| Kata |
Takrif |
Sumber |
| katil kelamin | katil utk dua orang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| katil kelamin | katil utk dua orang; 2. keluarga (suami isteri dan anak); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| katil kelamin | katil utk dua orang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| katil | sj perabot tempat seseorang tidur atau baring, ranjang; ~ bujang katil utk seorang; ~ kelamin katil utk dua orang; bersekatil bersama-sama di atas satu katil. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| katil | perabot berkaki empat (biasanya dibuat drpd kayu, besi dll) utk tempat tidur; ranjang. ~ bujang katil utk seorang. ~ kelamin katil utk dua orang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kelamin | 1. pasangan atau jodoh (laki-laki dan perempuan), dua sepasang; katil ~ katil utk dua orang; 2. keluarga (suami isteri dan anak); 3. = alat ~ kemaluan manusia atau binatang (pd laki-laki atau perempuan, jantan atau betina); penyakit ~ penyakit pd kemaluan (lelaki atau perempuan); perhubungan ~ persetubuhan, perhubungan jenis; 4. = jenis ~ jantina, jenis (lelaki atau perempuan, jantan atau betina); sekelamin 1. sepasang (suami isteri), dua sepasang (jantan dan betina); 2. sekeluarga: ran itu didiami oleh ~ orang Sakai; berkelamin 1. berpasangan (lelaki dan perempuan), dua sepasang; 2. bersama isteri atau suami (dan anak): taman bunga masih ramai dgn orang yg bersiar-siaran ~ dan berpasang-pasang; 3. beristeri (bersuami), beristeri (bersuami) dan beranak, berkeluarga: ia sudah bosan membujang dan ingin pula hidup ~; mengelamin mengahwini; perkelaminan perihal berkelamin, kehidupan sbg suami isteri atau sbg suatu keluarga: kedua-dua pihak, lelaki dan perempuan, yg hendak mendirikan rumah tangga harus mengetahui hal-hal yg berkaitan dgn ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| katil | perabot berkaki empat (biasanya dibuat drpd kayu, besi dll) utk tempat tidur; ranjang. ~ bujang katil utk seorang. ~ kelamin katil utk dua orang. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| double bed | n katil kelamin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bed | n 1. bedstead with mattress (and coverings) katil, tempat tidur: double ~, katil kelamin; single ~, katil bujang; 2. bedstead, (of wood) katil; (of metal) ranjang; 3. mattress and bedclothes, katil, tempat tidur: the ~ is unmade, katil itu belum dikemaskan; 4. any sleeping place, tempat tidur: he used an old box as a ~ for his cat, dia menggunakan kotak lama sbg tempat tidur kucingnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| double | 3. two, dua: the word is spelt with a ~ p and a ~ l, perkataan itu dieja dgn dua p dan dua l; a ~ row of trees, dua baris pokok; 4. (used in speech) twice, [repeat the number mentioned]: my office number is 2,4,8,1,0 ~ 1, nombor telefon pejabat saya ialah 2,4,8,1,0,1,1; 5. intended for two persons, kelamin: a ~ bed, katil kelamin; ~ room, bilik kelamin; 6. in two layers, berlapis: ~ saucepan, periuk berlapis; ~ yarn, yan berlapis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| double bed | katil kelamin | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| twin double room | bilik kembar kelamin | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Bilik yang mempunyai dua katil kelamin untuk memuat 4 orang. |
| family room | bilik keluarga | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Bilik yang boleh memuat 4 orang. 2. Bilik dengan 2 katil kelamin atau 2 katil ratu memuat seorang atau lebih. |
| king bed | katil raja | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Katil kelamin yang lebih besar daripada katil ratu berukuran 78"x80". |
| queen bed | katil ratu | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Katil kelamin yang lebih kecil daripada katil raja yang berukuran 60"x80". |
| quad room | bilik inap empat | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Bilik yang boleh memuat 4 orang. 2. Bilik dengan 2 katil kelamin atau 2 katil ratu memuat 1 orang atau lebih. |
| double-double | bilik inap empat | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Bilik yang boleh memuat empat orang. 2. Bilik dengan dua katil kelamin atau dua katil ratu memuat seorang atau lebih. |
| king-size bed | katil raja | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Katil kelamin yang lebih besar daripada katil ratu berukuran 78" x 80". |
| queen size bed | katil ratu | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Katil kelamin yang lebih kecil daripada katil raja yang berukuran 60" x 80". |
| double room | bilik kelamin | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Bilik yang biasanya untuk dua orang yang mempunyai sebuah katil kelamin atau sebuah katil ratu atau sebuah katil raja. |
Kamus Sains.indb
yang di bawahnya tiada lagi lapisan tanah. (KEJ) bedsore (kudis tekanan) Inflamasi dan ulser yang terjadi pada bahagian anggota yang tertekan pada tilam bagi pesakit yang lama terlantar di atas katil seperti yang berlaku pada pesakit lumpuh atau koma. Keadaan ini boleh dielakkan dengan mengubah kedudukan pesakit. Sinonim decubitus ulcer. (UBAT) bee bread (roti lebah) Campuran debunga dan nektar yang disimpan pusar) Kadar pengangkutan atau fluks unsur bendalir seperti momentum, jisim, haba, atau bahan ampai melalui pusar dalam suatu gerakan bergolak yang meru - pakan kadar pertukaran bergolak. (HID) edeagus (edeagus) Alat kelamin jantan serangga. (BIO) edge drain (bahu saliran) Bahagian sisi saliran yang hampir mendatar, dibina di cerun bagi menangkis aliran air dan menyalirkannya dengan sempurna. (KEJ) edging (reja tepi) Jaluran kayu
|
Kamus Thai 2.indb
Thai, Kap กาเฟอีน [ka:fe:i:n] น kafein กาแฟ [ka:fε:] น kopi กาม [ka:m] น syahwat กามเทพ [-mate:p] น dewa asmara กามโรค [-maro:k] น penyakit kelamin กามารมณ ์ [-ma:rom] น nafsu syahwat = กำหนัด ก ้ าม [kâ:m] น sepit ก ้ ามปู [-pu:] น sepit ketam ก ้ ามปู [kâ:mpu] น (ต ้ ท ้ องฟ ้ าค ่ อย ๆ สว ่ างข ึ้ น Langit beransur-ansur cerah. 4 berhati-hati: เขาค ่ อย ๆ วางเด็กลงบนเตียง Dia meletakkan bayi di atas katil de ngan berhati-hati. ค ่ อย 2 [k:y] สัน barulah: ทำงานให ้ เสร็จ ก ่ อนแล ้ วค ่ อยไปซื้ อของ Selesaikan kerja da- hulu, barulah keluar membeli
|
Kamus Thai 2.indb
ชายหรือหญิง) jantina 2 (ความสัมพันธ ์ ) seks เพศชาย [-ca:y] ว lelaki เพศผู ้ [-pu:] ว jantan เพศเมีย [-mia] ว betina เพศศึกษา [-sksa:] น pendidikan seks เพศสัมพันธ ์ [-sampan] น hubungan kelamin, hubungan seks เพศหญิง [-yi ] ว perempuan, wanita เพ ้ อ [p:] ก meracau: เขาเพ ้ อเพราะมีไข ้ สูง Dia meracau akibat demam panas. เพ ้ อเจ ้ อ itu sahaja. มุ ้ ง [mu] น kelambu มุ ้ งลวด [-luat] น jaring nyamuk มุด [mut] ก menyelodok: น ้ องของฉันมุดใต ้ เตียงเพื่ อเก็บลูกบอล Adik saya menyelodok di bawah katil untuk mengambil bola. มุดหัว [-hua] ก bersembunyi: เมื่ อตำ รวจมาเด็ก ๆ ก็มุดหัวกันหมด Apabila po- lis datang budak-budak itu semuanya bersembunyi. มุทะลุ [mutalu] ว membabi buta มุบมิบ [mupmi p |
|
|