| Kata |
Takrif |
Sumber |
| mutu paparan(display quality) | 1. Mutu unit paparan komputer yang ditentukan daripada mutu imej yang dipaparkan. 2. Mutu objek atau dokumen yang mencapai tahap yang membolehkannya dipaparkan kepada umum. | Kamus Komputer |
| merendahkan mutu | mengurangkan mutu (nilai); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mutu III | (dlm permainan catur) seri kerana raja tidak dpt bergerak; raja terjepit; buntu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mutu II | mutiara. ratna ~ manikam berbagai-bagai jenis permata. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mutu III | mutiara; ratna ~ manikam berbagaibagai jenis permata. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mutu II | dlm keadaan yg berbahaya (raja dlm permainan catur), tercepit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mutu I | terdiam kerana terlalu sedih dll, termenung-menung; berhati ~ bersedih hati, masyghul. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mutu III | (dlm permainan catur) seri kerana raja tidak dpt bergerak; raja terjepit; buntu. | Kamus Pelajar |
| mutu II | mutiara: ratna ~ manikam berbagai-bagai jenis permata. | Kamus Pelajar |
| mutu draf(draft quality) | Mutu hasil cetakan pantas yang biasanya digunakan sebagai draf. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| extra | adv 1. more than usual, especially, lebih drpd biasa: this is ~ fine quality paper, mutu kertas ini lebih baik drpd biasa; he bought an ~ large saucepan, dia membeli periuk yg besarnya lebih drpd biasa; we arrived ~ late for work, kami tiba di pejabat lebih lewat drpd biasa; he is ~ generous today, dia lebih murah hati drpd biasa hari ini; 2. more than the normal amount, lebih: you must pay ~ for a private bathroom, kamu mesti membayar lebih utk mendapat bilik air persendirian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| craftsmanship | n 1. skill of a craftsman, ketukangan; 2. quality of the work of a craftsman, mutu ketukangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lapse | vi 1. fall short, a. (of high standards) berkurang, menurun: standards in performance have ~d in recent years, mutu persembahan berkurang sejak tahun-tahun kebelakangan ini; b. (in os moral life) menyeleweng: dont adopt such a holier-than-thou attitude for occassionally you too can ~ from it, jangan ambil sikap yg kamu lebih suci drpd orang lain krn kadang kala kamu boleh menyeleweng juga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| derogate | vi; ~ from, (fml) detract from, menjejaskan, mengurangkan: the vulgarisms ~ from the quality of the book, kata-kata yg tdk sopan menjejaskan mutu buku itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| debasement | n 1. rendering base,a. (gen), /menjatuhkan, menurunkan/ nilai; b. (person), /merosakkan, menjatuhkan/ maruah; c. (style) merendahkan mutu; d. (word, language, etc) pencemaran; 2. (of coin) penurunan nilai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| debase | vt 1. render base, a. (gen), (act.), /menjatuhkan, menurunkan/ nilai; (pass.) nilai [sst] /jatuh, turun/: the old way of life has been ~d by growing materialism, nilai hidup cara lama telah turun disebabkan sikap mementingkan kebendaan yg bertambah; b. (os), /merosakkan, menjatuhkan/ maruah: to ~ os by accepting bribes, merosakkan maruah diri dgn menerima rasuah; c. (style) merendahkan mutu: he ~d his style by including too many details, dia merendahkan mutu gaya penulisannya dgn memasukkan butir-butir yg terlalu banyak; d. (word, language, etc) mencemarkan; 2. (coin) menurunkan nilai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| calibre | n 1. internal diameter, kaliber: the ~ of a bullet, kaliber peluru; 2. quality, a. (of person) berkaliber: a leader of exceptional ~, pemimpin yg berkaliber luar biasa; b. (of st) mutu: a work of very high ~, karya yg sangat tinggi mutunya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lax | adj 1. negligent, not strict, a. (of rules etc) tdk /ketat, longgar/: ~ security, kawalan tdk ketat; the regulations were ~ and supervision minimal, peraturan tdk ketat dan pengawasannya sangat sedikit; b. of a persons, i. (performance) tdk tegas: lately, the teacher has been ~ and standards have slipped, kebelakangan ini, guru itu tdk tegas dan mutu pelajaran telah menurun; ii. (attitude towards looks) cuai menjaga: she has become ~ about her appearance, dia cuai menjaga rupanya; iii. morals, rendah; 2. (of bowels) lawas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| intrinsic quality | mutu dalaman | Kesusasteraan | Puisi | Mutu atau nilai yang terkandung dalam sesebuah puisi khususnya tentang unsur-unsur dalaman seperti diksi, imejan, rima, ritma, bahasa majas dan sebagainya. Sinonim kualiti intrinsik. |
| quality | mutu | Kesusasteraan | Tiada | Baik buruk sesuatu karya sastera. |
| building standard | piawai bangunan; mutu bangunan | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| building standard | piawai bangunan; mutu bangunan | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| intrinsic quality | kualiti intrinsik | Kesusasteraan | Puisi | Lihat mutu dalaman. |
| intrinsic value | nilai dalaman | Kesusasteraan | Puisi | Nilai atau mutu yang terkandung dalam sesebuah puisi itu sendiri tanpa dihubungkaitkan dengan nilai yang terdapat di luarnya. Sinonim nilai intrinsik. |
| control line | baris kawalan | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Bahagian yang mengawal mutu pembuatan selepas proses penghentakan. |
| antique | antik | Kesenian | Hiasan Dalaman | Barang-barang seperti perabot, pinggan mangkuk atau hasil seni lain yang bernilai tinggi kerana kecantikan, mutu hasil kerja dan usianya yang melebihi 100 tahun. Bilangannya juga sangat sedikit serta sukar dijumpai. |
| pollutant | pencemar | Sains dan Teknologi | Tiada | Kumbahan, buangan industri, atau bahan lain yang membahayakan atau tidak diingini yang akan menurunkan mutu air. |
| art epic | epik seni | Kesusasteraan | Tiada | Naratif yang mempunyai nilai konvensi dan estetik yang tinggi dan dihasilkan oleh pengarang yang terkenal dengan ketinggian mutu dan daya ciptanya, Naratif epik yang dihasilkan benar-benar memperlihatkan ketinggian nilai dari segi penciptaan karya serta diakui sebagai karya seni yang bermutu. Dari aspek isi, epik seni memaparkan unsur-unsur pemikiran, sejarah dan tamadun budaya sesuatu bangsa. Epik ini mampu menarik perhatian dan dibincangkan oleh segenap lapisan masyarakat termasuklah dalam kalangan intelektual. Dari aspek seni sastera, epik seni menampilkan ketinggian nilai daya cipta dan kehalusan pengucapan seni, khususnya dari segi penggunaan bahasa. Hal ini berbeza dengan epik rakyat yang lebih bersifat popular dan dicipta untuk tatapan khalayak atau rakyat biasa. Contoh epik seni dalam kesusasteraan Inggeris dapat dilihat dalam karya Milton berjudul Paradise Lost. Lihat juga epik rakyat, epik sastera. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| mutu | tunduk | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| ilu butu | buah zakar, bola-bola dalam kantung dalam kemaluan lelaki | - | - | mutu | - | membuang buah zakar (castrate) | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| mutu | kenderaan | TETAW | |
| mutu | nilai [nilai] | Melanau Dalat | |
| mutu | nilai. | kedayan | |
| mutu II | kualiti. | Melanau Mukah | |
| mutu I | motor. | Melanau Mukah | |
| kenak I | cocok; 1 sesuai, kena benar, sepadan dgn: bajou yen nda ~ gak badan nou baju itu tidak sesuai pd tubuh awak; 2 setimpal, seimbang, selaras: rega yen ~ jegem mutu bareng harga itu sesuai dgn mutu barang; 3 sepakat, sehati, setuju: ~ gak naseng sesuai di ha | Melanau Mukah | |
| d | 1 huruf ke-4 abjad Rumi; 2 penanda ke-4 dlm urutan, mutu, gred, dll. | Melanau Mukah | |
| b | 1 huruf ke-2 abjad Rumi; 2 penanda ke-2 dlm urutan, mutu, gred, dll. | Melanau Mukah | |
| c I | 1 huruf ke-3 abjad Rumi; 2 penanda ke-3 dlm urutan, mutu, gred, dll. | Melanau Mukah | |
| e | 1 huruf ke-5 abjad Rumi; 2 penanda ke-5 atau terendah dlm urutan, mutu, gred, dll. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
ujian. (KEJ) accelerating admixture (bahan tambah pecutan) Bahan tambah yang mempercepat proses pengerasan atau pengesetan simen. Kalsium klorida merupakan salah satu daripada agen pemecutan konkrit. (KEJ) acceptable quality level (aras mutu boleh terima) Tahap kualiti lot bahan yang dinyatakan sebagai peratus kecacatan yang diteri- ma. (TEKMA) abvolt acceptable quality level Kamus Sains.indb 6 7/8/08 11:45:13 AM mempunyai kandungan karbon lebih kurang 93%. Kandungan bahan meruapnya berkisar dari 6% hingga 9%. Nisbah karbon-hidrogennya bersamaan atau melebihi 24. Arang batu ini ialah bahan api (jenis pepejal) ber - mutu tinggi yang mempunyai nilai kalori sekitar 32.5 MJoule/kg. Arang batu terbakar dengan mengeluarkan nyala yang tidak bersinar tetapi membebaskan haba yang tinggi. (KEJ) anthracnose (antraknos) Gejala atau nama
|
Kamus Thai 2.indb
anak saya. แต ่ 1 [tε:] ว 1 hanya: ผู ้ บริโภคที่ ดีย ่ อมซื้ อ แต ่ สินค ้ าที่ มีคุณภาพ Pengguna yang bijak hanya membeli barangan yang ber mutu. บ 2 sejak: นักศึกษาคนนั้ นมาแต ่ เนิ่ น ๆ เพื่ อให ้ ได ้ น ั่ งแถวหน ้ า Pelajar itu datang se jak awal-awal lagi supaya dapat duduk
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| mutu | [mu.tu] | موتو |
|
|