| Kata |
Takrif |
Sumber |
| raga III | ; raga-raga sl, beraga, meraga memperlihat-lihatkan (menunjukkan) diri, berlagak, sombong, menyombongkan dirinya: akan kita ~ dgn bermain; memperagakan 1. mempamerkan (kpd bakal pembeli dll), menunjukkan (barang dagangan) kpd orang ramai: peruncit harus menggunakan segala ruang dlm kedainya dgn sebaik-baiknya utk ~ barangannya; 2. memperlihat-lihatkan kebagusan diri (pakaian dll), mempamerkan, menunjuk-nunjukkan, melagakkan: gadis-gadis berjalan ke sana ke mari ~ pakaian mereka; 3. menunjuk-nunjukkan (kekayaan dll); peragaan perbuatan memperagakan sesuatu; peraga orang yg suka memperagakan diri, pesolek. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| raga-raga | sl, beraga, meraga memperlihat-lihatkan (menunjukkan) diri, berlagak, sombong, menyombongkan dirinya: akan kita ~ dgn bermain; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| (bermain) sepak raga jaring | bermain raga dgn menggunakan jaring; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bermain sepak raga | bermain raga dgn menyepaknya dan menjaga supaya jangan jatuh ke tanah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersepak | bermain sepak; ~ raga bermain sepak raga; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| takraw | permainan menyepak bola raga melintasi jaring; sepak raga jaring. | Kamus Pelajar |
| sepak takraw | permainan menyepak bola raga melintasi jaring; sepak raga jaring. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| takraw | , = sepak ~ permainan menyepak bola raga melintasi jaring; sepak raga jaring. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sepak | (sépak) pukulan dgn kaki, depak, ten-dangan; ~ raga jaring = ~ takraw sj permainan dgn bola raga yg memakai jaring di tengah gelanggang; ~ sila tendangan dgn bahagian kaki di sebelah dalam; ~ singkar tendangan dgn bahagian kaki sebelar luar; ~ terajang a) tendangan dan pukulan dgn kaki (kerana marah, dlm perkelahian, dll); b) tingkah laku, gerak-geri, sikap; bola ~ sj permainan bola di padang dgn cara menyepak; bersepak bermain sepak; ~ raga bermain sepak raga; menyepak memukul dgn kaki, menendang, mendepak: ia ~ punggung temannya; ~ bola; ~ raga; bunga disunting perdu disepak buang prb a) seseorang yg gemar akan hak orang tetapi benci akan tuannya; b) perihal anak menantu yg membenci mentuanya; menyepakkan memukulkan dgn kaki, me-nendangkan; sepakan hasil menyepak, tendangan; ~ sudut tendangan penjuru. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sepak | /sépak/; ~ raga permainan menendang bola yg dianyam drpd rotan ke atas supaya tidak jatuh ke tanah. ~ raga jaring, = ~ takraw permainan menendang bola raga melintasi jaring. ~ sila tendangan yg dibuat dgn bahagian kaki sebelah dalam. ~ terajang a. tendangan kerana terlalu marah dll. b. perbuatan atau tingkah laku seseorang. menyepak memukul dgn kaki; menendang; menerajang: Musa telah ~ bola itu terus ke dlm gol. menyepakkan memukulkan (kaki) ke belakang, ke sisi dsb: ~ kakinya. sepakan gerakan kaki utk menyepak; tendangan: ~nya yg mengelirukan itu berjaya menghasilkan gol utk pasukannya. ~ sudut sepakan yg dibuat dr sudut padang setelah bola disepak melepasi garisan yg selari dgn pintu gol pasukan lawan (dlm bola sepak). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| body | ~ and soul, (seluruh) jiwa raga: he flung himself into the project ~ and soul, dia menceburkan diri dlm projek itu dgn seluruh jiwa raganya; heavenly bodies, cakerawala; keep ~ and soul together, menyara hidup: she hardly earns enough to keep ~ and soul together, pendapatannya hampir tdk mencukupi utk menyara hidup; to have ~, (of wine, whisky, etc), (full-bodied) sedap dan berperisa; (strong) kuat perisanya; in a ~, bersama-sama, dlm satu kelompok: they marched to the town hall in a ~, mereka berjalan bersama-sama ke dewan bandaran; over my dead ~, langkah mayatku dulu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heart | put os ~ and soul into, menumpukan seluruh jiwa raga thdp: he put his ~ and soul into welfare work, dia menumpukan seluruh jiwa raganya thdp kerja-kerja kebajikan; set os ~ on, a. (st) berkenan pd: if youve set your ~ on this house, we wont look any further, jika kamu sudah berkenan pd rumah ini, tdk perlu kita mencari-cari lagi; b. (doing st) /benar-benar, betul-betul/ berhasrat utk : she has set her ~ on becoming a doctor, dia benar-benar berhasrat utk menjadi doktor; os ~ is not in st, hati sso tdk sepenuhnya pd sst: his ~ is not in his work, hatinya tdk sepenuhnya pd kerjanya; take ~, jangan putus asa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| basket | n 1. (container) a. (gen) bakul; b. (with handle and made of coarsely woven flat strips of rattan etc) raga; c. (made of interwoven bamboo strips) kerau; d. (large and loosely woven) keranjang; e. (suspended from a beam etc and used for storing things) antung-antung; f. (loosely woven and used for collecting fruit etc) jaras; g. (lidded and large) rangking; h. (squarish and made of screw-pine) katang-katang; i. (fishermans wickerwork basket with narrow neck) kembu, kumbu; j. (small and made of screw-pine) kembal; k. (plaited back-basket) ambung; 2. basketful, [use equivalents given in sense 1.]: two ~s of cabbages, dua keranjang kubis; a ~ of eggs, seraga telur; 3. st resembling basket, bakul; 4. (basketball) a. net suspended from metal hoop, goal, jaring; b. score, point scored, jaringan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| being | n 1. existence, kewujudan; 2. complex qualities that constitute an individual, [various translations]: she put her whole ~ into the part, dia betul-betul menjiwai watak itu; all my ~ revolts at the idea, seluruh jiwa raga saya memberontak thdp idea itu; 3. person, orang, manusia; 4. living thing, makhluk: a ~ from outer space, makhluk dr angkasa lepas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| rattan | rotan | Kesenian | Hiasan Dalaman | Sejenis tumbuhan palma memanjat yang terdapat di kawasan Asia. Rotan yang sudah dikeringkan dianyam untuk membuat tikar, bakul, raga, kerusi, perabot dan peralatan perhiasan. Biasanya, batang rotan dikupas dan kulitnya dijadikan bahan anyaman, manakala empulurnya digunakan untuk membuat perabot dan pelbagai barangan lain. Rotan dalam bentuk mentah atau sudah diproses menjadi bahan pilihan kerana ringan, tahan dan mudah lentur. Seperti kayu, rotan juga boleh dicat atau disudahkan dengan lumuran pelbagai warna lain. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| ibat | Sejenis bakul; raga. | - | - | - | - | - | Anyaman dan Idea Berasosiasi | Berawan |
| lumbok | tambok, bekas menyerupai bakul atau raga (dibuat daripada rotan atau buluh) digunakan untuk menyimpan (membawa) barang-barang dan lain-lain | bilumbok | bertambok mempunyai (menggunakan, membawa) tambok | jungkat lumbok | tidak berguna lagi, sudah menjadi sampah | - | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ragak II | raga; 1 bola raga; 2 main raga. | Melanau Mukah | |
| raga | bakol. | kedayan | |
| laman I | halaman; 1 kawasan yg luas keliling rumah, di hadapan rumah, dll: ~ lebok halaman rumah; ~ gak jawai lebok halaman di depan rumah; kapuong ~ kampung halaman; 2 gelanggang: ~ pisak ragak laman sepak raga; 3 muka buku majalah, surat khabar, dll: kalai ~ bei | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| raga menarang Ib | sejenis raga yang mempunyai motif anyaman yang khusus (mempunyai corak hitam). | Saka terus balik membawa sebuah raga menarang, yang diberi Raja Remaung dan isterinya, babi hutan yang ditangkap oleh Raja Remaung dibawanya juga. Setelah berjalan untuk beberapa ketika dia pun sampai di rumah panjang. | Gurang dengan Ansang Miang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kelupit LB | sejenis raga sandang dianyam daripada rotan yang digunakan oleh lelaki untuk membawa barang, dan selalunya dijadikan barang hantaran perkahwinan untuk pengantin perempuan. | Maka mereka pun berangkat dari rumah Ilan Piuh itu. Kelupit tadi dibawa Ilan Piuh di belakangnya dan dia (Ilan Piuh) dibawa oleh Ilan Buser di belakangnya. | Antologi Cerita Rakyat Suku Kaum Lun Bawang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| tertangkin, *tangkin* Ib, MSr | diikat di pinggang, seperti parang, raga dan lain-lain. | Setelah puas barulah disarungkan ke dalam sibung kayu yang sudah tertangkin di pinggang. | Menganyam Kedukaan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| sepak manggis MSb | sejenis permainan tradisional yang menggunakan bola sepak raga. Bola tersebut disepak secara berpasangan (dua orang) menuju ke arah bekas di tempat tinggi, dalam bekas tersebut diletakkan sejumlah wang yang akan menjadi milik pemain sekiranya bola tersebut mengenainya. Permainnan ini biasanya dimainkan di majlis perkahwinan atau keramaian. | Sebelum itu orang-orang Bajau itu telah mengadakan pesta pada malamnya. Di samping belang, titik dan runsai, mereka mengadakan perlawanan sepak manggis memperlihatkan ketangkasan mereka," terang Cikgu Damit lagi. | Detik-detik dalam Perjalanan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| bungun Kd | alat seperti bakul yang biasanya diperbuat daripada pelepah rumbia, yang mempunyai tali yang disangkutkan pada bahu untuk membawa barang-barang yang besar atau banyak untuk sesuatu perjalanan yang jauh. | Kalau orang-orang di sini membawa barang-barang dagangan, mereka menggunakan ikutan sejenis raga yang diletakkan di belakang si pembawa itu. Ada juga orang menyebut bungun. | Diari K. Bali | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
berikut: i. Mengurangkan ketumpatan buburan dan meningkatkan isi padu buburan; ii. Meningkatkan masa pengerasan dan membantutkan pengesetan; iii. Mengurangkan masa penungguan simen dan meningkatkan kekuatan awal simen. (KEJ) cement basket (raga simen) Bekas yang diperbuat daripada getah berbentuk corong yang dilengkapi spring. Spring ini berfungsi untuk menekan rim bahagian atas ke arah dinding telaga. Raga ini dilekatkan dan diturunkan bersama selongsong apabila diperlukan. Tujuan pemasangannya adalah untuk melindungi formasi daripada pencemar- an simen dan untuk menyimen sebahagian daripada selongsong, iaitu selong - song yang terletak pada
|
Kamus Thai 2.indb
terang: คืนนี้ แสงจ ั นทร ์ กระจ ่ าง Malam ini cahaya bu- lan sangat terang. 2 jelas: คำตอบของเขา กระจ ่ างมาก Jawapannya sangat jelas. กระจาด [kraca:t] น bakul, raga กระจาบ [kraca:p] น burung tempua กระจาย [kraca:y] ก 1 menyebarkan: ร ั ฐบาลกระจายข ่ าวเกี่ ยวก ั บอ ั นตรายของโรคทาง เดินหายใจเฉียบพล ั นรุนแรง Kerajaan menye- barkan berita tentang 1 [kat] ก memilih: แม ่ ค ้ ากำล ั งค ั ด มะเขือเทศลูกโตใส ่ ในตะกร ้ า Peraih memilih buah tomato yang besar-besar lalu me- masukkannya ke dalam raga. คัดชื ่ อออก [-c::k] ก memotong nama: ครูค ั ดชื่ อน ั กเรียนขาดเรียนบ ่ อยออก จากโรงเรียน Cikgu telah memotong nama murid yang selalu ponteng. คัดลอก [-l:k] ดู
|
Kamus Thai 2.indb
ยวจะถูกด ่ า Jangan kamu usik pe rempuan itu, nanti kamu kena maki. ตอร ์ ปิโด [t:pido:] น torpedo ตะกร ้ อ [takr:] น 1 (กีฬา) bola takraw, bola raga: 2 (เครื่ องใช ้ ) berongsong ตะกร ้ า [takra:] น raga ตะกรุด [takrut] น azimat ตะกวด [takuat] น biawak ตะกอน [tak:n] น endapan ตะกั่ ว [takua] น timah hitam ตะกาย [taka:y] ก memanjat: แมวตะกาย ต ้ นมะพร ้ าวเพื่ |
Kamus Thai 2.indb
องไห ้ เพราะหิว Bayi itu menangis kerana lapar. หิ ้ ว [hi w] ก membimbit: ชาวสวนคนนั้ นหิ้ ว ตะกร ้ าผลไม ้ ด ้ วยมือขวาของเขา Pekebun itu membimbit raga buah-buahan dengan tangan kanannya. หีบ 1 [hi:p] น peti หีบ 2 [hi:p] ก mengapit: คนขายน ้ ำอ ้ อยหีบ อ ้ อยด ้ วยเครื่ อง Penjual air
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| raga-raga | [ra.ga.ra.ga] | راݢ٢ |
| raga | [ra.ga] | راݢ |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata raga |
|
| Puisi |
|---|
|
Emak! Emak! Anyam raga,
Nak mengisi si raga inai;
Emak! Emak! Hantar ke paya,
Saya nak tengok janda menuai.
Lihat selanjutnya... |
|