| Kata |
Takrif |
Sumber |
| luluh hawa | (Geog) luluh oleh tindakan hawa; meluluh hawa meluluhkan dgn tindakan hawa: batu asal di permukaan bumi ini pd mulanya diluluh hawa dan dihakis oleh agen tertentu spt air, angin, dan glasier; peluluhhawaan perihal (tindakan dsb) meluluh hawa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| luluh hawa | proses hakisan atau peluluhan batu-batan yg disebabkan oleh keadaan iklim (angin, hujan, cahaya matahari dsb) setempat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| luluh lantak | hancur sama sekali, rosak binasa: kota itu hancur ~ akibat letupan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| luluh | 1. hancur menjadi serbuk, remuk; hancur ~ = ~ lantak hancur sama sekali, rosak binasa: kota itu hancur ~ akibat letupan itu; 2. = hancur ~ ki remuk-redam (hati), sedih sekali: hancur ~ rasa hatinya mendengar berita sedih itu; meluluhkan menghancurkan, meremukkan; luluhan (Geog) hancuran, remukan: semua benda galian pasir kelodak dan tanah liat terjadi drpd ~ batu; peluluhan (Geog) perihal meluluhkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| luluh | 1 hancur menjadi serbuk; rosak binasa; remuk: Gelas yg cantik itu hancur ~ setelah terhempas pd batu. 2 = hancur ~ sangat sedih; remuk-redam (bkn perasaan hati): Hancur ~ rasa hatinya setelah ia ditinggalkan oleh suaminya. meluluhkan menghancurkan sesuatu sehingga menjadi serbuk. luluhan sesuatu yg luluh. peluluhan hal (perbuatan dsb) menjadi luluh atau meluluhkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| remuk | = ~-redam hancur (pecah) menjadi kecil-kecil, hancur luluh (larut), hancur berkecai-kecai: gelas itu dihempaskannya ke lantai, ~; kereta itu ~ di bahagian tepinya; ~ hati (perasaan) hancur luluh rasa hati, sedih sekali; meremukkan, meremuk-redamkan menghancurkan, merosakkan: tekanan udara yg ~ dinding tin itu; berita sedih itu ~ hatinya; keremukan perihal atau keadaan remuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cerna | 1 hancur menjadi cair (ttg makanan dlm perut); hadam. 2 ki hancur atau luluh dan menjadi sebati. mencerna menjadi hancur: Hati ~ dihimpit rindu. mencernakan 1 menghancurkan makanan dlm perut sehingga menjadi cair dan dpt diserap ke dlm darah; menghadamkan. 2 menjadikan hancur luluh dan bersebati. 3 ki menyerapkan ke dlm ingatan (hati dsb). tercerna sudah dicernakan (diserapkan, dihadamkan). ketercernaan keadaan tercerna. pencernaan 1 proses mencernakan (makanan dlm perut); penghadaman. 2 ki penyerapan ke dlm ingatan (hati dsb). pencerna sesuatu yg mencernakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| hancur luluh | sangat sedih; remuk-redam (bkn perasaan hati): Hancur ~ rasa hatinya setelah ia ditinggalkan oleh suaminya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| hancur luluh | ki remuk-redam (hati), sedih sekali: hancur ~ rasa hatinya mendengar berita sedih itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hancur luluh | hancur sama sekali, rosak binasa: kota itu hancur ~ akibat letupan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| disintegrate | vi 1. hancur /bersepai, berkecai/, hancur, luluh: the rocket ~d before our very eyes, roket itu hancur berkecai di hadapan mata kami; 2. (fig.) berkecai: the party ~d after the death of its leader, parti itu berkecai selepas kematian pemimpinnya; their marriage ~d after only a few years, perkahwinan mereka berkecai selepas beberapa tahun sahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | under the eroding action of the water, the rocks gradually ~ down and the resultant silt is carried downstream, akibat hakisan air, lama kelamaan batu-batu itu luluh dan kelodak yg terjadi daripadanya mengalir ke muara; c. (of machine, car, etc) become inoperative, rosak: two of the eight lifts broke down, dua drpd lapan lif itu rosak; d. be severed, terputus: the electricity supply broke down, bekalan elektrik terputus; communications with the capital have broken down, perhubungan dgn ibu negara telah terputus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| devastate | vt 1. damage badly, ruin, memusnahkan, membinasakan: floods ~d the whole village, banjir telah memusnahkan seluruh kampung itu; 2. (colloq), (usu pass.) overwhelm, a. (with shock) terkejut besar: she was ~d by the news, dia terkejut besar mendengar berita itu; b. (with grief) hancur luluh: she was ~ed by his betrayal, hatinya hancur luluh disebabkan pengkhianatan lelaki itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| intent | adj 1. fixed, tajam: an ~ gaze, renungan tajam; 2. absorbed, engrossed, asyik, khusyuk; (of face) kelihatan penuh khusyuk: the students were all ~ on their work, penuntut-penuntut itu semuanya asyik dgn kerja masing-masing; her heart melted as she looked down at their ~ little faces, hatinya luluh apabila direnungnya muka-muka kecil yg kelihatan penuh khusyuk itu; 3. exhibiting eager attention, kelihatan penuh minat: there was an ~ look on his face as he watched the scoreboard, wajahnya kelihatan penuh minat semasa dia memperhatikan papan mata itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | 5. scatter, disintegrate, bercerai-berai, berpecah-pecah: the unit broke under the attack, pasukan itu bercerai-berai akibat serangan; 6. separate, lerai: the boxers broke at the referees order, dua orang ahli tinju itu lerai atas perintah pengadil; 7. recess, berehat: lets ~ for ten minutes, mari berehat sepuluh minit; 8. become free, see ~ away; 9. (of heart) hancur(-luluh, -lebur), remuk(-redam): her heart broke when her husband died, hatinya hancur-lebur apabila suaminya meninggal dunia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| luluh | luloh. | kedayan | |
| menyuoh | larut, lebur, luluh; 1 hancur (bkn gula dlm air dll): sia legah ~ lubeang nyaem dudak garam cepat larut dlm air panas; 2 hancur ( bkn logam dll): timah ~ buyak apui timah lebur kena api; 3 hancur menjadi serbuk, remuk: baleak seak ~ tipeak pisang masak re | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| luluh | [luluh] | لولوه |
|
| Puisi |
|---|
|
Anak Cina masak itik,
Masak mari sampai luluh;
Memang tak guna berbini cantik,
Hari-hari sahaja bergaduh.
Lihat selanjutnya... |
|