| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kerangka | 1 rangka-rangka utk rumah, kapal dll; tulang-tulang (binatang atau manusia) yg tersusun mengikut keadaan yg sebenarnya. 2 garis kasar atau rangka utk karangan, lukisan dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kerangka utama | komputer yg berkuasa tinggi yg biasanya digunakan dlm sistem pemprosesan data pukal (dgn pengguna yg ramai); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kerangka | 1. rangka-rangka (kapal, rumah, dll), tulang-tulang (yg dapat menunjukkan susuk tubuh binatang dll): ~ rumah; ~ gajah; 2. rangka (lukisan dsb), lakar(an), rancangan atau garis kasar (karangan, lukisan, dll), rangka: falsafah yg mendasari pembentukan ~ teori penyelidikan; ~ utama komputer yg berkuasa tinggi yg biasanya digunakan dlm sistem pemprosesan data pukal (dgn pengguna yg ramai); terkerangka 1. masih dalam bentuk rangkanya (bkn binaan rumah dsb); 2. ki masih dlm peringkat permulaan (belum sempurna). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kerangka | 1. rangka-rangka utk rumah, kapal dll; tulang-tulang (binatang atau manusia) yg tersusun mengikut keadaan yg sebenarnya. 2. garis kasar atau rangka utk karangan, lukisan dll. | Kamus Pelajar |
| kerangka utama(mainframe) | Lihat komputer kerangka utama. | Kamus Komputer |
| rangka | 1 tulang-tulang yg menentukan bentuk tubuh manusia atau binatang; kerangka. 2 tulang-tulang atau kerangka pd rumah (yg menunjukkan bentuknya). 3 garis-garis kasar bagi sesuatu perkara; rancangan: Sebelum mengarang, sediakanlah ~nya dahulu. berangka mempunyai rangka; ada bentuknya (bangunnya). merangkakan membuat atau mengatur rangka utk sesuatu: Mereka berusaha ~ satu projek yg menguntungkan semua pihak. merangka-rangkakan mengatur-atur; mereka-reka: Ia ~ bahan yg akan diucapkan esok. perangka orang atau pihak yg merangkakan sesuatu: Para ~ program itu sedang bermesyuarat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rangka | 1 tulang-tulang yg menentukan bentuk tubuh manusia atau binatang; kerangka. 2 tulang-tulang atau kerangka pd rumah (yg menunjukkan bentuknya). 3 garis-garis kasar bagi sesuatu perkara; rancangan: Sebelum mengarang, sediakanlah ~nya dahulu. berangka mempunyai rangka; ada bentuknya (bangunnya). merangkakan membuat atau mengatur rangka utk sesuatu. merangka-rangkakan mengatur-atur; mereka-reka: Ia ~ bahan yg akan diucapkan esok. | Kamus Pelajar |
| komputer kerangka utama(mainframe computer) | Komputer jenis besar yang lebih berkuasa dan pantas yang biasa digunakan dalam sistem berkongsi masa bagi pemprosesan data pukal dan boleh digunakan oleh pengguna yang ramai. | Kamus Komputer |
| superkomputer | (Komp) sistem komputer kerangka utama yg paling besar, paling berkuasa dan paling laju. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jerangkung | Jw rangka (tulang kerangka) manusia dll; hantu ~ hantu orang mati. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| airframe | n kerangka pesawat udara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interlocking | adj memanca; (econ) bercantum: ~ beam, rasuk memanca; ~ frame, kerangka memanca; ~ multiple structure pay plan, rancangan gaji berbilang struktur bercantum. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| adjuster frame | kerangka pelaras | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Kerangka logam dan skru pelaras yang memegang mentol lampu depan. |
| frame number | nombor kerangka | Sukan | Lumba Basikal | Nombor lumba yang dipasang pada kerangka basikal. |
| structure | struktur | Kesusasteraan | Tiada | Suatu kerangka karya yang diaturkan termasuk plot sesuatu karya (novel, puisi, drama, esei). Kerangka karya itu bergantung pada jenis cerita yang ingin dilahirkan oleh penulis. Contohnya, novel yang plot dan aksinya memainkan peranan penting berkemungkinan mempunyai struktur yang lebih kompleks berbanding dengan cerita yang menekankan pembangunan watak. Novel pikares mempunyai struktur kejadian yang tidak mengikut urutan (random), tetapi kebanyakan novel lain tidak sedemikian. Cerita yang realistik sering diceritakan secara kronologi atau mengikut atur kejadian. Walau bagaimanapun, penulis berhak dan mempunyai pilihan untuk mengubah kronologi tersebut menerusi kaedah imbas kembali atau imbas hadapan. Pembinaan bab, perenggan, dan ayat boleh dijadikan panjang atau pendek. Kaedah persembahan bahan boleh dibuat dalam bentuk pandangan secara dekat atau dari jauh, atau dengan rentak yang perlahan, meleret-leret, serta cepat dan tepat pada maknanya. Lihat juga novel pikares. |
| rail | susur | Kesenian | Hiasan Dalaman | Bahagian mendatar yang terdapat pada kerangka, panel tingkap atau pintu. Dalam pertukangan kayu, susur merujuk kepada sebarang anggota mendatar yang diikat menggunakan tanggam lubang puting atau dengan cara lain di antara atau di atas dua tiang yang menyebabkan pembentukan kerangka atau panel yang berikut: a. pagar, sama ada petak pengurungan dibentuk dengan hanya dua rel selari atau lebih untuk membolehkannya dipaku kepada anggota menegak atau tiang; b. koping pada selasar yang dikenali sebagai selusur tangan, yang terdapat pada tangga; c. bingkai pada panel, pintu, tingkap atau gambar dengan anggota mendatar dan menegak bingkai bertindak sebagai penerima panel; d. susur batu berbentuk besar dan berat, dipahat dengan hiasan yang teliti serta bertindak sebagai pagar upacara kepada lereng curam kuil Buddha purba; e. gegalang, iaitu bebatang mendatar yang digunakan sebagai alat gantung untuk tuala dan langsir; f. gelangsar, iaitu kekotak untuk meluncur atau menggelincir pintu atau pintu lipat gelangsar, sama ada dipasang secara gantung di sebelah atas atau dipasang di bawah pintu. |
| frame | kerangka | Sukan | Lumba Basikal | Bahagian asas basikal. |
| chainstay | kerangka rantai | Sukan | Lumba Basikal | Rangka basikal daripada pendakap bawah ke pencengkam roda belakang. |
| seatstay | kerangka duduk | Sukan | Lumba Basikal | Bahagian basikal yang mengampu tiang dan tempat duduk. |
| portal frame | kerangka portal | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| high-tonnage frame | kerangka kenderaan muatan berat | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Tiada |
| furring | pelapik | Kesenian | Hiasan Dalaman | Kerangka ringan atau kepingan kayu dan besi yang digunakan pada dinding, rasuk atau apa juga permukaan untuk menyokong permukaan kemasan dan menyeragamkan atau meratakan permukaan. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kerangka | kerubong (skeleton) [krubo] | Melanau Dalat | |
| tuleng | kerangka | TETAW | |
| payuong I | payung; 1 alat bertangkai yg biasanya dibuat drpd kain, kertas, dll yg dipasang pd kerangka, boleh dilipat utk melindungi sso atau sst drpd terkena hujan atau panas matahari dan juga sbg alat kebesaran raja dll: ~ kain payung kain; ~ kereteh payung kertas | Melanau Mukah | |
| suan | acuan; 1 bekas yg mempunyai bentuk tertentu utk dituangkan sst bahan cecair: ~ kuih acuan kuih; 2 alat spt kerangka, pemidang, dsb utk sst: ~ kasut acuan sepatu; 3 ki sst yg dapat membentuk atau mencorakkan sst; iyenji ~ iyenji kawak kuihsiyen prb begitu | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| giak I Bj Sm, MSb | kerangka pada perahu. | Aku bersiap. Bajuku yang tersangkut pada giak lipa, kucapai. Seluar paras lutut yang longgar kusarungkan. | Pelauh | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
maut. Toksin ini mungkin juga mengakibatkan ketoksikan atau kanser pada hati. (BIO, TEKMA, UBAT) aerometer aflatoxin Kamus Sains.indb 27 7/8/08 11:45:54 AM 28 A-frame (kerangka A) Kombinasi binaan sendeng tiang dan rasuk yang mendatar berbentuk A. (KEJ) after flow (aliran lanjur) Aliran cecair yang masih tetap wujud kerana pengaruh kelikatan, walaupun tiada tindakan daya dari Bahan kimia seperti polipeptida hasil tindak balas hipertensinogen dalam hati dan renin dalam darah yang menyebabkan penyempitan artriol. (BIO) angle brace (rembat sesiku) Rembat yang dipasang merentasi satu sudut di kerangka untuk menjadikannya lebih tegar. (KEJ) angle distribution function (fungsi agihan sudut) Fungsi yang bersandar kepada sudut sahaja sebagai pemboleh ubah untuk me- nyatakan keamatan atau kuasa gelombang bunyi yang berasal
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
gadaian sah guna semula objek guna semula objek guna semula objek (Ig. object reuse; Br. objek guna balik; Id. objek pakai ulang) Pemetaan semula suatu medium penyimpanan seperti sektor cakera, kerangka muka surat ingatan, dan pita magnet yang mengandungi satu atau lebih objek. Tujuan pemetaan ini untuk menerima data baru setelah memastikan tiada lagi data yang disimpan dalam objek berkenaan. Kamus
|
Kamus Thai 2.indb
guruh merupakan alamat hari akan hujan. 2 (เปรียบเทียบ) iras: ใบหน ้ าของเขาไม ่ มีเค ้ าของแม ่ เลย Wajah- nya tidak ada iras langsung dengan wa- jah ibunya. 3 (การเขียน) kerangka: น ั กเขียน กำล ั งร ่ างโครงเรื่ องเพื่ อเป็นเค ้ านวนิยายเรื่ องใหม ่ ของเขา Pengarang itu menulis draf untuk dijadikan kerangka novelnya yang baru. = เค ้ าโครง 4 (ร ่ องรอย) bukti awal: ตำรวจเริ่ ม ได ้ เค ้ าของคดีนี้ แล ้ ว Polis mulai mendapat bukti awal bagi kes itu
|
Kamus Thai 2.indb
ผัง [pa] น 1 pelan: ผังแม ่ บทวิทยาเขต ใหม ่ ของมหาวิทยาลัยนั้ นได ้ ทำเสร็จเรียบร ้ อย แล ้ ว Pelan induk kampus baru univer- siti itu telah siap. = แผนผัง 2 kerangka: ช ่ างกำลังตีผังเพื่ อสร ้ างบ ้ าน Tukang rumah sedang membuat kerangka untuk mem- bina rumah. 3 (กรอบขึงผ ้ า) bingkai: ช ่ าง บาติกขึงผ ้ ากับผังก ่ อนเขียนลายภาพ Pembatik itu meregangkan kain pada bingkai se- belum dicorakkan. ผสาน ผัง Kamus Thai |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kerangka | [ke.rang.ka] | کرڠک |
|
|