| Kata |
Takrif |
Sumber |
| rakus | 1 suka makan banyak-banyak dgn gopoh; gelojoh; lahap. 2 ki ingin mendapat sesuatu dgn banyaknya; tamak. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rakus | 1 suka makan banyak-banyak dgn gopoh; gelojoh; lahap. 2 kiingin mendapat sesuatu dgn banyaknya; tamak. | Kamus Pelajar |
| rakus | 1. gelojoh, lahap: alangkah ~nya ia memakan juadah itu; 2. ki selalu hendak banyak-banyak, loba, serakah, tamak: ~ akan kekayaan; sangat ~ dan loba terhadap bahan-bahan hidup; kerakusan 1. kegelojohan, kelahapan: ia tahu benar akan perangai pemuda itu, pantang larangnya, kekuatannya, kelemahannya, ~nya, dll; 2. kelobaan, ketamakan: utk mengubah sikap dan ~ peribadi kpd sikap berbudi bahasa dan berkasih sayang; perakus orang yg sangat rakus (gelojoh, loba, tamak, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| serakah | loba, rakus, tamak: ia sekarang mengetahui apa yg diidamkan oleh kedua-dua orang yg tamak dan ~ itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bosor II | rakus, pelahap. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pajuh | gelojoh, lahap, rakus; memajuh memakan banyak-banyak dan dgn cepat-cepat, melahap. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| majuh | gelojoh, lahap, rakus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelojoh | 1. lahap, rakus: terlalu ~ pd makanan; 2. gopoh dan kasar, tidak cermat: janganlah engkau buat sesuatu kerja itu dgn ~ dan gopoh; kegelojohan keadaan (sifat) gelojoh:~ manusia menghapuskan keindahan alam di bumi Semerak amat dikesali oleh Pak Tua. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| buruk makan | lahap, rakus; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perakus | orang yg sangat rakus (gelojoh, loba, tamak, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| rapacious | adj grasping, extortionate, rakus, serakah: a ~ landlord, tuan tanah yg rakus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| greedy | ~ eyes, pandangan yg rakus: he was looking at the diamonds with ~ eyes, dia melihat berlian itu dgn pandangan yg rakus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ravenous | adj 1. famished, starving, kebuluran: I am ~, saya kebuluran; 2. voracious, rakus; ~ hunger, lapar kebuluran; ~ appetite, selera kuat; 3. rapacious, rakus, kemaruk: ~ for power, rakus akan kuasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| voracious | adj 1. eating or desiring large quantities of food, ravenous, kuat makan, pelahap: pigs are ~ animals, babi ialah binatang yg kuat makan; 2. insatiable, rakus: he has a ~ appetite, seleranya rakus; the child is a ~ reader, budak itu pembaca yg rakus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| greedy | adj filled with selfish desire, a. (for food) lahap, gelojoh, rakus: the ~ little boy ate all the food on the table, budak lelaki yg lahap itu makan segala makanan di atas meja; b. (for wealth, power) tamak, loba, rakus: landlords, ~ for more money cause hardship to their tenants, tuan-tuan tanah yg tamak akan wang yg lebih banyak telah menyebabkan penyewa tanah mereka menderita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| avaricious | adj tamak, (ha)loba, serakah, rakus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gorge | vi melahap, makan dgn /gelojoh, lahap, rakus/: they sat gorging till they became sick, mereka duduk melahap sehingga mereka naik loya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gormandize, gormandise | vi melahap, makan dgn /gelojoh, lahap, rakus/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gorge | vt melahap, (me)makan [sst] dgn /gelojoh, lahap, rakus/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| voraciousness, voracity | n 1. quality of being ravenous, kelahapan, sifat lahap; with ~, dgn lahap; 2. quality of being insatiable, kerakusan, sifat rakus: his ~ for pleasure, kerakusannya utk berseronok. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| hyperphagia | rakus/hiperfagi | rakus/hiperfagi | rakus/hiperfagi | Perubatan |
| hyperphagy | hiperfagi/rakus | hiperfagi/rakus | hiperfagi/rakus | Perubatan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| boba | mulut | biboba | bermulut, mempunyai mulut | boba buai | - | rakus, gelojoh | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| rakus | teg [tg] | Melanau Dalat | |
| rakus | angkak, galojoh. | kedayan | |
| ramak II | rakus; 1 gelojoh, lahap: ke~ tan a iyen keman rakusnya orang itu makan; 2 ki selalu hendak banyak-banyak, loba, serakah, tamak: ~ bak pigek bareng a rakus hendak mengambil barang orang. | Melanau Mukah | |
| sibek | rakus, gelojoh, lahap. | Melanau Mukah | |
| teg | lahap, gelojoh, rakus; | Melanau Mukah | |
| rakak | gelojoh; 1 lahap, rakus: ~ keman menyebap keledan gelojoh makan menyebabkan mengkelan; 2 gopoh dan kasar, tidak cermat: ke~ kaau itou gelojohnya kamu ini; 3 sangat tamak, haloba: ~ jegem kawak tamak haloba dan juga tamak. | Melanau Mukah | |
| busen | bk gelojoh, lahap, rakus. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
elektrik. 2. Kabel yang tidak bersarung di hujung sesuatu tamatan. (KEJ) tailwater (air hilir) Air yang terdapat berdekatan dengan hilir suatu struktur hidraulik di sungai. (HID) take-all disease (penyakit rakus) Penyakit pada keluarga gandum yang menunjukkan gejala nekrosis dan busuk pangkal batang yang berkembang dengan cepat sehingga boleh membunuh tachyphasia taeniacide TAFOR take-all disease Kamus Sains.indb 595 7 881 7/8/08 11:52:22 AM 882 Daftar Istilah Sains dan Teknologi Bahasa Melayu-Bahasa Inggeris penyakit Buerger Buergerʼs disease penyakit kelamin venereal disease penyakit kuning jaundice penyakit rakus take-all disease penyakit Tay-Sach Tay-Sachʼs disease penyakit von Willebrand von Willebrandʼs disease penyandar knee penyata cukai abstract penyejukan perpeluhan transpiration cooling penyembur tar tar sprayer penyemperit bolong
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| rakus | [ra.kus] | راکوس |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | rakus (adjektif) | 1. Bersinonim dengan lahap: gelojoh, kemaruk, pajuh, lalah, celungap, majuh, loba, demap, meradak, caruk, bolor,
buruk makan,
Berantonim dengan tertib
2. Bersinonim dengan tamak: haloba, serakah, muris,
| | Kata Terbitan : kerakusan, perakus, |
|
|