| Kata |
Takrif |
Sumber |
| carah | Mn; bercarah sedikit-sedikit; mencarah 1. memotong sedikit-sedikit atau kecil-kecil; 2. menjual berpotong-potong; mencarahkan menjual sedikit-sedikit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cicir | tumpah atau jatuh sedikit-sedikit (ttg barang yg kecil-kecil atau berbiji-biji). berciciran tertumpah sedikit-sedikit dan bertaburan: Yg dikejar tak dpt, yg dikendong ~. mencicirkan menjatuhkan sedikit-sedikit; menyebabkan cicir. tercicir 1. tertumpah bertaburan atau tertumpah sedikit-sedikit. 2. jatuh atau hilang di tengah jalan. 3. tertinggal di belakang (dlm pelajaran, perlumbaan dll). keciciran 1. keadaan atau hal tercicir: masalah ~ dlm pelajaran. 2. kehilangan sesuatu kerana tercicir. | Kamus Pelajar |
| sedikit-sedikit | 1 tiap-tiap kali sedikit; sedikit demi sedikit: ~ lama-lama menjadi bukit. | Kamus Pelajar |
| ecer | /écér/; mengecerkan menjual sedikit-sedikit; menjual runcit. eceran 1. jualan sedikit-sedikit; jualan runcit: harga ~ harga runcit. 2. keluaran (surat khabar dll). pengecer orang yg menjual secara runcit; penjual runcit. | Kamus Pelajar |
| ecer II | (écér) Jw; mengecerkan menjual sedikit-sedikit, menjual (secara) runcit; eceran perihal menjual barang sedikitsedikit: pedagang ~ di pinggir jalan; harga ~ harga menjual barang sedikit-sedikit, harga (jualan) runcit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jemput-jemput | 1. sj kuih (drpd adunan tepung, pisang, dan gula yg dijemput sedikit-sedikit dan digoreng); 2. sj kuih (drpd adunan tepung, bawang, garam, dll yg dijemput sedikit-sedikit dan digoreng); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cicir | tumpah atau jatuh sedikit-sedikit (bkn barang yg berbiji-biji atau kecil-kecil); berciciran tertumpah atau jatuh sedikit-sedikit dan bertaburan; yg dikejar tak dapat, yg dikandung (dikendong) ~ prb apa yg dicari itu tidak diperoleh, barang yg ada pula hilang atau habis; mencicirkan menaburkan sedikit-sedikit, menyebabkan cicir (berciciran); tercicir 1. tertumpah berciciran; 2. jatuh (hilang) di tengah jalan (wang dll yg dibawa); 3. tertinggal (di belakang) drpd kumpulan atau drpd teman-temannya; 4. ki ketinggalan (dlm proses kemajuan dsb), ditinggalkan oleh orang (negara dll) yg terus mencapai kemajuan atau kejayaan; keciciran ketinggalan (dlm proses kemajuan dsb), tercicir. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menggeragoti | 1. menggigit sedikit-sedikit, mengunggis; 2. ki merosakkan (merugikan) sedikit demi sedikit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sedikit | 1 tiap-tiap kali sedikit; sedikit demi sedikit: ~ lama-lama menjadi bukit. | Kamus Pelajar |
| geragot | Jw; menggeragoti 1. menggigit sedikit-sedikit, mengunggis; 2. ki merosakkan (merugikan) sedikit demi sedikit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bit1 | ~ by ~, sedikit-sedikit, sedikit demi sedikit; ~s and bobs, ~s and pieces, keropas-kerapis; a ~ at a time, sedikit-sedikit, sedikit demi sedikit; a ~ of a, rather, agak, boleh dikatakan: hes a ~ of a coward, dia itu agak pengecut; a ~ of all right, (sl), (of person) menarik; a ~ on the side, (colloq) makan luar; do os ~, memberi sumbangan; every ~ as, benar-benar sama... spt, benar-benar se-[+ approp adj]: she is every ~ as pretty as her sister, dia benar-benar secantik kakaknya or dia benar-benar sama cantik spt kakaknya; for a ~, see WHILE (for a while); not a ~ (of it) tdk sedikit pun; take a ~ of, take a considerable amount of, mesti berani sedikit: it takes a ~ of courage to address a large audience, mesti berani sedikit utk berucap di hadapan hadirin yg ramai; thrilled to ~s, (colloq), /seronok, suka/ sangat; to ~s, sehingga berkecai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| smattering | n; a ~ of, sedikit-sedikit: he speaks English well, and has a ~ of two other languages, dia bertutur dlm bahasa Inggeris dgn baik dan mengetahui sedikit-sedikit dua bahasa lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fewer | adj & n /lagi, lebih/ sedikit, sedikit lagi: there are ~ people waiting outside today, bilangan orang yg menunggu di luar sedikit lagi hari ini; he made ~ mistakes this time, kesilapan yg dibuatnya lagi sedikit kali ini; few cared and ~ offered to help, bilangan yg mengambil berat sedikit, bilangan yg menawarkan pertolongan lebih sedikit; no ~ than, sekurang-kurangnya: no ~ than six hundred guests turned up at her wedding, sekurang-kurangnya enam ratus tetamu menghadiri majlis perkahwinannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inch | ~ by ~, sedikit demi sedikit: the army moved ~ by ~ further into enemy territory, pasukan tentera itu mara sedikit demi sedikit ke dlm awasan musuh; by ~es, only just, nyaris (-nyaris), cemas(-cemas), hampir(-hampir): the bullet missed him by ~es, peluru itu nyaris-nyaris terkena padanya; every ~, a. in all respects, benar-benar, betul-betul: she is every ~ a lady, dia benar-benar wanita yg bersopan; b. entirely, setiap inci: he nows every ~ of the road, dia tahu setiap inci jalan itu; c. the whole distance, sepanjang: they had to fight every ~ of the way, mereka terpaksa berlawan sepanjang jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| driblet | n small amount, sedikit; in ~s, sedikit demi sedikit, beruncit-runcit: he paid the money he owed me in ~s, dia membayar hutangnya kpd saya sedikit demi sedikit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| piecemeal | advsedikit demi sedikit: the house has been enlarged ~ over a number of years, rumah itu telah dibesarkan sedikit demi sedikit selama beberapa tahun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| piecemeal | adj uncit, approp vsedikit demi sedikit: such ~ reforms are never satisfactory, perubahan uncit begitu or yg dibuat-buat sedikit demi sedikit begitu tdk akan mendatangkan kepuasan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inch | ~ up, memanjat [sst] /perlahan-lahan, sedikit demi sedikit/: the group ~ up the rocky slope, umpulan itu memanjat cerun yg berbatu sedikit demi sedikit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| smattering | the population is predominently Negro, with a ~ of Arabs in the northern area, sebahagian besar penduduknya ialah Negro, dan sedikit-sedikit Arab di kawasan utara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inch | vi move slowly, gradually, approp v + /perlahan-lahan, sedikit demi sedikit/: we ~ed along the slippery ledge, kami bergerak perlahan-lahan di sepanjang tubir yg licin itu; afraid of falling, he ~ed back from the edge of the cliff, krn takut jatuh, dia berundur sedikit demi sedikit dr tepi tebing itu; the crowd ~ed forward, anxious to catch a glimpse of the royal couple, orang ramai yg ingin melihat wajah pasangan diraja itu mara ke hadapan sedikit demi sedikit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| little and often feeding | pemberian pakan sedikit dan kerap | pemberian makan sedikit dan kerap | pemberian makan sedikit dan kerap | Penternakan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| retail travel agent | ejen pelancongan runcit | Pelancongan | Tiada | Wakil agensi pelancongan yang menjual produk dan perkhidmatan secara sedikit-sedikit kepada pelanggan. |
| light depreciation | keredupan cahaya | Landskap | Tiada | Pencahayaan yang dikurangkan secara sedikit demi sedikit bagi menimbulkan keadaan persekitaran yang samar. |
| accumulation | penumpukan | Kejuruteraan | Petroleum | Himpunan hidrokarbon semula jadi yang dipercayai berlaku sedikit demi sedikit dalam batuan reserbor. Himpunan ini terjadi hasil daripada pergerakan yang menumpu ke satu tempat oleh hidrokarbon yang berhijrah dari batuan punca. |
| poco a poco | poco a poco | Kesenian | Tiada | Tempo dalam pergerakan muzik yang sedikit demi sedikit. |
| intermittent feeding | pemberian makanan berselang | Veterinar | Tiada | Kaedah pemberian makanan kepada ternakan secara sedikit demi sedikit dan dilakukan beberapa kali dalam sehari. Kaedah ini dilakukan untuk mengelakkan pembaziran seperti melalui tumpahan. Pemberian makanan melalui kaedah ini juga dapat meningkatkan kecekapan pencernaan dan nilai pemakanan sesuatu diet. |
| recurring sale | jual beli istijrar | Ekonomi | Ekonomi Islam | Jual beli dengan mengambil barangan sedikit demi sedikit secara berterusan dan membayar keseluruhan harganya kemudian. Jual beli ini boleh berlaku dalam dua keadaan, iaitu tanpa deposit atau bersama deposit. Contohnya, jual beli istijrar tanpa deposit ialah pembeli sentiasa mengambil barang keperluan harian daripada pekedai pada sebarang masa dan membayar keseluruhan harga secara tunai pada hujung bulan. Jual beli istijrar bersama deposit pula ialah pembeli meletakkan sejumlah wang terlebih dahulu kepada pekedai dan mengambil barang keperluan harian daripada pekedai tersebut pada sebarang masa dan membayar keseluruhan harga pada hujung bulan menggunakan wang deposit berkenaan. Sekiranya wang deposit melebihi harga, wang tersebut akan dikembalikan atau dibawa ke hadapan. Sekiranya wang deposit tidak mencukupi, maka pembeli akan melunaskannya. Sinonim bai istijrar jual beli istijrar. |
| shoveling | penyodokan | Arkeologi | Data Arkeologi dan Teknik Arkeologi | Cara menarah lapisan permukaan tanah sedikit demi sedikit semasa ekskavasi dengan menggunakan penyodok tanah atau sekop. Cara ini digunakan pada tapak ekskavasi yang luas yang mempunyai kawasan tanah keras. Jika tidak dilakukan dengan teliti, kelemahan cara ini boleh merosakkan artifak. |
| accumulation | timbunan; tumpukan; penimbunan; penumpukan; pengumpulan | Matematik | Tiada | Jumlah atau amaun yang terhasil daripada pertambahan sedikit demi sedikit. |
| accretion hypothesis | hipotesis tokokan | Geologi | Tiada | Hipotesis asal mula bumi yang mengandaikan bahawa bumi terbentuk daripada nukleus kecil yang kemudiannya membesar dengan penambahan jasad pepejal sedikit demi sedikit. |
| false cast | lempar palsu | Perikanan | Tiada | Kaedah melontar tali joran ke arah hadapan dan ke arah belakang di udara untuk memanjangkan tali dari gelungan gelendong sedikit demi sedikit sebelum tali dilontar sepenuhnya. Teknik ini hanya digunakan semasa aktiviti pancing layang. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| kam | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pesor kam | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pesor kou | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pesar kou/kam | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau |
| pesor kam (TRN) | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau |
| pesor kou (TRN) | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau |
| pesar kou (K.B) | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau |
| dongon | tuli sedikit, pekak sedikit | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| demperet | terlalu sedikit | - | - | - | - | - | Sistem Penomboran dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| deki'it | sedikit | - | - | - | - | - | Sistem Penomboran dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| jumek, jumik | ka dikit, sedikit: menyabek beraih ~ minta sedikit beras; ~ agei, ~ alok, ~ ja sedikit lagi; ~ angai sedikit sangat; pajih ~ paling sedikit; ~ kereja, telabau idak sedikit kerja, cakap banyak; | Melanau Mukah | |
| tup II, petup | makan sedikit sedikit. | Melanau Mukah | |
| titit | until (bkn mengerjakan sst sedikit-sedikit, dgn berdikit-dikit); | Melanau Mukah | |
| angkut I; berangkut | 1 berangkut; mengangkut: ~ semut mengangkut sedikit-sedikit; 2 berpindah; | Iban | |
| jejet, pejejet | 1 kencing tidak lawas: sinek ~ kencing keluar sedikit-sedikit, tidak lancar; 2 hujan sekejap-sekejap: ujan ~ hujan sekejap-sekejap. | Melanau Mukah | |
| pala-paleh | 1 ki sedikit sangat, terlalu sedikit, amat sedikit; 2 ki sungguh-sungguh. | Melanau Mukah | |
| purut, memurut | meluncurkan sedikit demi sedikit susunan daun terup di antara dua belah tangan yg bertaup supaya nampak lambangnya sahaja dan kemudian mencari daun berkenaan dlm susunan yg banyak. | Melanau Mukah | |
| ud I | lengkung; ~ baleak lengkung sedikit, melengkung sedikit; ~ lawei bulok lengkung julai; | Melanau Mukah | |
| idak, kidak | banyak; 1 bukan sedikit, tidak sedikit: ~ telabau banyak cakap; 2 sangat, sungguh: ~ gaya banyak lagak; ~ guna bermacam-macam guna, pancaguna; | Melanau Mukah | |
| sin II | sen; nit-nit tikuih, duit je~ jadi seratuih (nit-nit tikus duit satu sen jadi seratus) prb sedikit demi sedikit lama jadi bukit. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| pansuh Ib | ikan atau daging yang dimasak dalam buluh. | Telur dua hiris sedikit pulut pansuh, sedikit nasi dimasak dalam daun ririk, kapur, sehelai dua daun sirih, pinang belah, sepuntung dua rokok daun, tuak dipalitkan pada bahan piring dalam buluh itu, tembakau dan darah ayam dipalitkan pada buluh. | Gugurnya Langit Hijau Nanga Tiga | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| terloek MSr | terkeluar sedikit makanan dari mulut. | Di bawah pipi kanannya yang menyengat terjelepak longgokan putah yang terloek dari perut dan terpacul dari kerongkong dan mulut. | Berakhirnya Pesta Ngongcong | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| monggok, *munggu* Ib | kawasan yang sedikit tinggi di tanah rata. | Tercatuk di atas monggok tanah paya bakau, Anjang Husin mengesat-ngesat peluh yang mercik di dahinya. | Antologi Cerpen Hati | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| penyigupan Tb | tempat yang digunakan untuk menyimpan tembakau. | Dia mencapai penyigupan dan mengeluarkan sebatang tigur. Sedikit sigup dimasukkan ke dalam tigur. Tigur digulung kecil. Api mancis dicucuh ke hujung tigur. | Susuk Tingkayu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| ropuan Kd, Tb | dapur kayu, tempat menyalakan kayu api untuk memasak. | Setompok arang yang masih berasap sedikit kerana telah dijirus air dan tompokan abu putih, terdapat di atas ropuan berukuran empat kaki persegi. Di ropuan itu tersusun lima enam batang kayu api. Hujungnya berwarna kehitam-hitaman kerana telah terbakar. | Mimpi Burubut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| rumbak Ib | perihal kulit yang terkopak atau terbuka besar akibat penyakit sopak atau terkena air panas. | Kemudian didapati ada sedikit calar pada badan Nara kerana cakaran kuku harimau tersebut. Calar itu kemudian semakin membesar, menjadi septik atau rumbak dan tidak boleh baik. Ini menyebabkan Nara tidak berkahwin sehingga mati tua. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| gilongung Bd | sungai kecil berbatu di kawasan pergunungan (daftar kata tempatan). | Batu pengasah daripada batu gilongung sebesar buah tembikai besar melengkung sedikit di tengah akibat sudah banyak digunakan. | Menganyam Kedukaan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| tekaran Ib | sejenis bekas yang tinggi serta bertiang di keempat-empat sudutnya dan diperbuat daripada anyaman rotan untuk mengangkut padi, saiznya lebih kecil sedikit daripada lanji. | Ada di antara mereka juga berkelahi dengan Duat Simpungga atau Bujang Simputang Medang kerana berebut batu punggung kerengga iaitu satu azimat lama sebesar bakul tekaran. | Novel Satangkai | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| retak badan Ml | takdir, ketentuan, selalunya disebut retak badan. | Dan ternyata Kamalina perlu ditolong. Perlu ditemani. Tetapi nasib dan retak badannya berlainan sedikit. Dia terpisah daripada Kamalina lebih awal daripada Kartini. Dalam keadaan dan saat-saat begitu, terasa rindunya menekan-nekan perasaan. Dia merindui Kamalina. | Bermulanya Di Sini | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| raban Bj, Tb | kayu pada tempat memasang tugu yang digunakan untuk menangkap udang. | Mereka yang sedang menarik tugu dan menegakkan raban yang sedikit condong, bingkas berkejar datang. | Dari Dalam Cermin | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
دنب رمک )kond, yavāsh( شاوي ،دنـُک )kond ẕehn( نهذ دنـُک ندرک رفح ،ندنـَک )kandan, ḥafr kardan( )konde-ye derakht( تخرد ء هدنـُک kunci gereja Yahudi klinik ginjal, buah pinggang kecil, sedikit kesempurnaan pendiam almari, laci pinggang tali pinggang lambat dungu, bodoh mengorek tunggul key church Jew clinic kidney little completion taciturn commode waist belt slow stupid to dig stump تخرد ء melur pemberontak dapat jumpa bantuan, pertolongan tidak masuk akal, mustahil, tak munasabah yatim air batu peti sejuk, peti ais barang ganti yang disimpan Allah, Tuhan leher baju, kolar pasti, tertentu, sedikit, yakin despair jasmine rebel to find assistance, aid absurd, vain orphan, fatherless ice refrigerator spare God collar certain نيقي ىديماان ،سأي Kamus Parsi.indb 160 5/18/11 9:02
|
Kamus Sains.indb
gas tersebut ialah nitrogen (78.08%), oksigen (20.95%), argon (0.94%) dan karbon dioksida (0.03%). Udara juga mengandungi gas helium, neon, kripton, xenon dan radon pada jumlah yang sedikit dan wap air pada komposisi yang berubah-ubah. (FIZ) air bath (rendaman udara) Bekas yang mengandungi udara pada suhu tertentu. Rendaman udara digu - nakan untuk menyimpan objek pada suhu tertentu analisis varians) Analisis hubungan antara lebih daripada dua pemboleh ubah dalam sesuatu proses menurut siri tertentu yang diperhatikan. (KEJ) analytical balance (neraca analisis) Alat yang berupaya menimbang kuantiti yang sangat sedikit dengan tepat. (KIM) analytical mechanics [mekanik beranalisis (ilmu)] Kajian ilmu mekanik secara terperinci dengan menghuraikan mekanik geomet- ri ke bentuk aljabar. (FIZ) analyzer (alat analisis) Peranti optik seperti prisma Nicol
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
ini merupakan kesinambungan daripada Siri Penerbitan Kamus Istilah MABBIM yang diusahakan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka. Istilah yang terdapat dalam kamus ini dipetik daripada Mimeograf Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer dengan sedikit penambahan oleh pakar bidang mengikut kesesuaian semasa. Kamus ini memberi tumpuan khusus dalam bidang Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer. Kamus ini mengandungi 548 istilah berserta huraian, hasil penyusunan yang dilakukan oleh
|
Kamus Thai 2.indb
ผมก ็ จะไป Kalau kamu pergi, saya akan pergi juga. หรือ Kalau kamu pergi, saya pun akan pergi. ก็ดี [-di:] ว pun baik juga: คุณอธิบาย เสียหน ่ อยก็ดี Anda terangkan sedikit pun baik juga. ก็ได ้ [-dai] ว pun boleh: น ั ่งเก ้ าอี้ ต ั ว ไหนก็ได ้ Duduk di kerusi mana-mana pun boleh. กก 1 [kok] น ก ้ มหัว [-hua] ก 1 menundukkan kepa- la: น ั กเรียนก ้ มห ั วเล็กน ้ อยเมื่ อเดินผ ่ านหน ้ า ประธาน Murid-murid menundukkan kepala sedikit ketika berjalan di ha- dapan perasmi majlis. 2 mengaku kalah: เขาไม ่ เคยก ้ มห ั วให ้ แก ่ ใคร Dia tidak pernah mengaku kalah kepada se siapa pun
|
Kamus Thai 2.indb
2 membong- kok: นักเรียนชายคนนั ้ นน ้ อมตัวเมื่ อเดินผ ่ าน คุณครูของเขา Murid lelaki itu membong- kok sewaktu lalu di hadapan gurunya. น ้ อย [n:y] ว 1 (ปริมาณ) sedikit 2 (ขนาด) kecil น ้ อยใจ [-cai] ก berkecil hati น ้ อยเน ื้ อต ่ ำใจ [-natamcai] ดู น ้ อยใจ น ้ อยหน ่ า [n:yna:] น di daerah Waeng. นิคมอุตสาหกรรม [-uttasa:hakam] น kawasan perindustrian นิ่ ง [ni ] ว 1 (คน ส ั ตว ์ ) diam 2 (น ้ ำ) tenang นิด [nit] ว sedikit นิดหน ่ อย [-n:y] ว sedikit sahaja นิตยสาร [nittayasa:n] น majalah นิติกร [ni tik:n] น pegawai undang- undang นิกาย นิติกร Kamus Thai 2.indb 210 4 |
Kamus Thai 2.indb
cuica:y] น tarian tradisional Thai, cuicai ฉู ่ ฉี ่ [cu:ci :] น rendang เฉ [ce:] ว senget: เสาต ้ นนี้ เฉไปหน ่ อย Tiang kayu ini senget sedikit. เฉก [ce:k] ว seperti, seolah-olah, macam เฉโก [ce:ko:] ว pandai menipu, licik เฉ ่ ง [ce] ก membayar: เขาเฉ ่ งเงินเมื่ อ ได ้ ร ั บสินค ชายแก ่ คนน ั ้นพูดช ้ า ๆ Lelaki tua itu ber cakap perlahan-lahan. 2 terlewat: ฉ ั น มาถึงสถานีรถไฟช ้ าไปหน ่ อยเลยตกรถไฟ Saya tiba di stesen terlewat sedikit lalu ke tinggalan kereta api. ช ่ าง 1 [ca:] น tukang, ahli, juru- ช ่ างกล [-kon] น jurutera mekanik ช ่ างกล ึง [-kl] น tukang larik
|
Kamus Thai 2.indb
่ มสลวยของเขา Wanida mem- belai rambutnya yang lembut itu. เล็ก [lek] ว kecil: ลูกคนสุดท ้ องของอาดัมยัง เล็กอยู ่ Anak bongsu Adam masih kecil lagi. เล็กน ้ อย [-n:y] ว sedikit: เด็กคนนั้ น แบ ่ งเค ้ กให ้ น ้ องของเขาเพียงเล็กน ้ อย Budak itu membahagikan kek sedikit sahaja kepada adiknya. เลข [le:k] น angka เลขคณิต [-kanit] น aritmatik ลู ่ เลข Kamus Thai 2.indb 338 4/15/2008 11:12:21 AM ล 339 เลขหมาย |
Kamus Thai 2.indb
yang ke-50 DBP dan ke-40 PSU. Apa yang lebih menarik lagi, kamus ini lahir sempena ulang tahun ke-50 kemerdekaan Malaysia. Petugas dan penyusun kamus yang silih berganti, sedikit pun tidak melunturkan semangat untuk kami menyiapkan kamus ini. Masalah penaipan pula dapat diatasi dengan adanya kerjasama pelbagai pihak sehingga akhirnya kamus ini dapat menemui para penggunanya mengikut perancangan. Seperti
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| sedikit-sedikit | [se.di.kit.se.di.kit] | سديکيت٢ |
| sedikit | [se.di.kit] | سديکيت |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| kecil , sedikit | little | کَم | kam |
| pasti , tertentu , sedikit , yakin | certain | يقين | yagh |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| bahan mengakis | corrosive substance | Bahan yang boleh merosakkan benda lain sedikit demi sedikit disebabkan tindak balas kimia. Contohnya, asid. | Menengah Rendah |
| pendopan | doping | Proses menambahkan sedikit atom benda asing tertentu ke dalam semikonduktor tulen untuk menambahkan kekonduksian elektriknya. | Menengah Atas |
| klorin | chlorine | Sejenis gas berwarna hijau kekuningan, larut sedikit dalam air, takat beku -101°C dan takat didih -34°C. Klorin digunakan dalam rawatan air, pembuatan racun perosak, plastik, bahan penyejuk dan bahan peluntur. | Menengah Rendah |
| ketakseimbangan hormon | hormonal imbalance | Keadaan apabila terdapat terlalu sedikit atau terlalu banyak hormon tertentu dalam badan seseorang. | Menengah Atas |
| tumbuhan herba | herbaceous plant | Tumbuhan yang mempunyai kayu yang sangat sedikit atau tiada langsung. | Menengah Rendah |
| spesies terancam | endangered species | Spesies haiwan atau tumbuhan yang bilangannya sangat sedikit sehingga menjejaskan populasi. Contohnya, orang utan dan dugong. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| hematit | haematite | Bijih besi yang terdiri daripada ferum(III) oksida serta sedikit benda asing. Formula kimia Fe2O3. | Menengah Atas |
| minyak mentah | crude oil | Campuran kompleks hidrokarbon yang diekstrak daripada bumi dan mengandungi sedikit sebatian sulfur, nitrogen dan oksigen. Minyak mentah wujud dalam bentuk cecair likat berwarna perang gelap yang mudah terbakar. | Menengah Rendah |
| organisma plankton | planktonic organism | Organisma yang biasanya sangat kecil atau mikroskopik, mempunyai gerak alih yang sedikit dan hanyut terapung di dalam air. | Menengah Atas |
| manometer | manometer | Alat yang digunakan untuk menyukat tekanan gas. Alat ini terdiri daripada salur kaca berbentuk U dan berisi sedikit merkuri. Lihat Rajah | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| ansuran | installment | Bayaran yang dibuat sedikit demi sedikit untuk menyelesaikan hutang. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| merosot | decrease | Menjadi berkurangan, menurun atau semakin sedikit. | Sekolah Rendah |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| kebak | | keadaan patah sedikit atau kopek | Rei kebak dinding kereta aa terua batu. | Dinding kereta itu kopek terkena batu. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata sedikit |
|
| Puisi |
|---|
|
Sayang dewa membuang dewi,
Sedikit kapur banyak gambir;
Banyak bohong buat sendiri,
Sedikit tutur banyak sindir.
Lihat selanjutnya... |
|