| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ritma | 1. urutan proses semula jadi yg berulang dlm sela masa yg tetap: kiraan ~ dapat membantu jika pusingan haid anda tetap, namun kaedah ini tidak boleh diamalkan jika anda mengalami pusingan haid yg tidak dapat diduga; ~ denyutan jantung; 2. IB irama: salah satu hasilnya ialah ~ drama yg teratur dan agak halus; manakala ~ pula merupakan alunan yg teratur dan berulang-ulang sehingga menghasilkan kepuitisan puisi itu; beritma berirama: gerak-geri yg ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ritma | 1 turun naik bunyi atau lagu secara teratur; irama: Gimnas hendaklah peka terhadap ~ muzik. 2 ist urutan kejadian atau aktiviti yg berulang dlm sela masa yg tetap, mis denyutan jantung. beritma mengikut ritma; berirama: gerak-geri yg ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| beritma | mengikut ritma; berirama: gerak-geri yg ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| isoritma | (Muz) ulangan ritma yg sama walaupun notnya berlainan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| rhythm | n 1. (in musical composition or poetry) irama; 2. movement with a regular succession of strong and weak elements, ritma: the ~ of the heart beating, ritma denyutan jantung; 3. regular recurrence of events etc, ritma: the ~ of boom and depression, ritma zaman melambung dan meleset; the ~ of the seasons, ritma musim. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jet lag | n gangguan ritma harian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| circadian | adj sirkadian: ~ rhythm, ritma sirkadian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| monotony | n 1. uniformity, approp n + yg sama dan membosankan: the ~ of a particular rhythm, ritma tertentu yg sama dan membosankan; not a hill or river broke the ~ of the arid plains, tdk ada bukit atau sungai yg terdapat di data | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inward | adj 1. inside, dalaman: the body seems to be responding to some ~ rhythm, badan yg seolah-olah bergerak balas thdp ritma dalaman; 2. moving towards the inside, masuk; 3. turned towards the inside, /melengkung, melengkok/ ke dlm: an ~ curve, lengkung yg melengkok ke dlm; 4. inner, spiritual, batin, jiwa: ~ peace, ketenangan jiwa; ~ happiness, kebahagiaan batin; ~ thoughts, isi hati: she seemed to know his most ~ thoughts, dia nampaknya tahu akan isi hati lelaki itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| circadian rhythm | irama/ritme sirkadian | ritma harian, ritma sirkadian | ritma harian, ritma sirkadian | Perubatan |
| rhythme | ritma | ritma | ritma | Sukan |
| ultradian rhythms | ritma ultradium | ritma ultradian | ritma ultradium | Veterinar |
| dermal rhythm | ritma dermal | ritma dermal | ritma dermal | Veterinar |
| circardian rhythm | ritma sirkardian | ritma sirkardian | ritma sirkardian | Veterinar |
| circadian rhythm | ritma sirkadian | ritma sirkadian | ritma sirkardian | Farmasi |
| basic electrical rhythm | ritma elektrik asas | ritma elektrik asas | ritma elektrik asas | Veterinar |
| cardiac gallop rhythm | ritma congklang jantung | Tiada | ritma congklang kardium | Veterinar |
| circadian rhytm | irama harian; ritma sirkadia | Tiada | ritma sirkadia | Biologi |
| climatic rhythm | ritme iklim | ritma iklim | ritma iklim | Pertanian |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| dysrhythmia | disritmia | Perubatan | Tiada | Gangguan ritma, seperti ketaknormalan ritma pertuturan. |
| antiarrhythmic | antiaritmia | Herba | Fitoterapi | Bahan yang berupaya mengembalikan ritma kardium kepada keadaan ritma normal. |
| rhythm | ritma | Muzik | Tiada | Panjang dan pendek not muzik. Terdapat pelbagai corak ritma. Contoh corak ritma utama ialah duplet, triplet, kuadruplet, kuintuplet dan ritma bertitik. |
| circadian rhythm | ritma sirkadian | Biologi | Genetik | Ritma biologi yang mempunyai jangka masa kitar selama lebih kurang 24 jam. |
| circadian rhythms | ritma sirkadian | Psikologi | Psikologi Umum | Kitaran ritma biokimia, fisiologi atau tingkah laku manusia yang berlaku dalam tempoh lebih kurang 24 jam. |
| rhythm pattern | pola ritma | Kesenian | Tiada | Kedudukan dan susunan ritma dalam gubahan muzik. |
| rhythmic mode | mod ritma | Kesenian | Tiada | Rasa yang diterbitkan daripada susunan ritma dalam gubahan muzik. |
| rhythm | ritma | Kesusasteraan | Tiada | Pola bunyi yang mengandungi rentak berulang dengan kekerapan yang hampir sama. Ritma terdiri daripada empat hingga lima rentak. Sesebuah puisi biasanya dijelmakan melalui pola metrikal, iaitu satu urutan rentak bersukat dan tidak bersukat. Pola ini disusun dalam baris-baris puisi yang mengawal silih tekanan dalam suku kata. |
| circadian rhythm | ritma sirkadian | Veterinar | Praklinikal | Proses biologi berkitaran yang mempengaruhi fungsi fisiologi dan kelakuan organisma. Ritma sirkadian ini dikawal oleh nukleus suprakiasma (SCN) dalam otak. Sinonim jam biologi. |
| antiarrhythmia | antiaritmia | Perubatan | Tiada | Keadaan wujudnya ritma apabila bahan ubat digunakan untuk membetulkan ritma tak normal tindakan jantung. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| leleh | ritma | TETAW | |
Kamus Sains.indb
ciri logaritma) Bahagian integer bagi logaritma biasa sesuatu nombor positif, apabila loga- cetane number characteristic of a logarithm Kamus Sains.indb 198 7/8/08 11:48:27 AM 199 ritma itu diungkapkan sebagai hasil tambah satu perpuluhan tak negatif yang kurang daripada satu dengan satu integer. Bagi nombor yang sekurang-kurang- nya 1, ciri logaritmanya ialah 1 kurang daripada bilangan arah jejari yang bernisbah lebih kurang 2 : 1. (HUT) diapanse (diapans) Pengurangan metabolisme dan pelambatan perkembangan pada serangga yang berkait rapat dengan perubahan keadaan atmosfera, tetapi kadangkala disebab- kan oleh ritma naluri atau kekurangan makanan. (BIO) diapause (diapaus) Pengurangan kadar metabolisme dan pelambatan perkembangan pada krusta- sea, siput dan lain-lain. Keadaan ini sering dikaitkan dengan perubahan ber- musim, tetapi kadangkala
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| ritma | [rit.ma] | ريتما |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| circadian rhythm | ritma sircadian | NIAGA |
|
|