Menganyam Kedukaan
Desas-desus mengatakan dia membawa keluan banang elektnonik dani kilang itu sampai ke pengetahuan tuan. “Angamah mencuni.” Tuduhan itu tenus menebak dani babagian pembungkusan ke babagian bilik sejuk, malah setiap wanita yang mendengamya mengelub puas, kenana selama mi disebabkan nila setitik, nosak susu sebelanga. “Apa kaubuatdi dalam numah ‘ni?’ Ravi dalam nangkul- annya. Thevanal tidak jugajaub daninya. “Macam mana kaumasuk?” Pentanyaan Biru. 76 MENGANYAM KEDUKAAN “Kau jangan mementingkan din kau sahaja, Mang. Bagaimana dengan maruah aku? Malu aku, malu aku kalau kau bentindak demikian.” “Bagaimana pula maruah Kumang, manuah selunuh kaum wanita bangsa kita? Kita sebenamya sudahjauh tensilap. Kita sebenamya dipenbodohkan oleh adat kita sendini. Kita tenlalu mengikut adat dengan membabi buta saja.” Tegas. Agakpedas Kumang membidas bapanya. mmban bagaikan tenkena secerek
|
|
| Peribahasa |
|---|
| 208
The wheel of fortune is forever in motion
Nasib manusia tidak pernah tetap, yakni sentiasa berubah-ubah, ada kalanya baik dan ada kalanya buruk.
Ada pasang surutnya
During her heyday on the silver screen, she was the nation's top actress, and she basked in luxury and fortune. Unfortunately, the wheel of fortune is forever in motion, and the disaster struck after her twentieth film.
Ketika zaman kegemilangannya dalam industry perfileman, dialah pelakon wanita nombor satu Negara, dan dia dilimpahi kemewahan dan kekayaan. Malangnya, ada pasang surutnya , dan bencana datang selepas filemnya yang ke dua puluh.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|