| Kata |
Takrif |
Sumber |
| suai kenal | menyesuaikan diri (dgn sesuatu keadaan yg baru) serta berkenal-kenalan dgn rakan sejawat dll, orientasi: minggu ~ kenal sudah menjadi program tradisi yg diamalkan di pusat-pusat pengajian tinggi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengakreditasi | memberikan pengiktirafan rasmi kpd institusi, pusat pengajian tinggi dsb: Kerajaan telah ~ beberapa pusat pengajian yg sedia ada. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| suai I | ; ~ kenal menyesuaikan diri (dgn sesuatu keadaan yg baru) serta berkenal-kenalan dgn rakan sejawat dll, orientasi: minggu ~ kenal sudah menjadi program tradisi yg diamalkan di pusat-pusat pengajian tinggi; bersuai bersesuaian; ®sesuai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| politeknik | (politéknik) pusat pengajian tinggi yg menawarkan pelbagai kursus, terutamanya dlm bidang sains dan teknik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| universiti | institusi atau pusat pengajian tinggi yg memberikan ilmu dlm pelbagai bidang, menjalankan penyelidikan ilmiah, dan meng-anugerahkan pelbagai peringkat ijazah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| siswa | penuntut atau pelajar di pusat pengajian tinggi (universiti). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| siswa | penuntut atau pelajar di pusat pengajian tinggi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| siswi | penuntut atau pelajar perempuan di pusat pengajian tinggi (universiti). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| akademikus | (akadémikus) IB orang yg berpendidikan dr pusat pengajian tinggi (lepasan universiti dsb). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusat pengajian tinggi | universiti; institusi pengajian yg sama tarafnya dgn universiti. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| academic | akademik | Kesusasteraan | Tiada | Mengenai atau yang berkaitan dengan akademi (pusat pengajian tinggi). |
| scholastic aptitude test (SAT) | ujian bakat ilmiah | Pendidikan | Tiada | Ujian untuk menilai bakat sebagai kelayakan masuk ke pusat pengajian tinggi. |
| academic qualification | kelayakan akademik | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Kelulusan yang diperolehi oleh individu setelah memenuhi semua syarat-syarat pengajian di Pusat Pengajian Tinggi. |
| non-equivalent control group | kumpulan kawalan tak setara | Komunikasi | Korporat | Kumpulan yang tidak terpilih sebagai responden utama kerana tidak memiliki ciri yang diperlukan. Walau bagaimanapun, kumpulan ini dikenali sebagai kumpulan responden terkawal. Fungsi kumpulan responden terkawal adalah sebagai alat perbandingan hasil kajian. Contohnya, kajian terhadap keberkesanan perkhidmatan kaunter di pusat pengajian tinggi dalam kalangan pelajar siswazah luar negara. Pelajar siswazah luar negara ialah sampel utama, manakala pelajar siswazah dalam negara ialah kumpulan responden terkawal. |
| opera | opera | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk persembahan teater atau drama yang merangkumi unsur-unsur muzik, tarian dan dialog yang berasal daripada tragedi yang didikirkan. Persembahan teater ini merupakan suatu percubaan untuk menghidupkan kembali tragedi Yunani klasikal yang amat berpengaruh. Perkembangannya juga didorong oleh bentuk persembahan masque. Dari kurun ke-16 hingga pertengahan kurun ke-17, opera merupakan hiburan khas istana dan akademik (pusat pengajian tinggi). Pada tahun 1637, pelancaran dan perasmian Opera House di Venice membuka opera kepada tontonan orang ramai. Opera kemudian berkembang di seluruh Eropah dengan sumbangan Richard Wagner (1813-1883) di Jerman. Opera pada masa kini menjadi salah satu bentuk teater utama di Barat dan kepentingannya dibuktikan dengan kewujudan karya besar oleh komposer seperti Mozart, Puccini, Monteverdi dan sebagainya. Antara contoh opera ialah Aida, Madam Butterfly, Don Giovani, Dan Carlos dan Faust. Lihat juga masque. |
Kamus Parsi.indb
ālī( یلاع شزومآ ريبد ،ملعم ،راگزومآ )āmūzgār, mo‘allem, dabīr( )ān, ānhā( اهنآ ،نآ )ānānās( سانانآ )ānjā( اجنآ )ānhā, īshān( ناشيا ،اهنآ )āvāz( زاوآ ambulans datang kemaafan ajar belajar beradab pengajian tinggi guru itu nanas sana, di sana mereka lagu ambulance to come forgiveness to teach to learn cultured higher education teacher that, those pineapple there they song زاوآ سنالوبمآ Kamus Parsi
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
7 6/6/11 4:01:21 PM ix KATA PENGANTAR Projek penyusunan kamus istilah adalah satu usaha yang sangat rapat kaitannya dengan usaha peristilahan. Usaha ini memerlukan kepakaran yang tinggi, ketekunan, iltizam serta komitmen yang bersepadu daripada pelbagai pihak yang terlibat. Walau bagaimanapun, kerjasama yang diperoleh daripada pakar bidang begitu menggalakkan. Penerbitan Kamus Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer ini merupakan kesinambungan istilah berserta huraian, hasil penyusunan yang dilakukan oleh pakar yang berkaliber dalam bidang ini. Penerbitan Kamus Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer ini diharapkan dapat memenuhi keperluan para pengguna khususnya pelajar institusi pengajian tinggi, pensyarah, para pengamal dalam bidang Teknologi Maklumat serta pengguna umum yang lain. Pada kesempatan ini, saya ingin mengucapkan setinggi-tinggi tahniah dan terima kasih kepada para penyusunnya. Mereka terdiri
|
Kamus Thai 2.indb
kan pasukan juruselam untuk men- cari mayat pelancong itu. ระดับ [radap] น paras: ระดับน ้ ำในแม ่ น ้ ำ สายน ั ้ นสูงมากในฤดูฝน Paras air di sungai itu sangat tinggi pada musim hujan. ระดู [radu:] น haid ระทม [ratom] ก menderita: หญิงสาว คนนั้ นระทมเพราะผิดหวังในความรัก Gadis itu menderita kerana ditinggalkan keka- sihnya. ระนาด [rana:t] น zilofon ระนาบ [rana:p] น Putera Mahkota รัชดาภิเษก [ratcada:pise:k] น jubli perak รัฐ [rat] น negeri รัฐธรรมนูญ [-tatammanu:n] น perlembagaan รัฐบาล [-taba:n] น kerajaan รัฐบาลกลาง [-taba:nkla:] น kera- jaan pusat รัฐบาลเงา [-taba:nau] น kerajaan bayangan รัฐบาลท้องถิ่น [-taba:nt:ti n] น kerajaan tempatan รัฐบาลผสม [-taba:npasom] น ke rajaan campuran รัฐบาลพลัดถิ่น [-taba:nplatti n] น kerajaan
|
|
|