Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Dialek ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Teknologi MaklumatKamus Thai Melayu DewanGlosari Sains Untuk Sekolah

Kata	Takrif	Sumber
mengetengahkan	1 membawa ke tengah: ~ bot. 2 membawa ke pengetahuan orang, pihak berkuasa dsb; mengemukakan; mengutarakan.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
mengajukan	1 membawa ke muka; mengemukakan (usul dsb): ~ cadangan kpd ketua. 2 membawa ke depan; menampilkan (pasukan dsb).	Kamus Pelajar Edisi Kedua
aju	; mengajukan 1 membawa ke muka; mengemukakan (usul dsb): ~ cadangan kpd ketua. 2 membawa ke depan; menampilkan (pasukan dsb).	Kamus Pelajar Edisi Kedua
mengajukan	1. membawa ke muka; mengemukakan (usul dsb): ~ cadangan kpd ketua. 2. membawa ke depan; menampilkan (pasukan dsb).	Kamus Pelajar
aju;	mengajukan 1. membawa ke muka; mengemukakan (usul dsb): ~ cadangan kpd ketua. 2. membawa ke depan; menampilkan (pasukan dsb).	Kamus Pelajar
mengangkut	1. mengangkat dan membawa (ke sesuatu tempat): ia menolong ibu bapanya ~ kayu api; 2. membawa dr satu tempat ke tempat lain (bkn kenderaan dll), memuatkan dan membawa ke sesuatu tempat dgn menggunakan alat pengangkutan: beberapa buah lori ~ kayu balak menuju kilang papan; petani-petani ~ hasil tanaman mereka ke bandar-bandar yg berhampiran;	Kamus Dewan Edisi Keempat
menyeberangkan	membawa ke seberang; membawa menyeberang.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
menyeberangkan	membawa ke seberang, membawa menyeberang;	Kamus Dewan Edisi Keempat
menyeberangkan	membawa ke seberang; membawa menyeberang.	Kamus Pelajar
seberang	menyeberangkan membawa ke seberang; membawa menyeberang.	Kamus Pelajar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
justice	bring to ~, membawa ke muka pengadilan: the murderer was finally brought to ~, pembunuh itu akhirnya dibawa ke muka pengadilan; do /~ to so., so. ~/, berlaku adil (thdp sso): to do him ~, we must admit that he is innocent of any intent to deceive, utk berlaku adil kita mesti mengakui bahawa dia tdk mempunyai sebarang niat utk menipu; do /~ to st, st ~/, a. capture, show to the best advantage, menunjukkan sst: the photograph did ~ to his good looks, gambar foto itu menunjukkan ketampanannya; b. (show due appreciation of by eating with relish), (me)makan sst dgn penuh selera; (eat enough of) makan banyak: they certainly did ~ to the meal, mereka makan juadah itu dgn penuh selera; didnt do the food ~ because we were already full, kami tdk dapat makan banyak krn kami kenyang; do os ~, menunjukkan segala kebolehan sso: he did not do himself ~ in the exams, dia tdk menunjukkan segala kebolehannya di dlm peperiksaan itu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bring	~ so. before, menghadapkan sso ke: he was brought before the court for assaulting a policeman, dia dihadapkan ke mahkamah krn menyerang seorang anggota polis; ~ st before, membawa ke: the matter will be brought before the committee next Friday, perkara itu akan dibawa ke jawatankuasa tersebut Jumaat depan;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
carry	~ st over, a. (accounting) membawa sst ke hadapan; b. retain as st to be dealt with later, membawa sst: to ~ over some minor matters until the next meeting, membawa beberapa perkara kecil ke mesyuarat yg akan datang;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
berth	vt 1. moor, membawa [sst] masuk ke pelabuhan: the pilot boat helped to ~ the ship, bot pandu itu menolong membawa kapal masuk ke pelabuhan; 2. provide with bunk, memberi [sso] tempat tidur: the officer was ~ed in a large cabin, pegawai itu diberi tempat tidur dlm kabin besar.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bring	a war that brought nothing but death and destruction, peperangan yg hanya membawa korban jiwa dan kemusnahan; the monsoon brought floods to the area, musim tengkujuh membawa banjir ke kawasan itu; it is debatable that money always ~s happiness, anggapan bahawa wang selalu membawa kebahagiaan dapat diperdebatkan; their behaviour brought shame to the whole school, kelakuan mereka mendatangkan rasa malu kpd sekolah itu; the drug should ~ immediate relief, ubat itu seharusnya memberikan kelegaan segera;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bring	vt 1. take, carry, convey to a particular place, membawa: do you think hell ~ her to the party?, kamu rasa dia akan membawa gadis itu ke majlis tersebut?; I hope they brought enough money with them, saya harap mereka telah membawa wang yg cukup; the designer who joined us several days ago brought with him some exciting new ideas, pereka bentuk yg mula bekerja dgn syarikat kami beberapa hari lalu, membawa bersamanya beberapa gagasan baru yang menarik;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bring	~ so. over, membawa sso (ke rumah): ~ your new friend over (to the house), bawalah kawan baru kamu ke rumah;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ferry	vt membawa [sso, sst] (dgn feri); (across body of water), /membawa, menyeberangkan/ [sso, sst] (dgn feri): Zaleha ferries her children to and from school every day in her sisters car, Zaleha membawa anak-anaknya pergi balik ke sekolah setiap hari dgn kereta kakaknya; to ~ tourists across the channel, membawa pelancong menyeberangi selat dgn feri.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
introduction	b. (bringing in) membawa masuk: with the ~ of foreign labour into the country..., dgn membawa masuk buruh asing ke dlm negeri ini...; c. (formally making so. known to so. else) memperkenalkan sso kpd sso: he was called to the phone before he could finish the ~s, dia dipanggil utk menjawab panggilan telefon sebelum dia selesai memperkenalkan mereka kpd tetamu yg lain; a letter of ~, surat pengenalan; make (the) ~s, memperkenalkan sso antara satu sama lain: after he had made the ~s, we all sat down to have dinner, selepas tuan rumah memperkenalkan para tetamu antara satu sama lain, kami pun duduk utk menikmati hidangan;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bring	~ so. into, membawa sso masuk: he brought the children into the room to meet the guests, dia membawa anak-anaknya masuk ke dlm bilik itu utk berjumpa dgn para tamu; b~ st into /being, existence/, mewujudkan: several organizations have been brought into existence to deal with the problems of runaways, beberapa pertubuhan telah diwujudkan utk menangani masalah kanak-kanak yg lari dr rumah; ~ st into /blossom, flower/, menyebabkan sst berbunga; ~ st into /fashion, vogue/, menjadikan sst fesyen;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
receiving airline	kapal terbang penerima	Pelancongan	Tiada	Kapal terbang yang membawa pelancong ke sesuatu destinasi.
fretwork	kerja ukiran	Kesenian	Hiasan Dalaman	Gaya ukiran yang dihasilkan oleh masyarakat di China pada abad ke-18 yang membawa motif ukiran timbul.
water taxi	teksi air	Pelancongan	Tiada	Pengangkutan air seperti perahu, bot dan feri yang disewa untuk membawa penumpang dan barangan ke sesuatu tempat.
aerial work platform (AWP)	pelantar kerja udara	Kejuruteraan	Tiada	Peranti mekanikal yang digunakan secara sementara untuk membawa orang atau barang ke tempat yang tidak boleh diakses, biasanya tempat tinggi.
haemoglobin	hemoglobin	Fizik	Nanoteknologi	Molekul sel darah merah yang terdiri daripada sebatian porfirin, yang mengandungi ferum dan oksigen. Molekul ini terdiri daripada empat polipeptida yang merupakan subunit dalam kumpulan heme. Molekul ini membawa oksigen ke tisu badan dalam proses pernafasan.
receptor-binding domain (RBD)	domain reseptor-pengikat	Kesihatan Awam	Tiada	Bahagian penting daripada virus yang terletak di domain pepaku yang membolehkannya singgah ke reseptor badan untuk masuk ke dalam sel dan membawa kepada jangkitan. Domain ini juga merupakan sasaran utama dalam pencegahan dan rawatan jangkitan virus, termasuk sindrom pernafasan akut yang teruk (SARS-CoV-2) yang menyebabkan COVID-19.
pork-barrel legislation	undang-undang pork-barrel	Sains Politik	Politik Perbandingan	Usul legislatif yang diluluskan bagi memperuntukkan perbelanjaan kerajaan untuk melaksanakan projek-projek dalam kawasan pilihan raya tertentu. Melalui undang-undang ini, anggota dewan berusaha membawa projek ke kawasannya seperti projek pangkalan tentera, kemudahan pengangkutan, pusat pentadbiran daerah, hospital besar atau universiti untuk memastikan kawasannya menjadi lebih maju. Secara tidak langsung projek ini memberi prospek untuk wakil rakyat kawasan tersebut terpilih dalam pilihan raya akan datang. Usul ini biasanya turut disokong oleh anggota lain dalam dewan perundangan. Undang-undang pork-barrel juga sering dirujuk dalam konteks politik Amerika Syarikat.
heme	hem	Fizik	Nanoteknologi	Molekul porfirin yang mengandungi logam ferum dengan formula kimia C34H32O4N4Fe. Molekul ini menjadi komponen utama sel darah merah (hemoglobin). Fungsi utama heme dalam proses pernafasan adalah untuk membawa oksigen daripada paru-paru ke tisu badan dan seterusnya membawa balik karbon dioksida.
lacrosse	bola sauk	Sukan	Tiada	Permainan bola di atas padang oleh dua (2) pasukan, masing-masing terdiri daripada 10 orang pemain. Pemain perlu menggunakan kayu dengan jaring yang melengkung untuk menangkap, membawa dan menjaringkan bola ke gawang lawan.
battle of the books	perang buku	Kesusasteraan	Tiada	Sikap pertentangan pendirian atau pandangan para sarjana berhubung dengan penulisan klasik dan moden. Perang buku muncul di akhir abad ke-17 dan awal abad ke-18, terutamanya di Perancis dan England. Sikap pertentangan tercetus akibat kemunculan pemikiran baharu yang berterusan dalam ilmu sains dan falsafah moden. Contohnya, di England sekitar akhir abad ke-17, Sir William Temple melalui tulisannya berjudul An Essay Upon the Ancient and Modern Learning (1690) menolak dakwaan bahawa sesuatu yang klasik lebih rendah daripada yang moden. Tulisan tersebut dicabar oleh William Wotton pada tahun 1694 melalui karyanya berjudul Reflections Upon Ancient and Modern Learning yang menyanjung tinggi keunggulan ilmu moden. Idea perang buku wujud berdasarkan tajuk sebuah prosa satira tulisan Swift berjudul The Battle of the Books yang membawa tema utama, iaitu sesuatu yang berasal dari zaman silam adalah lebih baik. Dalam kesusasteraan Melayu tradisional, idea perang buku bermaksud persaingan ideologi dan pemikiran yang berlaku dalam kalangan pengarang istana Melayu. Justeru, lahir beberapa buah karya, khususnya karya sastera bercorak sejarah yang memperlihatkan bentuk bersaingan ideologi dan pemikiran pengarang Melayu zaman silam. Kelahiran teks Sejarah Melayu pada abad ke-17 memberi beberapa reaksi terhadap teks Hikayat Raja Pasai yang dihasilkan pada abad ke-14. Persaingan pemikiran juga dapat dilihat dalam teks Tuhfat al-Nafis. Dalam karya ini, Raja Ali Haji membawa pemikiran Islam ke dalam penulisan sejarah orang Melayu, sehingga wujud idea yang mempersoalkan martabat raja Melayu yang terungkap dalam Sejarah Melayu, sekali gus mengubah persepsi pembaca terhadap raja-raja Melayu.

1 2 3 4 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
kabang	mulut	-	-	gazo kabang	membawa cerita ke sana ke sini	bawa mulut	Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi	Kadazandusun -> Kadazan Penampang
jungkok	tambok panjang dan besar yang digunakan untuk membawa padi dari huma ke rumah	bi jungkok	memiliki tambok besar dan panjang	jungkok amas	-	tambok besar emas	Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Bukar Sadong
lombok	tambok yang biasanya digunakan untuk membawa bekal nasi dan air semasa nak pergi ke kebun atau sawah	~ uhang	tambok yang digunakan untuk membawa kayu api	-	-	-	Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Bukar Sadong
lavet	Bakul angkut daripada bilah rotan, bermulut bulat, berbingkai, mengecil ke bawah, tapaknya berbucu empat, bertali sikut dan biasanya digunakan untuk membawa padi.	-	-	-	-	-	Anyaman dan Idea Berasosiasi	Berawan

Kata	Takrif	Bahasa	Tema
alap II	membawa pengantin perempuan ke rumah pengantin lelaki selepas kedua-dua mempelai bersanding di rumah pengantin perempuan atau tiga hari kemudiannya.	Melanau Mukah
suong II, mesuong	membawa masuk apa-apa saja yg dianggap pantang ke dlm rumah menurut kepercayaan MM.	Melanau Mukah
xilem	tisu tumbuhan yg membawa air dan garam mineral dr akar ke bahagian lain tumbuhan itu dan merupakan tisu penyokong utama dlm tumbuhan.	Melanau Mukah
sedong	bakul angkut daripada bilah rotan atau kayu yang dijalin jarang, bermulut bulat serta berbingkai, mengecil ke bawah, tapaknya berbucu empat, bertali sikut dan digunakan untuk membawa buah-buahan, kayu api, hasil buruan dan lain-lain	Tanjong	Anyaman dan Idea Berasosiasi

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
nonton Sk	menziarahi, berkunjung.	Kelak mudahlah membawa diri ke mana-mana sahaja, terutamanya kalau nonton di rumah orang tua.	Jagung Pulut Pusaka Moyang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
tungkal Ib	Hukum denda tambahan mengikut adat suku Iban sekiranya tidak dibayar denda sebelumnya.	Sana pun membawa canang itu turun ke bawah rumah. Apabila sampai di bawah dia pun berkata, "Canang ini akan saya bawa pulang ibu untuk membayar denda adat tungkal berkenaan dengan anak Anal yang telah meninggal!" Sana terus membawa canang itu pulang ke rumahnya.	Jubang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
rintong, rintung Ib	sejenis bakul yang diperbuat daripada gelungan pelepah rumbia yang digunakan untuk mengumpul dan membawa turun sarang lebah ke tanah.	Sejurus kemudian dia melihat seorang yang berbadan besar datang ke arahnya. Kepala orang itu besar dan muncungnya seperti keranjang yang bernama rintong.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
pelibas MSb	penawar racun.	Tidak, Embok Ali akhirnya membawa orang-orangnya menyerbu ke arah kompeni. Mereka menyerang dengan keris terhunus. Ketika inilah anak murid Embok Ali itu berdiri, lalu dia menjerit dan membaca pelibas dan petunangnya. Dia menjerit: Apa boleh buat Pak Guru, bertempurlah kita!"	Detik-detik dalam Perjalanan	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
labang beruang, laba beruang Ib	membawa petanda atau alamat baik.	Kalau kita nampak beruang semasa pergi ke huma, ini juga tidak baik. Maksudnya sama dengan burung atau binatang lain yang membawa nasib yang tidak baik. Tetapi kalau kita nampak ia datang menuju kita dari hadapan, ini baik kerana ia menghantar tuah yang dipanggil burung labang beruang kepada kita.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
sapatih Kd KB	sejenis roh jahat.	Sapatih - Tinggal dalam perahu, masuk ke sebuah negeri untuk membawa penyakit melalui muara sungai.	Sepintas Lalu Mengenai Adat Istiadat Dusun/ Kadazan Kota Belud	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
taba Ib	tapak untuk mendirikan rumah panjang yang baru.	Tak tahulah, saya membawa awak semua memeriksanya ke sini sebab mahu tahu taba tempat awak hendak mendirikan rumah, kata hantu itu. "Kalau macam ini pindahlah, rumah ini sudah siap dibina," kata hantu itu lagi.	Gurang dengan Ansang Miang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
berambih, berambeh Ml, MSr, Sk	1. bertandang ke rumah saudara mara untuk beberapa hari. 2. tinggal bersama-sama orang lain buat sementara. 3. makan bersama-sama di sesebuah rumah (keluarga, kawan, jiran).	Padil memang tidak pandai membawa diri.Kakaknya sendiri pun tidak sanggup menerimanya, membawa keluarganya untuk berambih walaupun semalam dua cuma.	Buhul-Buhul Kasih Di Benang Basah	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
tilud Kd Lt	lelangit rumah.	Pada hari yang ketiga, sebahagian daripada "Tantagas" itu menjalankan adat istiadat memuja yang dipanggil "Tumampau". Dalam upacara ini, "Tantagas-tantagas" itu membawa lembing dan naik ke atas lelangit rumah yang disebut "Tilud". Ia bermaksud untuk menyembah roh-roh jahat.	Tatacara Adat Istiadat dan Kebudayaan Kadazan	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
tumampau Kd Lt	sebahagian adat istiadat dalam upacara memuja tajau.	Pada hari yang ketiga, sebahagian daripada "Tantagas" itu menjalankan adat istiadat memuja yang dipanggil "Tumampau". Dalam upacara ini, "Tantagas-tantagas" itu membawa lembing dan naik ke atas lelangit rumah yang disebut "Tilud". Ia bermaksud untuk menyembah roh-roh jahat.	Tatacara Adat Istiadat dan Kebudayaan Kadazan	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

1 2 3 Selepas >

Kamus Parsi.indb
garm konande-ye ghaẕa[( )āvīkhtan( نتخيوآ )āvīzān, āvīkhte( هتخيوآ ،نازيوآ )āh keshīdan( نديشک هآ )āheste( )تفص( هتسهآ )āheste( )ديق( هتسهآ )āhan( نهآ )āhū-ye kūhī( یهوک ىوهآ )āyīne( هنييآ menyanyi membawa ketuhar sangkut tersangkut mengeluh perlahan-lahan dengan perlahan-lahan besi kancil cermin to sing to bring oven to hang hung to sigh slow slowly iron mouse deer mirror هنييآ ندناوخ kardan( ندرک رازگرب )bargashtan( نتشگرب راک روتسد ،همانرب (barnāme, dastūr-e kār) )berenj [pokhte], polow( ولپ ،)هتخپ( جنرب )berenj [napokhte[( )هتخپن( جنرب )barande( هدنرب )berahne( هنهرب )borīdan( نديرب )boz( زب membawa salji elektrik kilat daun menjayakan muncul semula acara nasi beras pemenang bogel kerat, potong, cantas kambing to carry snow electricity lighting leaf to accomplish to come back program rice rice

Kamus Sains.indb
dalir terhadap alirannya. Semakin besar rintangannya, semakin besar pula koefisiennya. Rintangan ini sama dengan daya ricihan yang dinyatakan dalam dine per sentimeter kuasa dua yang diteruskan dari suatu satah bendalir ke suatu satah selari yang lain (1 sentimeter jauhnya) dan dijanakan oleh suatu perbezaan halaju bendalir mengikut arah daya tersebut. Koefisien ini berubah mengikut suhu. (HID) absorbed water (air terserap) Air bertambah mengikut arah dalam hidraulik alur. (HID) accelerated rancidity test (ujian ketengikan dipercepat) Ujian yang dikendalikan untuk menentukan hayat simpan relatif lemak atau minyak dengan cara mempercepat pembentukan ketengikannya. Ujian ke- tengikan ini biasanya dilakukan dengan meninggikan suhu, cahaya dan/atau tahap oksigen secara tak normal. Sampel kemudiannya diambil secara berkala untuk ujian ketengikan seperti asid lemak bebas, nilai peroksida, atau

Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Termuzi Haji Abdul Aziz Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka Kata Pengantar Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 10 6/6/11 4:01:22 PM xi PENDAHULUAN Syukur alhamdulillah diucapkan ke hadrat Ilahi kerana hanya dengan izin-Nya juga Kamus Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer (MABBIM) ini dapat diselesaikan penerbitannya. Penghasilan kamus ini adalah sejajar dengan usaha memantapkan istilah- istilah yang telah terima kasih juga diucapkan kepada editor dari Bahagian Peristilahan dan Leksikologi yang sentiasa cekap dan berdedikasi, membantu menguruskan penerbitan kamus ini sehingga selesai. Akhir kata, walaupun kamus ini sudah sampai ke tangan pengguna tetapi ilmu akan sentiasa berkembang dari semasa ke semasa. Oleh sebab itu, mungkin sahaja terdapat kelemahan dan kekurangan dalam beberapa aspek ketepatan dan kesempurnaan pemilihan istilah, mahupun kecermatan

Kamus Thai 2.indb
kereta sorong รถแข ่ ง [-kε] น kereta lumba รถจักรยาน [-cakkraya:n] น basikal รถจักรยานยนต ์ [-cakkraya:nyon] น motosikal รถจี๊บ [-ci:p] น jip รถฉุกเฉิน [-cukc:n] น kereta ke- cemasan รถดับเพลิง [-dappl:] น kereta bomba รถโดยสารประจำทาง [-do:isa:npra- camta:] น bas รถตีนตะขาบ [-ti:ntaka:p] น traktor รถตู ้ [-tu:] น van รถถัง [-ta] น kereta รถหุ ้ มเกราะ [-humkr] น kereta perisai ร ่ น [ron] ก mempercepat, mengawalkan: ผู ้ จัดการร ่ นวันประชุมจากวันที่ 20 เป็นวันที่ 15 Pengurus mempercepat tarikh mesyuarat dari 20 hari bulan ke 15 hari bulan. รบ [rop] ก berperang: รัฐบาลไทยเคยส ่ งทหาร ไปรบในเวียดนาม Kerajaan Thai pernah menghantar tentera untuk berperang di Vietnam. รบกวน [-kuan] ก mengganggu: น ้ อง รบกวนคุณพ ่

Kamus Thai 2.indb
Sebelum Era Thon Buri tentera Thai berpecah kepada beberapa kumpulan. กกุธภัณฑ ์ [kakuttapan] น alat kebesaran raja: มหาดเล็กเชิญเครื่ องราช กกุธภ ั ณฑ ์ ถวายแด ่ พระมหากษ ั ตริย ์ Biduanda membawa alat kebesaran raja untuk dipersembahkan kepada baginda raja. กง [ko] น roda กงเกวียน [-kwian] น roda kereta lembu กงจักร [-cak] น cakera ก ่ ง [ko] ก 1 melenturkan: นายพราน น konsul กงสุลใหญ ่ [-yai] น konsul jeneral กฎ [kot] น peraturan: สมาชิกทุกคนต ้ อง เคารพกฎของสมาคม Semua ahli mesti me matuhi peraturan persatuan. กฎกระทรวง [-krasua] น peraturan kementerian กฎเกณฑ ์ [-ke:n] น kaedah กฎข ้ อบังคับ [-k:bakap] ดู กฎ กฎจราจร [-cara:c:n] น peraturan lalu lintas: ผู ้ ข ั บขี่ ยานพาหนะต ้ องเคารพกฎจราจร Pemandu kenderaan harus mematuhi

Kamus Thai 2.indb
่ าที่ จังหวัดเชียงราย Bahagian Utara Ne gara Thai bersempadan dengan Laos dan Myanmar di wilayah Chiangrai. 2 sampai: ระยะทางจากเหนือจดใต ้ ของประเทศ ไทยราว ๆ 2000 กม. Jarak dari utara sam pai ke selatan Thai kira-kira 2000 km. จดจ ้ อง [-c:] ก mengacah: นักมวย ทั้ งคู ่ ได ้ แต ่ จดจ ้ อง Kedua-dua orang pe tinju hanya Budak tualang di bandar-bandar besar kebanyakan nya menagih dadah. จรด [carot] ดู จด¹ จรดพระนังคัล [-pranakan] น upa cara pembukaan sawah diraja: พระเจ ้ า แผ ่ นดินเสด็จไปยังพระราชพิธีจรดพระนังคัล Raja berangkat ke upacara pembu kaan sawah diraja. จรรยา [canya:] น budi, akhlak, etika, moral: เขาถูกบ ่ มเพาะเพื่ อให ้ เป็นคนที่ มีจรรยาดี Dia diasuh supaya menjadi orang yang mempunyai budi yang baik. จรรยาบรรณ

Kamus Thai 2.indb
อม [n :m] ก 1 (กิ่ งไม้) melempai, menjulai: หลังฝนตกกิ ่ งมะม ่ วงต ้ นนั้นน ้ อม จนเกือบแตะพื้นดิน Selepas hujan dahan mempelam itu melempai hingga ham- pir mencecah ke tanah. 2 membong- kok: นักเรียนชายคนนั ้ นน ้ อมตัวเมื่ อเดินผ ่ าน คุณครูของเขา Murid lelaki itu membong- kok sewaktu lalu di hadapan gurunya. น ้ อย [n:y] ว 1 แข ่ งขัน) kali: เขาไม ่ มาประชุมสองนัด Dia tidak hadir me- syuarat sebanyak dua kali. b (ยิง) das: ตำรวจยิงใส ่ ผู ้ ร ้ ายสองนัด Polis melepaskan dua das tembakan ke arah penjahat itu. c (กระสุน) butir: ป ื นสั ้ นกระบอกนี ้ บรรจุกระสุนหก นัด Pistol ini berisi enam butir peluru. นั่ น [nan] ส itu: นั ่ นคือรถยนต ์ คันใหม

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
arteri pulmonari	pulmonary artery	Sepasang salur darah yang membawa darah terdeoksigen dari jantung ke paru-paru. Arteri pulmonari adalah satu-satunya arteri yang membawa darah yang terdeoksigen berbanding arteri-arteri lain yang membawa darah beroksigen dan nutrien ke dalam tisu tubuh. Lihat Rajah	Menengah Rendah
vena	veins	Saluran yang membawa darah ke jantung.	Menengah Atas
trakea	trachea	Saluran berbentuk paip yang membawa udara masuk ke dalam paru-paru. Saluran ini diperkuat oleh tulang rawan yang berbentuk C. Trakea bercabang menjadi dua bronkus.	Menengah Rendah
saraf auditori	auditory nerve	Saraf yang membawa impuls dari koklea ke otak. Saraf auditori menghantar maklumat yang berkaitan bunyi dan keseimbangan badan. Lihat Rajah	Menengah Rendah
duktus sperma	sperm duct	Saluran yang membawa sperma dari testis ke uretra dalam sistem pembiakan lelaki.	Menengah Rendah
tiub Fallopio	Fallopian tube	Salur yang berfungsi untuk membawa ovum dari ovari ke uterus. Salur ini merupakan tempat persenyawaan sperma dan ovum. Tiub Fallopio dikenali juga sebagai oviduktus.	Menengah Rendah
arteri pulmonari	pulmonary artery	Arteri yang menghubungkan ventrikel kanan jantung ke paru-paru. Arteri pulmonari adalah satu-satunya arteri yang membawa darah ternyahoksigen ke paru-paru.	Menengah Atas
tiub debunga	pollen tube	Tiub yang terbentuk apabila debunga jatuh ke atas stigma dan bercambah ke bawah menerusi stil untuk membawa gamet jantan kepada ovul.	Menengah Atas
ureter	ureter	Salur yang membawa air kencing dari ginjal ke pundi kencing.	Menengah Rendah
ureter	ureter	Salur yang membawa air kencing dari ginjal ke pundi kencing. Lihat Rajah	Menengah Atas

1 2 Selepas >

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata membawa ke

Puisi

Hujan di hulu hujan di hilir, Hujan di Teming membawa rintik; Pandang ke bahu pandang ke leher, Pandang ke kening membawa cantik. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Dialek ; Pantun ;Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Dialek ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia