| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sadur timah | sadur drpd timah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sadur elektrik | sadur yg dibuat dgn elektrik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sadur | lapisan (salutan) logam yg nipis pd logam lain, sepuh;~ elektrik sadur yg dibuat dgn elektrik; ~ timah sadur drpd timah; sbg ~ menimbulkan senam prb kelihatan keadaan yg sebenarnya; bersadur bersalut atau berlapis (logam); menyadur 1. menyalut (melapis) dgn logam (emas, timah, dll), menyepuh: kasa dawai dibuat drpd dawai besi yg disadur dgn timah; 2. mengarang atau mengolah kembali cerita dll yg isinya diambil drpd cerita lain: hingga sekarang pun masih ada pengarang yg ~ cerita-cerita drpd bahasa asing; 3. mengolah kembali (hasil penyelidikan dll), mengikhtisarkan; laksana barang yg disadur prb tidak tahan uji; saduran 1. sesuatu yg disadur (emas dll), sepuhan, lapisan (emas dll); 2. ki cerita yg isinya (pokoknya) diambil drpd cerita lain: terjemahan berbeza drpd ~; 3. hasil peng-olahan (drpd penyelidikan dll), ikhtisar; penyaduran perbuatan menyadur; penyadur 1. alat utk menyadur; 2. orang yg menyadur (meniru dll): sering kali ~-~ dgn sengaja atau tidak sengaja menyimpang drpd naskhah asalnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sadur timah | sabun I bahan pencuci yg dpt mengeluarkan buih apabila bercampur dgn air (dibuat drpd campuran lemak dan soda). ~ basuh sabun yg digunakan utk membasuh pakaian dll. ~ mandi (wangi) sabun yg digunakan utk membersihkan badan ketika mandi. menyabun mencuci dgn sabun. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sadur elektrik | Sabtu nama hari yg ketujuh dlm sesuatu minggu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sadur | sabotaj 1 perbuatan merosakkan harta benda atau rancangan pihak lawan dlm masa peperangan, pertelingkahan dsb. 2 usaha yg dilakukan secara sembunyi-sembunyi utk menjatuhkan atau merosakkan kegiatan pihak-pihak tertentu: Ada sesetengah pihak yg mencuba melakukan ~ terhadap Bahasa Kebangsaan dgn cara yg halus. mensabotaj melakukan sabotaj terhadap: Projek mereka telah disabotaj oleh pihak yg tidak bertanggungjawab. pensabotaj orang atau pihak yg mensabotaj. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sadur | 2 orang yg menyadur atau yg meniru karangan orang lain. | Kamus Pelajar |
| sadur | 1 alat yg digunakan utk menyadur. | Kamus Pelajar |
| sadur | penyadur | Kamus Pelajar |
| sadur | penyaduran perbuatan atau hal menyadur (logam, cerita dsb). | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| plating | n 1. a coating of st esp metal,sadur, sepuh: the silver ~ on the tray is wearing thin, sadur perak pd talam itu makin haus; 2. protective layer of metal plates covering st, lapisan logam: the explosion damaged the ships ~, letupan itu telah merosakkan lapisan logam kapal tersebut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| electroplating | n sadur elektrik, elektropenyaduran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| batter2 | n (in cooking) tepung sadur, bater. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dip | vt 1. immerse temporarily, mencelupkan: ~ the prawns in batter before frying, celupkan udang dlm tepung sadur sebelum menggorengnya; 2. dye, mencelup: to ~ a garment, mencelup sehelai baju; 3. lower to reduce brightness, merendahkan: she ~ped the headlights as they approached the house, dia merendahkan lampu puncak apabila mereka menghampiri rumah itu 4. put (hand) into, menyelukkan: he ~ped his hands into his pocket, dia menyelukkan tangannya ke dlm saku; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gold-plate | n 1. spoons, dishes, etc made of gold, /sudu, pinggan, dll/ emas; 2. covering of gold, sadur emas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glaze | n 1. (substance applied to give) transparent coating on ceramics, glis, sepuh; 2. shiny surface or coating (on pastry etc) sadur; 3. semi-transparent coating (on painting) sepuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| electroplate | sadur elektrik | Fizik | Tiada | Tiada |
| electroplating | sadur elektrik | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
| depositing | sadur | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| silvered | sadur perak | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| electroplating | sadur elektrik | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| electroplate | sadur elektrik | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| electroplating | sadur elektrik | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | Proses menyadur logam atau aloi daripada larutan elektrolit yang sesuai. Benda yang perlu disadur mestilah dijadikan sebagai katod di dalam larutan elektrolit. Arus terus dialirkan dari anod (logam penyadur) ke katod melalui elektrolit. |
| copper plating | sadur tembaga | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
| tin plating | sadur timah | Geografi | Tiada | Tiada |
| pseudoindependence | merdeka sadur | Sejarah | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sadur | lapih [lapih] | Melanau Dalat | |
| sadur | sado, lapis, sapoh. | kedayan | |
| supo | sadur | TETAW | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| sadur | [sa.dur] | سادور |
|
|