| Kata |
Takrif |
Sumber |
| yayasan | 1 pertubuhan yg dibentuk utk mengusahakan sesuatu (spt mengeluarkan biasiswa, sbg badan penyelidikan). 2 bangunan khas utk sesuatu (spt rumah sakit, rumah anak yatim). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| yayasan | 1. pertubuhan yg dibentuk utk mengusahakan sesuatu (spt sekolah, badan penyelidikan, badan yg mengeluarkan biasiswa, dll): Universiti Harvard dan Yale di Amerika dibiayai oleh satu ~; 2. bangunan khas utk tujuan tertentu (spt rumah sakit, rumah anak yatim, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| yayasan | 2 bangunan yg khas utk sesuatu (spt rumah sakit, rumah anak yatim dl). | Kamus Pelajar |
| yayasan | 1 pertubuhan yg dibentuk utk mengusahakan sesuatu (spt mengeluarkan biasiswa, sbg badan penyelidikan dll). | Kamus Pelajar |
| YPEIM | kep Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| YADIM | akronim bagi Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mewasiatkan | memberi pesanan atau wasiat bkn dgn sesuatu: Beliau ~ sebahagian hartanya kpd yayasan kebajikan itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| derma | pemberian yg ikhlas berupa wang dll kpd orang miskin; bantuan wang kpd kumpulan (yayasan dll): Orang kaya itu selalu memberikan ~ kpd anak-anak yatim. berderma memberikan derma: Dia telah ~ sebanyak seratus ringgit kpd pertubuhan itu. mendermakan memberikan sesuatu dgn ikhlas: Dia telah ~ kain bajunya kpd mangsa-mangsa banjir. pendermaan perbuatan atau hal mendermakan. penderma orang yg berderma atau yg mendermakan sesuatu. dermawan orang yg murah hati; orang yg suka atau selalu berderma. kedermawanan sifat dermawan atau kemurahan hati. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| derma | pemberian yg ikhlas berupa wang dll kpd orang miskin; bantuan wang kpd kumpulan (yayasan dll): Orang kaya itu selalu memberikan ~ kpd anak-anak yatim. berderma memberikan derma: Dia telah ~ sebanyak seratus ringgit kpd pertubuhan itu. mendermakan memberikan sesuatu dgn ikhlas: Dia telah ~ kain bajunya kpd mangsa-mangsa banjir. pendermaan perbuatan atau hal mendermakan. penderma orang yg berderma atau yg mendermakan sesuatu. dermawan orang yg murah hati; orang yg suka atau selalu berderma. kedermawanan keikhlasan atau kemurahan hati. | Kamus Pelajar |
| akademi | 1. sekolah tinggi (pusat pengajian) yg mengajarkan sesuatu pengetahuan (keahlian dsb); 2. persatuan atau yayasan (utk memajukan ilmu pengetahuan, kesusasteraan, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| statute | 2. formal rule made by a corporation, institution, etc, peraturan: the ~s of the Foundation, peraturan-peraturan Yayasan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| foundation | n 1. act of establishing, penubuhan: since its ~, the university has produced many fine scholars, sejak penubuhannya, universiti itu telah melahirkan sarjana-sarjana yg handal; 2. organization, institution, etc set up by means of an endowment, yayasan; 3. endowment fund, yayasan; 4. (usu in pl) substructure of building etc, asas; 5. basis, asas: the story is completely without ~, cerita itu sama sekali tdk berasas; her journalistic work laid the ~ of her career in public relations, tugas kewartawanannya menyediakan asas utk kerjayanya dlm perhubungan awam; 6. also foundation cream, krim asas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| tax foundation | yayasan pajak | yayasan cukai | yayasan cukai | Ekonomi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| NSFnet (national science foundation network) | NSFnet (rangkaian yayasan sains kebangsaan) | Teknologi Maklumat | Tiada | Rangkaian tulang belakang yang ditaja dan diselaraskan oleh yayasan sains kebangsaan Amerika Syarikat. Dahulunya menjadi rangkaian tulang belakang Internet. |
| Commonwealth Institute | Yayasan Komanwel | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| Federal Institutions | Yayasan Persekutuan | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
| Malaysian AIDS Foundation (MAF) | Yayasan AIDS Malaysia | AIDS | Tiada | Pertubuhan sukarela yang menjalankan pelbagai aktiviti untuk mendapatkan sumbangan kewangan bagi membantu pesakit HIV/AIDS. |
| sponsor | penaja | Komunikasi | Korporat | Sebuah yayasan, syarikat, atau individu yang membayar pelaksanaan sesuatu aktiviti, sama ada dalam bentuk acara atau projek. Penajaan boleh dilakukan dalam bentuk bantuan kewangan, perkhidmatan seperti menyediakan poster, hadiah, ruang aktiviti, makan minum, pengangkutan, dan pengurusan perolehan tetamu, artis dan pakar, serta endorsan yang diperlukan oleh aktiviti berkenaan. Sekiranya sesuatu penajaan melibatkan jumlah kos yang tinggi, penaja diberi peluang terlibat dalam membuat keputusan yang berkaitan dengan acara berkenaan. Pihak penaja juga akan mendapat hak mengiklankan barangan atau perkhidmatan sepanjang tempoh aktiviti atau projek berlangsung. Sesebuah organisasi atau syarikat hanya akan menaja sekiranya aktiviti atau projek yang ditaja boleh meningkatkan citra atau sebarang keuntungan lain kepada pihak syarikat. |
| general sponsor | penaja umum | Ekonomi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara tidak kurang daripada 50% jumlah tajaan dan dibenarkan menggunakan imej program serta mendapat liputan media yang luas. Penaja ini menjadi penaja paling tinggi jika tiada penaja perdana. |
| general sponsor | penaja umum | Komunikasi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara tidak kurang daripada 50% jumlah tajaan dan dibenarkan menggunakan imej program serta mendapat liputan media yang luas. Penaja ini menjadi penaja paling tinggi jika tiada penaja perdana. |
| informational sponsor | penaja liputan | Ekonomi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara khususnya dari segi perhubungan awam, liputan media dan lain-lain. |
| informational sponsor | penaja liputan | Komunikasi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara khususnya dari segi perhubungan awam, liputan media dan lain-lain. |
| technical sponsor | penaja teknikal | Ekonomi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara dengan bayaran penuh atau sebahagian bayaran barangan atau perkhidmatan seperti peralatan perubatan, kesihatan, pengangkutan dan lain-lain. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| yayasan | yayasan [jajasan] | Melanau Dalat | |
| yayasan | yayasan. | kedayan | |
Kamus Thai 2.indb
Lelaki itu makan dengan gelojoh. มูล [mu:n] น 1 asas: คดีนั้ นมีมูลที่ จะนำสู ่ ศาล Kes itu mempunyai asas untuk dibawa ke mahkamah. 2 (อุจจาระ) tahi มูลนิธิ [-laniti] น yayasan: มูลนิธิ หลายแห ่ งได ้ รับการจดทะเบียนแล ้ ว Bebera- pa buah yayasan telah didaftar. มูลค ่ า [-ka:] น nilai: มูลค ่ าของสินค ้ า ส ่ งออกในปีนี้ นับเป็นหมื่ น ๆ ล ้ านบาท Nilai barang ekport tahun ini kira-kira berpuluh
|
Kamus Thai 2.indb
dia pun terlayang. งุนงง [uno] ดู งง งุบงิบ [upi p] ก menyorok-nyorok- kan: เขางุบงิบเงินบริจาคที่ ได ้ ร ั บจากมูลนิธิ การกุศล Dia menyorok-nyorokkan wang bantuan yang diterimanya daripada Yayasan Kebajikan. งุ ้ ม [um] ว (จะงอย) bengkok: จะงอยปาก นกแก ้ วมีล ั กษณะงุ ้ ม Paruh burung nuri bengkok. งุ ่ มง ่ าม [uma:m] ว kekok |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| yayasan | [ya.ya.san] | يايسن |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| foundation grant | geran pertubuhan/geran yayasan | EKO |
|
|