologi | Psikologi Umum | Kecenderungan atau sikap individu yang mempunyai siaf-sifat tertentu seperti pemalu, memencilkan diri, tidak suka berpelesiran dan menyelesaikan masalah tanpa bantuan orang lain. Menurut Jung, manusia berada pada dua sifat yang ekstrem, iaitu introvert atau ekstrovert. Eyesenck kemudiannya mengembangkan lagi sikap ini dengan menjelaskan bahawa individu yang introversi berpunca daripada kepekaan individu tersebut terhadap rangsangan. Individu introvert dikatakan mempunyai tahap bangkitan yang terlalu tinggi sehingga sedikit acahan sahaja boleh membuatkan individu tersebut memberi respons dengan cepat. Oleh itu, individu ini perlu mengawal diri dengan bersifat introversi supaya tidak selalu diganggu dengan rangsangan yang tidak perlu. |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
congek MSr | cengeng. | Di masjid banyak orang tau. Selalunya abang akan nangis kalau ditegur orang. Abang congek, usikku kerana aku mahu dia faham bahawa aku tidak gemar akan sikapnya itu. Dia agak terlalu pemalu sekurang-kurangnya pada kehendak atau penilaianku. | Jambatan Laut China Selatan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb hu:] น tahi telinga ขี้หึง [-h] ว cemburu ขี้เหนียว [-ni aw] ว kedekut, bakhil ขี้เหล ้ า [-lau] ดู ขี้เมา ขี้เหร ่ [-re:] ว hodoh ขี้อาย [-a:y] ว pemalu ขีด [ki :t] น 1 tahap, had ก 2 mencakar, menggaris ขีดคร ่ อม [-kr:m] น 1 garis palang: ที่ มุมซองจดหมายน ั ้นมีขีดคร ่ อม Di sudut sampul
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
pemalu | [pe.ma.lu] | ڤمالو |
|
Tesaurus |
---|
| malu (adjektif) | Bersinonim dengan segan, aib, silu, bera, canggung, janggal, segok, meleng, kanyor, wirang;, | | Kata Terbitan : malu-malu, memalukan, termalu-malu, kemaluan, pemalu, |
|
|