Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
boge	[bo.ge]	kata nama	boros atau suka berbelanja berlebihan.	Ade duwet tu, simpan-simpanle, jangan boge.	[A.d« du.wet tu sim.pAn.sim.pAn.l« dZA.NAn bo.ge]	Ada wang itu, rajin-rajinlah menyimpan, jangan boros.
lenjan	[l«n.dZAn]	kata adjektif	lusuh akibat dipakai secara berlebihan.	Kalau kau tak berenti naek basikal ni, seminggu lagi lenjanle die.	[kA.lAw kAw tA/ b«.Ä«n.ti nAe/ bA.si.kAl ni s«.miN.gu	Kalau engkau tidak berhenti menaiki basikal ini seminggu lagi habislah lusuh.
menuah-nuah	[m«.nu.wAh.nu.wAh]	kata adjektif	manja yang berlebihan sehingga kelihatan mengada-ngada.	Meluat aku tengok perangai kau menuwah-nuwah amat.	[m«.lu.wAt A.ku te.No/ p«.ÄA.NAj kAw m«.nu.wAh/.nu.wAh	Meluat aku melihat perangai engkau ini, manja berlebih-lebihan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
redak II	[Ò«.dA/]	kata kerja	berlebihan, kelebihan makanan.	Kue kat tempat kenuri tu redak pasai semua hak mai bawak kue.	[kue kAt t«m.pAt k«.nu.Òi tu Ò«.dA/ pA.sAj s«.mu.wA hA/ mAj bA.wA/ kue]	Kuih di tempat kenduri itu berlebihan kerana semua orang yang datang membawa kuih masing-masing.
pecah menyarom	[p«.tSAh m«.øA.Òom]		berdarah lubang hidung secara tiba-tiba (biasanya kerana panas yang berlebihan), mimisan.	Abeh baju dia kena darah pasai idong dia pecah menyarom.	[A.beh bA.dZu di.jA k«.nA dA.ÒAh pA.sAj i.doN di.jA p«.tSAh m«.øA.Òom]	Bajunya banyak terkena darah kerana hidungnya mimisan.
maneh melecaeh	[mA.nEh m«.l«.tSAEh]		terlalu manis.	Jangan boh banyak sangat gula dalam kopi tu, nanti maneh melecaeh.	[dZA.NAn boh bA.øA/ sA.NAt gu.lA dA.lAm k.pi tu nAn.ti mA.nEh m«.l«.tSAEh]	Jangan bubuh gula berlebihan dalam kopi itu, nanti rasanya terlalu manis.
beradon	[b«.ÒA.dn, b«.ÒA.don]	kata adjektif	berhemat (pada pakaian, makanan dan lain-lain).	Tok sah dok beradon sangatla, pakaila apa hak patot saja.	[to/ sAh do/ b«.ÒA.dn sA.NAt.lA pA.kAj.lA A.pA hA/ pA.tot sA.dZA]	Tidak perlu berhemat berlebihan, pakailah apa sahaja yang patut.
piat-piat	[pi.jAt.pi.jAt]	kata kerja	terigau-igau, termimpi-mimpi, mamai.	Jangan kuat sangat maen dengan adek hang tu, malam sat ni dia piat-piat pulak.	[dZA.NAn ku.wAt sA.NAt mAen d«.NAn A.de/ hAN tu mA.lAm sAt ni di.jA pi.jAt.pi.jAt pu.lA/]	Jangan bermain berlebihan dengan adikmu itu, malam nanti dia terigau-igau pula.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
egek-egek	[E.gE/.E.gE/]	kata adjektif	panas yang berlebihan.	Jangan maen kek paneh egek-egek, kang kok domam.	[dZA.NAn mAEn kE/ pA.nEh E.gE/.E.gE/ kAN ko/ d.mAm]	Jangan main dalam cuaca yang amat panas, nanti demam.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
sakan	[sA.kAn]	kata adjektif	melakukan sesuatu (seperti menangis, ketawa, makan dan sebagainya) berlebihan	Depa gelak sakan tengok cerita Pendekar Bujang Lapok.	[dE.pA g«.lA/ sA.kAn t«.No/ tS«.Òi.tA p«n.dE.kA)Ö bu.dZAN lA.po/]	Mereka ketawa berlebihan apabila menonton cerita Pendekar Bujang Lapok.
			2. mengambil sesuatu secara berlebihan	Kue more malam tadi habeh Pak Nan gabuih.	[kue mo.ÒE mA.lAm tA.di hA.beh pA nAn gA.buC]	Kuih moreh malam tadi habis Pak Nan ambil.
			2. memakai perhiasan emas yang banyak dan berlebihan	Tok kalu tak merendeh tak pi makan kenuri.	[to/ kA.lu tA/ m«.ÒEn.dEh tA/ pi mA.kAn k«.nu.Òi]	Nenek kalau tidak memakai barang kemas yang banyak tidak akan pergi kenduri.
gincah	[gin.tSAh]	kata kerja	menggunakan air dengan berlebihan secara membazir	Pinggan dua tiga bijik, dia gincah tak ikut padan.	[piN.gAn du.wA ti.gA bi.dZi/ di.jA gin.tSAh tA/ i.kut pA.dAn]	Pinggan hanya dua tiga biji, dia gincah tidak sepadan.
basai	[bA.sAj]	kata adjektif	berkenaan dengan wajah yang kelihatan pucat akibat sakit atau tidur yang berlebihan.	Lama sangat hang tidoq, pasai tu muka hang naek basai.	[lA.mA sA.NAt hAN ti.d)Ö pA.sAj tu mu.kA hAN nAe/ bA.sAj]	Lama sangat awak tidur, sebab itu muka awak kelihatan pucat.

1

Tesaurus

lebih
1. Bersinonim dengan baki ( sisa) (kata nama:) 2. Bersinonim dengan semakin ( bertambah, kian, lagi, ) (kata tugas:) Berantonim dengan kurang
Kata Terbitan : lebih-lebih lagi, berlebih, berlebihan, berlebih-lebihan, melebih, melebih-lebih, melebihi, melebihkan, kelebihan,

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.