| Kata |
Takrif |
Sumber |
| singgah | berhenti sebentar di suatu tempat (dlm perjalanan), mampir: barang di mana pasir yg baik, di sana ia ~ bermain sambil menjala dan memukat; singgah-menyinggah kerap benar singgah (dlm perjalanan): lekas-lekas kembali, jangan lengah di laut dan lagi jangan ~ di mana-mana; menyinggahi 1. berhenti atau singgah di (dlm perjalanan): negara-negara Arab yg disinggahi oleh Tun itu adalah negaranegara yg penting dlm pergolakan politik di Timur Tengah; tiga buah pelabuhan telah disinggahinya; 2. (berhenti di suatu tempat utk) mengambil atau menjemput sesuatu: maka mudiklah ia lalu disinggahinya sampan Gusti itu; 3. mengambil semula sesuatu yg telah diamanahkan (disuruh baiki dll); menyinggahkan 1. menghentikan perjalanan di sesuatu tempat, melabuhkan (kapal), mendaratkan (kapal terbang); 2. menurunkan atau meninggalkan sesuatu (ketika singgah dlm perjalanan); 3. menyilakan singgah (naik ke rumah dll); mempersinggah Mn mempersilakan singgah (mampir); persinggahan tempat singgah (berlabuh, berhenti, mendarat): Colombo telah menjadi tempat ~ yg penting bagi kapal laut dan juga kapal terbang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membawa singgah | menyilakan singgah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| singgah | berhenti sebentar di sesuatu tempat ketika dlm perjalanan: Saya ~ di pejabat pos kerana hendak membeli setem. menyinggahi berhenti atau singgah di (ketika dlm perjalanan): Setahun lamanya kapal itu belayar, mengelilingi dunia dan ~ pelabuhan besar dan kecil. menyinggahkan menghentikan (kapal) di: ~ kapal di pelabuhan. persinggahan tempat singgah; tempat berlabuh atau tempat mendarat: Bangkok merupakan ~ penting bagi kapal terbang yg hendak ke Timur atau ke Barat. penyinggahan perbuatan, hal dll singgah, menyinggahi atau menyinggahkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| singgah | berhenti sebentar di sesuatu tempat ketika dlm perjalanan: Saya ~ di pejabat pos kerana hendak membeli setem. | Kamus Pelajar |
| singgah-menyinggah | kerap benar singgah (dlm perjalanan): lekas-lekas kembali, jangan lengah di laut dan lagi jangan ~ di mana-mana; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| singgah | persinggahan tempat singgah; tempat berlabuh atau tempat mendarat: Bangkok merupakan ~ penting bagi kapal terbang yg hendak ke Timur atau ke Barat. | Kamus Pelajar |
| singgah | menyinggahi berhenti atau singgah di (ketika dlm perjalanan): Setahun lamanya kapal itu belayar, mengelilingi dunia dan ~ pelabuhan besar dan kecil. menyinggahkan menghentikan (kapal) di: ~ kapal di pelabuhan. | Kamus Pelajar |
| transit | 1 singgah (dlm penerbangan dsb). 2 tempat singgah. 3 pengangkutan awam. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menyinggahkan | 1. menghentikan perjalanan di sesuatu tempat, melabuhkan (kapal), mendaratkan (kapal terbang); 2. menurunkan atau meninggalkan sesuatu (ketika singgah dlm perjalanan); 3. menyilakan singgah (naik ke rumah dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| persinggahan | tempat singgah; tempat berlabuh atau tempat mendarat: Bangkok merupakan ~ penting bagi kapal terbang yg hendak ke Timur atau ke Barat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| call | ~ at, singgah di: the ship ~ed at several ports, kapal itu singgah di beberapa buah pelabuhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| call | ~ in at, singgah di: to ~ in at a friends place on the way home, singgah di rumah kawan dlm perjalanan pulang; ~ st off, a. cancel st, membatalkan sst: to ~ off a meeting, membatalkan mesyuarat; b. break off st, memutuskan sst: to ~ off the engagement, memutuskan pertunangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| call | ~ round (at), singgah (di); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lay 1 | ~ over, (US) make a stop-over usu for a night, singgah (bermalam); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disinclined | adj (ber)keberatan: I am ~ to stop over in Tokyo, saya keberatan utk singgah di Tokyo; he is ~ for conversation, dia keberatan utk berbual. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | Tak habislah wang saya!; ~ a confidence, /memecahkan, membuka/ rahsia; ~ even, emerge without loss or gain, /pulang, dapat/ modal; ~ os fast, berbuka (puasa); ~ free, see ~ away (sense a.); ~ /jail, gaol/, /melepaskan diri, melarikan diri, lari/ dr penjara; ~ os journey, berhenti dlm perjalanan; (at a certain place) singgah di... dlm perjalanan: we broke our journey several times, kami berhenti beberapa kali dlm perjalanan; we broke our journey at several small towns, kami singgah di beberapa buah bandar kecil dlm perjalanan; ~ loose, see ~ away (sense a.); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ by, a. pass, lalu: he moved aside so that the workmen could ~ by, dia beranjak ke tepi supaya pekerja-pekerja itu dapat lalu; b. obtain by effort, chance, accident, mendapat, memperoleh; (job) mendapat; (bruise, wound, etc) boleh: how did you ~ by those gold coins?, bagaimana kamu memperoleh duit syiling emas itu?; a job is hard to ~ by these days, sekarang ini susah hendak mendapat kerja; I wonder how he came by that bruise on his forehead, saya hairan bagaimana dahinya boleh lebam; c. (esp US) singgah: he came by for a drink, dia singgah utk minum-minum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| few | adj 1. several, a. (foll by noun of measurement) beberapa: in the next ~ days, dlm beberapa hari lagi; a ~ dollars only, beberapa dolar sahaja; he walked for a ~ miles, dia berjalan beberapa batu; b. (foll by other nouns) beberapa + approp classifier: in a ~ well chosen words, dlm beberapa patah perkataan yg berkesan; a ~ friends called in at the house, beberapa orang kawan singgah di rumah; 2. not many, tdk banyak, sedikit saja; (of persons) tdk /banyak, ramai/, sedikit saja: he had ~ chances to enjoy himself, dia tdk mempunyai peluang yg banyak utk bersuka-suka; ~ books have been read by so many people, tdk banyak buku yg dibaca oleh orang seramai itu; ~ people live to be a hundred, tdk ramai orang yg dapat hidup sampai seratus tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| receptor-binding domain (RBD) | domain reseptor-pengikat | Kesihatan Awam | Tiada | Bahagian penting daripada virus yang terletak di domain pepaku yang membolehkannya singgah ke reseptor badan untuk masuk ke dalam sel dan membawa kepada jangkitan. Domain ini juga merupakan sasaran utama dalam pencegahan dan rawatan jangkitan virus, termasuk sindrom pernafasan akut yang teruk (SARS-CoV-2) yang menyebabkan COVID-19. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| majang | singgah | - | - | - | - | - | Kemasyarakatan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| pesingga kou | silakan singgah | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| aut kanu | ajakan untuk singgah | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Iranun |
| pesingga kou/kam | silakan singgah | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| singgah | singgah. | kedayan | |
| singgah | pasad [pasad] | Melanau Dalat | |
| lepat | singgah | TETAW | |
| payid | singgah; | Melanau Mukah | |
| ayid II | singgah; | Melanau Mukah | |
| megep | hinggap; 1 berhenti terbang bkn burung, lalat, dll: lelangau ~ bau adam lalat hinggap atas bangkai; 2 ki singgah, jatuh dan mengenai sst: kak tekebuor, kayou gak paa kena ~ bau ulou debei jangan takbur, kayu di tangan boleh hinggap atas kepala sendiri; 3 | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| jeraya MSr | jalan raya. | Cuma satu malam, mereka keluar ke jeraya lalu singgah di sebuah perhentian bas - selepas lebih kurang setahun persahabatan baiknya dengan Ahtieng berlangsung - Ahtieng merebahkan dirinya di pangkuannya; sesuatu yang berlaku secara tiba-tiba dan di luar sangkaannya. | Novel Ngoncong | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| odu mangatob Kd | penjaga di alam roh. | Benarkah sebelum ke puncak gunung itu, roh orang mati akan singgah dahulu di rumah Odu Mangatob, anak kinoringan, yang terletak di kaki gunung? Benarkah Baljit Singh itu adalah jelmaan daripada roh mendiang suami Solisir? | Debur Menerpa | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
แววเหลือเกิน Kepala tali pinggang cikgu sangat berkilat. แว ่ ว [wε:w] ก kedengaran sayup-sayup เสียงอาซานแว ่ วมาแต ่ ไกล Suara azan kede ngaran sayup-sayup. แวะ [wε] ก singgah: ในการเดินทางไป เมกกะลุงอาลีกับป ้ ามีเนาะแวะที่ อียิปต ์ Dalam perjalanan ke Mekah, Pak Ali dan Mak Minah singgah di Mesir. โวหาร [wo:ha:n] น gaya bahasa ไว [wai] ว cepat: ลูกคนเล็กของฉันเดินได ้ ไว Anak kecil saya cepat pandai berjalan. ไวไฟ [-fai] ว mudah terbakar: น้ำมัน เป็นวัตถุไวไฟ Minyak
|
Kamus Thai 2.indb
ร ้ านมีนะฮ Pagi ini, dia ber- gori nasi kerabu di warung Mak Mi- nah. ประเดี๋ยว [pradi aw] น 1 sebentar, sekejap: เขาขอแวะที่ ร ้ านนั้ นประเดี๋ยว Dia minta singgah di kedai itu sebentar. 2 nanti: ข ้ ามสะพานนั้ นต ้ องระวังประเดี๋ยว จะตก Hati-hati menyeberang titian itu, nanti jatuh. ประตัก [pratak] ดู ปฏัก ประติมากร [pratima:k:n] น peng |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| singgah-menyinggah | [sing.gah.me.nying.gah] | سيڠݢه-ميڠݢه |
| singgah | [sing.gah] | سيڠݢه |
|
| Puisi |
|---|
|
Singgah berlabuh di Tanjung Jati,
Nakhodanya pakai si baju merah;
Berasa berkenan di dalam hati,
Abang nak tegur takut dimarah.
Lihat selanjutnya... |
|