Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pengesahan Bahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
mi bandung	[mi bAn.doN]		sejenis masakan mi berkuah yang berasa pedas dan masam-masam manis.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
pedah nyenga	[p«.dAh ø:«.NA]		rasa yang terlalu pedas.	Samba nasi lemok Mok Limoh tu, pedah nyenga.	[sAm.bA nA.si/ l«.m/ m/ li.mh tu p«.dAh ø:«.NA]	Sambal nasi lemak Mak Limah tu, terlalu pedas.
lado bena	[lA.d b«.nA]		sejenis tumbuhan herba (berwarna hitam dan pedas), lada hitam.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
molaho	[m.lA.h]	kata adjektif	terlalu pedas.	Dek tolobeh ladoe molaho podehe.	[de/ t.l.bEh lA.d.E m.lA.h p.deh.E]	Kerana terlebih cilinya terlalu pedas rasanya.
monyoronggau	[m.ø.ÄN.gAw]	kata adjektif	1. tersangat pedas.	Bagi den ae, monyoranggau podehe samba ni!	[bA.gi dEn AE m.ø.ÄN.gAw p.dEh.E sAm.bA ni]	Berikan saya air, tersangat pedas sambal ini.
moncocoh II	[mn.tS.tSh]	kata adjektif	berkenaan rasa seperti pedas, masam dan lain-lain yang terlampau.	Gulai lomak cili api tu moncocoh podehe.	[gu.lAj l.mA/ tSi.li A.pi tu mn.tS.tSh p.dEh.E]	Gulai lemak cili api itu terlalu pedas.
ledong	[lE.dN]	kata kerja	ambil dengan banyak (tentang makanan).	Samba tu tak podeh, dek tu abih diledonge.	[sAm.bA tu tA/ p.dEh dE/ tu A.beh di lE.dN.E]	Sambal itu tidak pedas, oleh itu habis diambilnya.
monconcong	[mn.tSn.tSN]	kata adjektif	berkenaan bentuk bibir mulut yang terbuka berbentuk bulat kerana kepedasan.	Mulute monconcong lopeh makan gulo lado api yang podeh tu.	[mu.lut.E mn.tSn.tSN lo.pEh mA.kAn gu.l lA.d A.pi jAN p.dEh tu]	Mulutnya monconcong lepas makan gulai cili api yang pedas itu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
kuah asam pedas	[ku.wAh A.sAm p«.dAs]		sejenis lauk pedas yang mengandungi ikan atau daging dan daun limau purut.
kuah lade	[ku.wAh lA.d«]		sejenis lauk gulai pedas daging lembu atau ikan yang diperbuat daripada campuran cili kering, sedikit ketumbar biji, jintan manis, lada hitam, kerisik atau kelapa bakar yang kesemuanya dilumatkan dan ditumis.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bejahang	[b«.dZA.hAN]	kata adjektif	tersangat pedas.	Samba tempoyak tu bejahang.	[sAm.bA t«m.p.jA/ tu b«.dZA.hAN]	Sambal tempoyak itu tersangat pedas.
pedaeh merepang	[p«.dAeh m«.Ä«.pAN]		berkenaan rasa yang sangat pedas.	Mau tebako lidoh koi, pedaeh merepang sambe awok.	[mAw t«.bA.k li.dh koj p«.dAC m«.Ä«.pAN sAm.bE A.w/]	Mahu terbakar lidah saya sebab sambal awak sangat pedas.
temose	[t«.m.s«]	kata nama	kuih seperti karipap berinti kelapa yang rasanya pedas atau manis.
buram	[bu.ÄAm]	kata kerja	menambah sesuatu (garam, gula, asam) melebihi had rasa (seperti masin, manis, masam) daripada yang sepatutnya.	Sape buram gule ni dengan lade, pedaih ngat.	[sA.p« bu.ÄAm gu.l« ni d«.NAn lA.d« p«.dAC NAt]	Siapa yang menambah gulai ini dengan lada, tersangat pedas.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bedesiu	[b«.d«.si.ju]	kata adjektif	1. terlalu pedas.	Sambai belacan tadi bedesiu, tapi sedap.	[sAm.bAj b«.lA.tSAn tA.di b«.d«.si.ju tA.pi s«.dAp]	Sambal belacan tadi terlalu pedas, tapi sedap.
bedengung	[b«.d«.NuN]	kata adjektif	1. terlalu pedas.	Bedengung sunggoh kuah rojak tu pasai ada cabai melaka.	[b«.d«.NuN suN.goh ku.wAh Òo.dZA tu pA.sAj AdA tSA.bAj m«.lA.kA]	Terlalu pedas kuah rojak itu sebab ada cili padi.
sepera	[s«.pE.rA]	kata nama	kuih seperti karipap tetapi berintikan kelapa pedas.

1

Tesaurus

pedas (adjektif)
1. Bersinonim dengan pijar: berasa cili 2. Bersinonim dengan tajam: keras, bisa, pedih, mendesing, Berantonim dengan lembut
Kata Terbitan : memedaskan,

Puisi

Apa daya tebing tinggi, Batang api di Muara Tebas; Apa daya di tahun ini, Tanam cili tak pedas. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.