Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
ae jarang | [Ae dZA.ÄAN] | | air masak yang disejukkan, air mati; hampak. | Kawan suke minom ae jarang bandeng ae manes. | [kA.wAn su.k« mi.nom Ae dZA.ÄAN bAn.deN Ae mA.nes] | Saya suka minum air masak sejuk jika dibandingkan dengan air manis. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
jeret | [dZ«.Òet] | kata kerja | meminum sekadar membasahkan tekak, minum sedikit. | Dia tu tengah leteh, bagi dia jerit ayaq sikit. | [di.jA tu t«.NAh l«.teh bA.gi di.jA dZ«.Òet A.jA)Ö si.kit] | Dia sedang keletihan, berilah dia minum sedikit air. |
langgah | [lAN.gAh] | kata kerja | 1. minum banyak-banyak (dengan sekali gus). | Depa langgah ayaq sirap tu sampai habeh pasai depa dahaga. | [dE.pA lAN.gAh A.jA)Ö si.ÒAp tu sAm.pAj hA.beh pA.sAj dE.pA dA.hA.gA] | Mereka minum banyak-banyak air sirap itu sekali gus sehingga habis kerana mereka dahaga. |
dikiaq | [di.ki.jAâÖ] | kata nama | lagu tradisi Melayu di Kedah yang dinyanyikan secara berkumpulan (biasanya orang lelaki). Liriknya daripada kitab Syaraful Anam (kitab berzanji). Dinyanyikan pada malam hari (biasanya hingga hampir pagi) pada majlis perkahwinan, berkhatan, berkhatam Qur | Orang bedikiaq kena minum banyak srebat campoq bijik selaseh. | [.ÒAN b«.di.ki.jAâÖ k«.nA mi.num bA.øA/ sÒ«.bAt tSAm.pâÖ bi.dZi/ s«.lA.seh] | Orang yang berdikir perlu banyak meminum air sirap tanpa ais yang dicampur dengan biji selasih. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
jelik | [dZ:«.lE)/] | kata kerja | tersedak apabila minum air. | Diyo jelik pasa minum ae lorak sangak. | [di.j dZ:«.lE)/ pA.sA mi.num Ae l.ÄA/ sA.NA/] | Dia tersedak kerana minum air cepat sangat. |
jeluwok | [dZ«.lu.w/] | kata kerja | muntah. | Mung minum ae banyok, pasa tu jeluwok tubek. | [muN mi.num Ae bA.ø/ pA.sA tu dZ«.lu.w/ tu.be/] | Kamu minum air banyak, sebab tu termuntah keluar. |
kloroh | [kl.Äh] | kata adjektif | berkenaan air yang berkeladak. | Mung jange minum ae kloroh dale paye tu. | [muN dZA.NE mi.num Ae kl.Äh dA.lE p:A.jE tu] | Kamu jangan minum air berkeladak di dalam tempayan tu. |
jalak | [dZ:A.lA)/] | kata kerja | tersangkut makanan di kerongkong (tekak) tersedak, tercekik. | Jange dok tebolah sangak gak minum ae tu, jalak ke. | [dZA.NE do/ t«.b.lA)h sA.NA/ gA/ mi.num Ae tu dZ:A.lA)/ kE] | Jangan terlalu gopoh minum air, nanti tersedak. |
latah | [lA.tAh] | kata kerja | keluar semuanya (berkenaan kudis, campak dan lain-lain). | Capok tuboh adek latah abih lepah minum ae nyo. | [tSA.p/ t:u.boh A.de/ lA.tAh A.bih l«.pAh mi.num Ae N] | Campak pada tubuh adik habis keluar selepas minum air kelapa. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
tokolelong | [t.k.lE.lN] | kata kerja | menjerit, terpekik. | Adek tokelolong dek minum ae angek. | [A.dE/ t.k.lE.lN de/ mi.num AE A.NE/] | Adik menjerit kerana minum air panas. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
bolong | [b.lN] | kata adjektif | berkenaan perut yang kembung kerana banyak minum air. | Jangan minum ae nyo banyak-banyak, kang bolong. | [dZA.NAn mi.num Ae ø/ bA.øA/.bA.øA/ kAN b.lN] | Jangan minum air kelapa banyak-banyak, nanti kembung. |
gesok | [g«.s/] | kata adjektif | berkenaan makanan yang tersekat di kerongkong. | Kalo gesok cepat-cepat minum ae. | [kA.lo g«.s/ tS«.pA/.tS«.pA/ mi.num Ae] | Kalau makanan tersekat di kerongkong cepat-cepat minum air. |
ae wap | [Ae wAp] | | air yang disimpan dalam peti sejuk. | Wek batok tu, jangan minom ae wap. | [we/ bA.to/ tu dZA.NAn mi.nom Ae wAp] | Nenek batuk tu, jangan minum air wap. |
ning | [niN] | kata adjektif | berkenaan air dan mendapannya. | Ning dulu ae baru minum. | [niN du.lu Ae bA.Äu mi.num] | Mendapkanlah dahulu air kemudian baru minum. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
makan | [mA.kAn] | kata kerja | minum. | Maila singgah makan ayaq dulu. | [mAj.lA siN.gAh mA.kAn A.jA)Ö du.lu] | Marilah singgah minum air dulu. |
jerit | [dZ«.Òit] | kata kerja | minum sekadar membasahkan tekak. | Kalu nak balek pon jerit ayaq sikit. | [kA.lu nA/ bA.le/ pon dZ«.Òit A.jA)Ö si.kit] | Kalau hendak balik sekalipun, minum sedikit air. |
bengkak cantek | [b«N.kA tSAn.te/] | | bengkak di pangkal rahang, beguk; bengkak berok. | Orang kata kalu jadi bengkak cantek, makan ayaq badak. | [o.ÒAN kA.tA kA.lu dZA.di b«N.kA tSAn.te mA.kAn A.jA)Ö bA.dA] | Orang kata kalau terjadi beguk, minum air cap badak. |
togok | [to.go] | kata kerja | minum terus daripada botol | Pasai lapaq ayaq sangat dia togok ayaq peti aih. | [pA.sAj lA.pA)Ö A.jA)Ö sA.NAt di.jA to.go A.jA)Ö p«.ti AC] | Sebab terlalu dahaga dia minum terus daripada botol air peti ais. |
matah | [mA.tAh] | kata adjektif | berkenaan dengan ketidakupayaan itik untuk berjalan setelah dikejar | Kalu itek matah bagi makan ayaq belacan atau ayaq selot. | [kA.lu i.te/ mA.tAh bA.gi mA.kAn A.jA)Ö b«.lA.tSAn A.tAw A.jA)Ö s«.lot] | Kalau itik tidak berupaya untuk berjalan berilah minum air belacan atau air selut. |
|
Tesaurus |
---|
| minum (kata kerja) | Bersinonim dengan meneguk, menggogok, menggelogok, menogok, menogak, menunggang, menghisap,
menghirup, menyedut, menelan, menjilat, mereguk;, | | Kata Terbitan : terminum, minuman, peminum, |
|
Puisi |
---|
|
Dua tiga layar berpupu, Cari layar rata negeri; Dua tiga bulan tidak bertemu, Minum air terasa duri.
Lihat selanjutnya... |
|