| Kata |
Takrif |
Sumber |
| physiological | adj fisiologi: ~ changes, perubahan fisiologi; ~ theories, teori-teori fisiologi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| life | n 1. ability to continue existence, kehidupan: theories on the origin of ~ on earth, teori-teori ttg bermulanya kehidupan di bumi; 2. living things collectively, hidupan: is there ~ on the other planets?, adakah sebarang hidupan di planet-planet lain?; the animal and plant ~ in the desert, hidupan haiwan dan tumbuhan di gurun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| life | n 1. ability to continue existence, kehidupan: theories on the origin of ~ on earth, teori-teori ttg bermulanya kehidupan di bumi; 2. living things collectively, hidupan: is there ~ on the other planets?, adakah sebarang hidupan di planet-planet lain?; the animal and plant ~ in the desert, hidupan haiwan dan tumbuhan di gurun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| guise | n samaran; in a /new, different, etc/ ~, dlm samaran /baru, yg berlainan, dll/: old theories in a new ~, teori-teori lama dlm samaran baru; under the ~ of, (st) dgn bertopengkan; (doing st) dgn berpura-pura: it was all done under the ~ of friendship, semua itu dilakukan dgn bertopengkan persahabatan; under the ~ of offering comfort, he was able to win the widows affections, dgn berpura-pura menenangkan hatinya dia berjaya membuat janda itu sayang padanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sterility | 3. state of being unfruitful, ketandusan: we were dismayed by the ~ of these old, worn-out theories, kami berasa kecewa dgn ketandusan teori-teori lama dan usang ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| peddle | 3. spread (information, opinion, etc) menjajakan; (gossip) menyebarkan: that newspaper is always peddling its editors pet theories, akhbar itu selalu menjajakan teori-teori yg digemari oleh pengarangnya; she goes about the town peddling gossip, dia pergi ke serata bandar itu menyebarkan gunjingan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| theory | n 1. body of scientific principles, teori: Einsteins ~ of relativity, teori kerelatifan Einstein; economic ~, teori ekonomi; the ~ and practice of translation, teori dan amalan penterjemahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| theoretical | adj 1. based on theory, teori: ~ physics, ilmu fizik teori; a ~ study of the universe, kajian teori ttg alam semesta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| weather | vi 1. undergo the action of the elements, meluluhawa: rocks that have ~ed through the ages, batu yg telah meluluhawa berzaman-zaman lamanya; 2. stand up to the effects of time, experience, etc, dapat bertahan: these theories have ~ed very well, teori-teori ini dapat bertahan lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| theoretical | 2. concerned with theory, bersifat teori: his articles are too ~ for me, rencananya terlalu bersifat teori bagi saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| expectancy theory | teori ekspektansi/teori harapan | teori harapan | teori harapan | Pendidikan |
| control theory | teori kontro/teori pengawasan | teori kawalan | teori kawalan | Sains Politik |
| action theory | teori aksi; teori tindakan | teori tindakan | teori tindakan | Sains Politik |
| deficit theory | teori kerugian, teori defisit | teori defisit | teori defisit | Linguistik |
| monogenesis theory | teori monogenesis | teori ekabahasa, teori monogenesis | teori monogenesis | Linguistik |
| linkage theory | teori perkaitan; teori pertautan | teori hubung kait | teori hubung kait | Sains Politik |
| theory | teori | teori | teori | Linguistik |
| information processing theory | teori pemprosesan informasi/teori pengolahan informasi | teori pemprosesan maklumat | teori pemprosesan maklumat | Pendidikan |
| theory, cumulative | teori kumulatif | Tiada | teori timbun-tambah/ teori kumulatif | Sosiologi |
| neoclassical theory | teori neoklasik | teori neoklasik | teori neoklasik | Sains Politik |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| teori | teori [teoi] | Melanau Dalat | |
Kamus Sains.indb
AM 4 absolute space-time (ruang waktu mutlak) Penyatuan mutlak dimensi waktu (t) bersama tiga ruang dimensi lain ( ) menjadikannya empat dimensi ruang waktu yang kontinum dan wujud secara abstrak dalam teori kerelatifan. (FIZ) absolute system of units (sistem unit mutlak) Sistem ukuran yang menggunakan unit ukuran untuk kuantiti jisim sebagai salah satu daripada unit asas. Sistem unit ini bebas daripada kedudukan mengalami kontraksi yang mengaki - batkan kutis anserina atau menyebabkan bulu roma menegak. (BIO, UBAT) Arrhenius preexponent factor (faktor praeksponen Arrhenius) Faktor yang mendarab eksponen tenaga keaktifan dengan suhu tindak balas. Teori perlanggaran meramalkan faktor itu berubah dengan punca ganda dua suhu. Teori keadaan peralihan pula meramalkan faktor ini bersandarkan struk - tur molekul dan kompleks peralihan. Faktor ini biasanya bersandarkan suhu dengan
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
algoritma RSA; Id. algoritma RSA) Algoritma penyulitan kekunci awam yang dinamakan mengikut abjad pertama penciptanya, Profesor Rivest dan bekas pelajar beliau Adi Shamir dan Len Adleman. Kerahsiaannya berdasarkan cabang matematik teori nombor, iaitu teori Eular dan teori Fermat yang menggunakan ciri nombor perdana. Panjang kekunci RSA yang biasa ialah 1024 bit dan akan bertambah secara gandaan kuasa dua. algoritma tandatangan digital (Ig. digital signature
|
Kamus Thai 2.indb
ยากเนื่ องจากภัยแผ ่ นดินไหว Ramai orang susah akibat bencana gempa bumi. ภาค [pa:k] น 1 bahagian: วิชานั้ นแบ ่ ง เป็นสองภาคคือภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติ Kursus itu terbahagi kepada dua ba- hagian iaitu teori dan amali. 2 sek- tor: ภาครัฐจะต ้ องเคียงบ ่ าเคียงไหล ่ กับภาค เอกชนเพื่ อนำไปสู ่ ความสำเร็จในการพัฒนา ประเทศ Sektor awam perlu bergan ding bahu dengan sektor swasta untuk mencapai kejayaan าง ๆ Siri ketiga filem James Bond sedang ditayangkan di pawagam. 4 kawasan: ชาที่ มีคุณภาพสูงมีอยู ่ ที่ ภาคเหนือ Teh yang bermutu tinggi terdapat di kawasan utara. ภาคทฤษฎี [-tritsadi:] น bahagian teori ภาคทัณฑ ์ [-tan] ก memberi amaran kepada ภาคนิพนธ ์ [-nip on] น tugasan penggal ภาคปฏิบัติ [-patibat] น bahagian amali ภาคผนวก [-panu:ak] น lampiran: หนั งสือเล่ มนี ้ มีภาคผนวกจำนวน 20
|
Kamus Thai 2.indb
lunyai setelah be kerja keras sepanjang tahun. 2 (อาคาร) buruk: ห ้ องนี้ ทรุดโทรมเพราะใช ้ บ ่ อย Bilik ini sudah buruk kerana kerap digunakan. ทฤษฎี [tri tsadi:] น teori ทลาย [tala:y] ก 1 membanteras: ตำรวจไทยพยายามทลายแก ๊ งมาเฟีย Polis Thai ทรชน ทลาย Kamus Thai 2.indb 193 4/15/2008 11:06:45 AM ท 194 berusaha membanteras geng |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| teori | [téo.ri] | تيوري |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| teori | theory | Kumpulan konsep dan prinsip yang diterima umum untuk dijadikan panduan dan asas dalam menjalankan sesuatu penyelidikan. | Menengah Rendah |
| Teori Letupan Besar | Big Bang Theory | Teori yang mengandaikan bahawa semua jirim dan sinaran dalam alam berpunca daripada suatu letupan besar pada suatu ketika dahulu. | Menengah Rendah |
| hipotesis | hypothesis | Teori atau andaian sementara yang diterima pakai untuk menerangkan fakta-fakta tertentu. | Menengah Rendah |
| hipotesis | hypothesis | Teori tentatif atau andaian sementara yang diterima pakai untuk menerangkan fakta-fakta tertentu. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| kebarangkalian berdasarkan teori | theoretical probability | Kemungkinan sesuatu peristiwa akan berlaku yang boleh diukur berdasarkan nisbah bilangan hasil yang tertentu terhadap jumlah bilangan kesudahan yang mungkin. | Menengah Atas |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| integration theory | teori integrasi; teori pengamiran | EKO |
| distribution theory | teori agihan; teori taburan | AEKO, EKO |
| random walk theory | teori perjalanan rawak/teori perjalanan rambang | NIAGA, PLBR |
| motivation maintenance theory | teori dorongan penyelenggaraan/teori motivasi penyelenggaraan | NIAGA |
| commodity theory of money | teori wang barangan/teori wang komoditi | EKO |
| theory | teori | EKO, PERD |
| Weber theory | teori Weber | NIAGA |
| utility theory | teori utiliti | NIAGA |
| unified theory | teori tercantum | EKO |
| trusteeship theory | teori pemegangan amanah | NIAGA |
|
|