Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Glosari Sains Untuk Sekolah

Kata	Takrif	Sumber
mahsyar	tempat berkumpul: padang ~ padang tempat orang-orang yg telah mati berkumpul pd hari kiamat.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
tandus	tidak ditumbuhi apa-apa: padang ~ padang yg tidak ditumbuhi apa-apa. menanduskan menyebabkan tandus: Kemarau yg panjang telah ~ kawasan itu. ketandusan keadaan tandus. penandusan perihal atau proses menjadi (menjadikan) tandus: Mengharamkan penebangan pokok secara berleluasa dpt mencegah ~ hutan.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
tandus	1. tidak ditumbuhi apa-apa (tanah); padang ~ padang yg tidak ada tanamannya; 2. sedikit pun tidak ada lagi, habis langsung, licin-licau (wang, harta, dll); menanduskan menyebabkan tandus; ketandusan 1. perihal tandus, ketiadaan sama sekali: Dilema Melayu ditulis dlm masa ~ daya dan kepapaan bangsa; 2. telah habis langsung (bkn idea, modal, bakat dsb), mengalami keadaan tandus, kehabisan: universiti itu mempunyai ramai pelajar dan tidak ~ bakat; benarkah beliau telah diperalatkan oleh kumpulan serpihan yg sudah ~ idea perjuangan.	Kamus Dewan Edisi Keempat
padang	1. tanah yg lapang, lapangan; ~ bola padang tempat bermain bola sepak; ~ belantara = ~ gurun = ~ tiah tanah luas yg tidak dikerjakan; ~ jarak = ~ tekukur padang atau tanah luas yg ditinggalkan (tidak dikerjakan); ~ (kapal) terbang lapangan terbang; ~ mahsyar padang tempat berkumpul pd hari kiamat; ~ minyak tanah luas yg ada minyak tanah di dlmnya; ~ pasir tanah pasir yg sangat luas; ~ ragut = ~ rumput ternak kawasan tanah yg ditumbuhi rumput dan tumbuh-tumbuhan serupa yg sesuai utk diragut oleh binatang ternakan spt lembu dan biri-biri; ~ rumput padang yg ditumbuhi rumput; ~ tandus padang yg tidak ditumbuhi tumbuh-tumbuhan; ~ tembak padang tempat berlatih menembak; ~ usaha lapangan atau lingkungan pekerjaan; 2. Kd sawah, bendang; ~ perahu di lautan, ~ hati di fikiran prb a) demikian luas hati itu, berapa banyak pun fikiran masuk di dalamnya; b) fikirkan sungguh-sungguh sebelum melakukan sesuatu menurut kehendak hati; di ~ orang berlari, di ~ sendiri berjingkat prb suka menerima hak orang sahaja tetapi tidak memberi hak sendiri; lain ~ lain belalangnya, (lain lubuk lain ikannya) prb lain negeri lain adat resamnya; tersesak ~ ke rimba prb habis ikhtiar (akal) hingga tidak ada daya upaya lagi; berpadang mempunyai padang, ada padangnya; diberi ~ luas prb diberi kebebasan utk memilih apa kehendaknya; orang menebus ~ senang, orang diberi beroleh sahaja prb sesuatu yg telah menjadi hak milik kita boleh dibahagikan sesuka hati.	Kamus Dewan Edisi Keempat
padang jarak padang tekukur	kawasan yg luas yg ditinggalkan.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
tiah	= padang ~ sl padang pasir.	Kamus Dewan Edisi Keempat
berpadang	mempunyai padang, ada padangnya; diberi ~ luas prb diberi kebebasan utk memilih apa kehendaknya; orang menebus ~ senang, orang diberi beroleh sahaja prb sesuatu yg telah menjadi hak milik kita boleh dibahagikan sesuka hati.	Kamus Dewan Edisi Keempat
belantara	1. sangat luas (bkn hutan, laut, padang dsb): lebih kurang lima, enam, tujuh hari, mereka akan belayar dlm laut ~; hutan ~ = rimba ~ rimba raya, hutan yg luas dan tebal; padang ~ ark a) padang pasir; b) padang dan hutan; 2. hutan yg luas: segala kenderaan telah dapat melalui bukit dan ~ dgn kemajuan yg dicapai; 3. ki keadaan (jahil, ragu-ragu dsb) yg keterlaluan: pendapatnya memanglah berhasil menebas ~ keraguan.	Kamus Dewan Edisi Keempat
padang belantara	ark a) padang pasir; b) padang dan hutan;	Kamus Dewan Edisi Keempat
tandus	tidak ditumbuhi apa-apa: padang ~ padang yg tidak ditumbuhi apa-apa. ketandusan keadaan tandus.	Kamus Pelajar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
field	n 1. open tract of grassland, padang: cows grazing in the ~s, lembu-lembu yg meragut rumput di padang; 2. cultivated tract of land, ladang; (irrigated) sawah, bendang: ~s of wheat ripening under the sun, ladang-ladang gandum yg menguning disinari cahaya matahari; 3. wide expanse covered with substance named, medan, padang: the ice ~s around the North Pole, padang ais di sekitar Kutub Utara; lava ~, medan lava; 4. area rich in named resource, medan: the opal ~s of South Australia, medan baiduri Australia Selatan; gas ~s, medan gas; 5. area cleared and marked for purposes, padang: a football ~, padang bola sepak; a landing ~, padang mendarat; training ~, padang latihan;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grassland	n padang rumput: tropical ~, padang rumput tropika.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
meadow	n grassland, padang rumput: cattle grazing in the ~s, lembu-lembu yg meragut di padang rumput.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shoot	2. hunt, berburu: they have gone to Padang Terap to ~, mereka ke Padang Terap utk berburu; 3. move with sudden quick movement, a. (of person, animal) meluru: a cyclist shot out from a side street right into the path of an approaching truck, seorang penunggang basikal meluru keluar dr lorong dan melintas betul-betul di hadapan sebuah lori yg sedang lalu;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
park	3. (US) sports ground or playing field, padang:* all the boys have gone to the ball-park,* semua budak itu telah ke padang bola; 4. stretch of land for particular purpose, taman: the National P~, Taman Negara; Damai has a new cultural ~ and village, Damai mempunyai taman dan desa budaya yg baru; Windsor Safari P~, Taman Safari Windsor;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
send	c. also ~ so. off the field, memerintahkan sso keluar padang: the referee sent the player off for arguing, pengadil memerintahkan pemain itu keluar padang krn berbalah;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mise-en-scène	n 1. (theatr) mise-en-scène; 2. (fig.) latar belakang: the Padang and its surrounding buildings formed an impressive ~ for the proclaimation of independence, Padang dan bangunan-bangunan sekelilingnya merup	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
Sahara	n (padang pasir) Sahara.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shooting range	n padang /tembak, sasaran/.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
playing-field	n padang (bola).	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Indonesia	Istilah Brunei	Istilah Malaysia	Bidang
public course	padang awam/padang umum	padang awam/padang umum	padang awam/padang umum	Sukan
municipal course	padang munisipal/padang balai kota	padang munisipal/padang balai kota	padang munisipal/ padang balai kota	Sukan
links	padang golf	padang golf	padang golf	Sukan
rangeland	padang gembala	padang gembala	padang gembala	Pertanian
grassland	padang rumput	padang rumput	padang rumput	Penternakan
grassland	padang rumput	padang rumput	padang rumput	Pertanian
ley	padang rumput sementara	padang rumput sementara	padang rumput sementara	Penternakan
private course	padang swasta	padang swasta	padang swasta	Sukan
golf course	padang golf	padang golf	padang golf	Sukan
feeding ground	padang pakan	padang pakan	padang pakan	Perhutanan

1 2 3 4 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
block field	padang bongkah, padang batu	Geologi	Tiada	Lapisan serpihan-serpihan batuan yang meliputi keseluruhan permukaan gunung tinggi atau penara.
municipal course	padang munisipal/padang balai kota	Sukan	Tiada	Tiada
public course	padang awam/padang umum	Sukan	Tiada	Tiada
playing area	padang permainan	Sukan	Tiada	1. Padang permainan: Keseluruhan padang permainan, termasuk kawasan gol.
thermal migration	migrasi terma	Biologi	Ekologi	Migrasi haiwan untuk melarikan diri daripada suhu yang melampau. Pergerakan ini boleh berlaku dalam jarak yang sangat dekat hingga beberapa ratus kilometer. Migrasi terma termasuklah pergerakan dari tempat yang terdedah ke tempat teduh di padang-padang pasir, atau dari tempat teduh ke tempat terdedah, seperti di kawasan-kawasan yang sejuk. Misalnya, pada musim sejuk burung-burung dari utara bergerak ke selatan untuk mengelakkan cuaca sejuk.
bowling green	padang boling	Landskap	Tiada	Padang berumput pendek yang digunakan untuk permainan boling padang.
marching order	buang padang	Sukan	Tiada	Keadaan apabila pengadil mengarahkan pemain supaya meninggalkan padang permainan kerana melakukan kesalahan serius. Pemain yang dibuang padang tidak boleh diganti. Sinonim : sending offmark
sending off	keluar padang	Sukan	Tiada	Keadaan apabila pengadil mengarahkan pemain supaya meninggalkan padang permainan kerana melakukan kesalahan serius. Pemain yang dibuang padang tidak boleh diganti.
croquet lawn	padang kroket	Landskap	Tiada	Padang rumput khas untuk permainan kroket di negara Barat.
forest pasture	padang ragut hutan	Geografi	Tiada	Kawasan padang ragut yang terletak di kawasan kaki pergunungan.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
padang	Padang.	-	-	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi
padang	rumput	-	-	-	-	-	Flora dan Idea Berasosiasi -> Pokok -> Nama-nama pokok	Bajau -> Bajau Tuaran
soo padang	ular lidi	-	-	-	-	-	Fauna	Bajau -> Bajau Tuaran
robuh	Padang kecil	birobuh	berpadang.	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi

Kata	Takrif	Bahasa
padeang	padang, gelanggang; ~ badminten gelanggang badminton; ~ bul padang bola sepak; ~ gup padang golf; ~ sabuong siyau gelanggang sabung ayam; ~ sek padang rumput.	Melanau Mukah
padang	padang	TETAW
padang	padang [pada]	Melanau Dalat
padang	padang.	kedayan
belalang	lain padang lain ~ lain padang lain bilalang.	kedayan
ba	di (atas, tengah, dalam); pd; bersama dng; kpd; oleh: ~ atas mija di atas meja: ~ tengah padang di tengah padang: iya bekirum pesan ~ aku dia berkirim pesan pd saya: ~ kami bersama dng kami; iya bejako ~ aku dia bercakap pd saya: ~ sapa iya ninggalka bara	Iban
medan	padang [pada]	Melanau Dalat
jelapang	padang padai [pada paday]	Melanau Dalat
pedang	padang.	kedayan
medan	padang.	kedayan

1 2 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
lemambang Ib	orang yang mahir dalam pelbagai nyanyian suci atau puji-pujian.	Padang dikatakan peneroka awal kawasan Rimbas hilir. Jadi dalam nyanyian pengap pakar lemambang, semasa menyebut ketua-ketua di Rimbas dahulu kala, mereka berkata, "Padang, suami Suyah, korban rebah mati tertumpah, diheret oleh duman ikan tapah yang berjanggut merah emas gempanang."	Jubang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
duman, dungan Ib	kata yang mengiringi kata ikan (rima untuk ikan dalam teks/nyanyian klasik ikan).	Padang dikatakan peneroka awal kawasan Rimbas hilir. Jadi dalam nyanyian pengap pakar lemambang, semasa menyebut ketua-ketua di Rimbas dahulu kala, mereka berkata, "Padang, suami Suyah, korban rebah mati tertumpah, diheret oleh duman ikan tapah yang berjanggut merah emas gempanang."	Jubang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
ṣoḥbat kardan( ندرک تبحص )ṣaḥrā( ارحص )ṣaḥīḥ, dorost( تسرد ،حيحص )ṣakhre( هرخص )ṣad( دص )ṣadā/ṣedā( ادص )ṣadame( همدص penyabar sabun jelas, jernih licin subuh, pagi tunggu bersabar bercakap gurun, padang pasir, sahara betul, sahih batu ratus bunyi cedera patient soap clear, limpid, pure smooth morning wait to wait to speak desert true rock hundred sound injury ص Kamus Parsi.indb ـش دراو نابايب ،ارحص ،يداو )vādī, ṣaḥrā, biyābān ( )vāres̱( ثراو )vāredāt( تادراو )vāzhe( هژاو )vāzhgān( ناگژاو )vāzhgūn( نوگژاو )vāseṭe, dallāl( لالد ،هطساو )vāz̤eḥ( حضاو dan wajib seorang masuk, memasuki gurun, padang pasir, sahara waris pengimportan kata, perkataan perbendaharaan kata, kosa kata, daftar kata kecewa orang tengah jelas, terang and require one, single to enter desert heir, heritor import word vocabulary upset

Kamus Sains.indb
ansur. 2. Teknik merawat penyakit fobia atau penyakit lain yang berkaitan, dengan sengaja mendedahkan pesakit kepada rangsangan yang menakutkannya secara terkawal. (UBAT) desert locust (belalang gurun) Belalang yang terdapat di padang rumput di Afrika dan Asia. Belalang ini ber- pindah dari satu tempat ke satu tempat dalam kelompok yang besar. Perpin- dahannya mengikut gerakan sistem tekanan rendah yang membekalkan hujan untuk melarikan diri daripada suhu melampau. Pergerakan ini boleh berlaku dalam jarak yang sangat dekat hingga beberapa ratus kilometer. Migrasi terma termasuklah pergerakan dari tempat yang terdedah ke tempat teduh di padang pasir atau dari tempat teduh ke tempat terdedah seperti di ka - wasan sejuk. Contohnya, pada musim sejuk burung-burung dari utara bergerak ke selatan untuk mengelakkan cuaca sejuk. (BIO) thermal

Kamus Thai 2.indb
Cua- ca hari ini panas. รอบ [r:p] น 1 ( กีฬา ) pusingan 2 (เวลา) sebelah ลน 3 pusingan: นักฟุตบอลวิ่ งรอบ สนามสองรอบก ่ อนฝึกซ ้ อม Pemain bola sepak berlari mengelilingi padang se- banyak dua pusingan padang sebelum memulakan latihan. รอบก ่ อนรองชนะเลิศ [-k:nr:ca- nal:t] ว pusingan suku akhir รอบเช ้ า [-ca :w] ว sebelah pagi รอบบ ่ าย [-ba:y] ว

Kamus Thai 2.indb
แซ ่ ซ ้ อง [-s:] ก melaungkan sanju ngan: ประชาชนที่ รวมตัวกันในสนามได ้ แซ ่ ซ ้ องด ้ วยคำว ่ า“เมอร ์ เดกา” Orang yang berkumpul di padang itu melaungkan sanjungan dengan perkataan “mer deka”. แซง [sε:] ก memotong: อุบัติเหตุนั้ นเกิด ขึ้ นที่ เขตห ้ ามแซง Kemalangan itu berlaku di kawasan larangan memotong. แซม [sε:m] ก tok] ก 1 jatuh: หนังสือของคุณครูตก ลงบนพื้ น Buku cikgu jatuh ke lantai. 2 (ฝน) turun: ฝนตกขณะที่ เด็ก ๆ วิ ่ งในสนาม Hujan turun waktu budak-budak se dang berlari di padang. 3 (ตะวัน) ter- benam: ตะวันตกแล ้ วแต ่ คุณพ ่ อก็ยังไม ่ กลับ Matahari sudah terbenam tetapi ayah masih belum pulang. 4 (การสอบ) ga- gal: ผู ้ สมัครสอบจำนวนมากสอบตกในการ สอบคัดเลือกเข ้

Kamus Thai 2.indb
่ างนี้ Sila rujuk nota kaki di bawah. ข ้ างหน ้ า [-na:] บ di depan: ข ้ างหน ้ าบ ้ าน ม ีสนาม Di depan rumah ada padang. ข ้ างหนึ ่ ง [-n] น sebelah: ร ้ องเท ้ าอีกข ้ าง หนึ่ งของฉ ั นอยู ่ ที่ ไหน Di mana kasut saya sebelah lagi? ข ้ Ular sawa itu te- lah membaham seekor kambing. เขยก [kaye:k] ก terdengkot-deng- kot: น ั กฟุตบอลคนน ั ้นเขยก ๆ ออกจากสนาม Pemain bola sepak itu terdengkot- dengkot keluar dari padang. เขย ่ ง [kaye:] ก menjengketkan: เขาเขย ่ งเท ้ าเพื่ อหยิบของบนหล ั งตู ้ Dia men- jengketkan kakinya untuk mengambil barang di atas almari itu. เขย ่ า

Kamus Thai 2.indb
pengawal diraja ter- cegat di hadapan pintu istana. ผจญ [pacon] ก menghadapi, me- nempuhi: ทหารไทยต ้ องผจญกับอากาศที่ ร ้ อนระอุในทะเลทราย Tentera Thai terpaksa menghadapi cuaca yang sangat panas di padang pasir. ผจญภัย [-pai] ก mengembara: เขาผจญภัยไปจนถึงชายแดนประเทศจีน Dia mengembara sehingga ke sempadan China. ผด [pot] น ruam: คุณแม ่ ทั้ งหลายต ้ อง ระวังลูกเล็ก ๆ จากการเป็นผด Para ibu mesti menjaga bayi

Kata	Sebutan	Jawi
padang	[pa.dang]	ڤادڠ

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
kemuncup	love grass	Sejenis tumbuhan yang biasanya terdapat di kawasan padang yang dipencarkan oleh haiwan. Kemuncup dikenali juga sebagai rumput jarum. Lihat Rajah	Sekolah Rendah

Tesaurus

padang (kata nama)
Bersinonim dengan gelanggang, litar, stadium, arena; lapangan, dataran, halaman, alun-alun, tanah lapang; kancah, medan.,

Puisi

Rumput padang tumbuh di padang, Sayang keduduk tidak berbunga; Asal dagang pulang ke dagang, Kalau duduk tidak berguna. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Juga ditemui dalam : Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Juga ditemui dalam : Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia