| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kamar (ruang) rias | bilik tempat berhias diri; | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamar tamu | bilik tempat menerima tetamu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamar gelap | a. bilik yg bertutup rapat di penjara. b. bilik tempat mencuci gambar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamar besi | bilik berdinding besi tempat menyimpan barang-barang berharga. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamar baca | bilik tempat membaca. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamar | ruang dlm rumah yg diberi bersekat; bilik. ~ baca bilik tempat membaca. ~ besi bilik berdinding besi tempat menyimpan barang-barang berharga. ~ gelap a. bilik yg bertutup rapat di penjara. b. bilik tempat mencuci gambar. ~ tamu bilik tempat menerima tetamu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamar (ruang) rias | bilik tempat berhias diri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kamar loteng | bilik di tingkat atas rumah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kamar III | sl ikat pinggang: maka dikurniai Shah Alam akan Sultan Mansor Shah itu drpd kullah dan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kamar II | Ar bulan; alkamar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| chamber | n 1. bedroom, /kamar, bilik/ (tidur); 2. judges room for hearing cases, kamar bicara; 3. (hall used by) legislative body, Dewan Perundangan; 4. cavity, compartment, kebuk, ruang: pollen ~, kebuk debunga; posterior ~, ruang belakang; the ~s of a revolver, ruang peluru pistol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chamber music | n muzik kamar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chambermaid | n pengemas /bilik, kamar/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| powder | ~ os nose, (ke) /bilik air, kamar kecil/: she has gone to ~ her nose, dia pergi ke bilik air; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| powder room | n(euphem) bilik air, kamar kecil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| frilly | adj having frills, beropol-ropol, penuh dgn ropol: a ~ dress, baju yg beropol-ropol; she turned the bathroom into a ~ paradise, dia menjadikan kamar mandi itu spt syurga yg penuh dgn ropol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| closet | n 1. small room for storing things, stor kecil; 2. cupboard, almari: clothes ~, almari pakaian; 3. small room for private interviews, kamar kecil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| posterior chamber | kamar posterior | kamar posterior | kamar posterior | Perubatan |
| echo chamber | kamar gema | kamar gema | kamar gema | Komunikasi Massa |
| chamber | ruang/kamar | ruang/kamar | ruang/kamar | Perubatan |
| chamber of the heart | ruang/kamar jantung | ruang/kamar jantung | ruang/kamar jantung | Perubatan |
| vacuum chamber | kamar hampa; kamar vakum | kebuk vakum | kebuk vakum | Aeroangkasa |
| anechoic chamer | kamar anekoik, kamar nirgema | kebuk tak bergema | kebuk tak bergema/kebuk nirgema | Kejuruteraan |
| ad hoc chambers | kamar ad hoc | Tiada | kamar ad hoc | Undang-undang |
| characteristic chamber length | panjang kamar karakteristik; panjang karakteristik kamar | panjang kebuk ciri | panjang kebuk ciri | Aeroangkasa |
| anterior chamber | ruang anterior | kamar anterior | kamar anterior | Perubatan |
| Seabed Disputes Chamber | kamar penyelesai sengketa dasar laut | Tiada | Kamar Pertikaian Dasar Laut | Undang-undang |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| Pre-Trial Chamber | Kamar Prabicara | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Praperbicaraan/Bilik Prabicara; Id. Dewan Sidang Awal) Salah satu kamar di dalam Mahkamah Jenayah Antarabangsa. Kamar ini menjalankan fungsi kehakiman untuk Bahagian Prabicara. Ia meneliti dan memantau tindakan pendakwa, terutama bagi melindungi hak orang yang disyaki atau tertuduh, dan menjamin penghormatan undang-undang oleh pendakwa. Apabila pendakwa menerima maklumat tentang jenayah, Kamar Prabicara boleh melantik seorang peguam atau hakim Kamar Prabicara untuk hadir semasa keterangan diambil bagi melindungi hak pembela. Jika pendakwa sendiri ingin memulakan penyiasatan, pendakwa mesti memohon kebenaran untuk menyiasat dari Kamar Prabicara. Semasa penyiasatan dijalankan, Kamar Prabicara mesti memastikan integriti prosiding, terutama menegakkan hak pembela. Kamar Prabicara mempunyai kuasa mengeluarkan waran tangkap dan saman. Kamar Prabicara mesti memastikan seseorang tidak ditahan bagi tempoh masa tak munasabah sebelum perbicaraan akibat kelewatan pendakwa yang tidak boleh dimaafkan. |
| Appeal Chamber | Kamar Rayuan | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Bahagian di dalam mahkamah atau tribunal jenayah, dalam konteks undang-undang jenayah antarabangsa. Bahagian ini bertanggungjawab untuk mendengar rayuan bagi kes yang telah diputuskan oleh Kamar Perbicaraan. Contohnya, dalam sistem Mahkamah Jenayah Antarabangsa, Kamar Rayuan mendengar rayuan bagi kes yang telah diputuskan oleh Kamar Perbicaraan mahkamah yang sama. Rayuan boleh dibuat oleh pihak pendakwa atau pihak yang disabitkan dan dijatuhi hukuman. Rayuan boleh dibuat sama ada terhadap keputusan membebaskan atau mensabitkan tertuduh atau terhadap hukuman. |
| chamber orchestra | orkestra kamar | Muzik | Tiada | Orkestra saiz kecil yang melibatkan lebih kurang 25 orang pemuzik. Alat utama yang digunakan dalam orkestra kamar Zaman Barok ialah alat tali dan tiupan. Orkestra kamar pada abad ke-18 dan abad ke-19 juga merangkumi alat bras dan secara beransur-ansur menggunakan alat genderang. |
| appellate review | kajian semula rayuan | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Proses badan rayuan menyemak keputusan badan bicara, seperti Kamar Rayuan Mahkamah Jenayah Antarabangsa menyemak keputusan Kamar Bicara atau Badan Rayuan WTO menyemak keputusan panel WTO. |
| Pre-Trial Division | Bahagian Prabicara | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Salah satu bahagian dalam Mahkamah Jenayah Antarabangsa. Bahagian Prabicara terdiri daripada sekurang-kurangnya enam orang hakim yang mempunyai pengalaman dalam perbicaraan jenayah. Fungsi kehakiman bahagian ini dijalankan oleh Kamar Prabicara. Lihat juga Kamar Prabicara. |
| chamber music | muzik kamar | Muzik | Tiada | Muzik sekular yang wujud sejak Zaman Barok. Pada Zaman Klasik, karya muzik kamar telah berkembang dengan lebih mantap dan biasanya dipersembahkan sebagai ensembel. Contohnya, duo, trio dan kuartet. Muzik kamar digubah sebagai karya vokal atau karya instrumental. Sinonim musica da camera. |
| chamber opera | opera kamar | Muzik | Tiada | Opera saiz kecil yang diiringi orkestra kecil dan biasanya dipersembahkan di kamar dan bukan di dewan. Contohnya, The Turn of The Screw (1954) oleh Benjamin Britten. |
| trading room | kamar saham | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| echo chamber | kamar bunyi | Komunikasi | Tiada | Bilik khusus yang dibina untuk menghasilkan pantulan bunyi. |
| light-lock chamber | kamar kunci cahaya | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kamar | bilit [bilit] | Melanau Dalat | |
| kamar | bilik. | kedayan | |
| sukel | kamar | TETAW | |
| raheb, ruheb | menyerbu; 1 datang, pergi melanggar, menyerang: sedadu Jepun japan ~ Siam tentera Jepun mulai menyerbu Siam; 2 merempuh, meluru: telou lawaih a mahou ~ masuok bilit Kayah tiga orang perempuan merempuh masuk ke dlm kamar Kayah; | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
kelīd( ديلک )kelīsā( اسيلک )kalīmī, Yahūdī( ىدوهي ،يميلک )kelīnīk( کينيلک )kolye( هيلک )kam( مـ َ ک )kamāl( لامک )kam ḥarf( فرح مـ َ ک )komod( دـ ُ مـ ُ ک )kamar( رمک )kamar band( دنب رمک )kond, yavāsh( شاوي ،دنـُک )kond ẕehn( نهذ دنـُک ندرک رفح ،ندنـَک )kandan, ḥafr kardan( )konde-ye derakht( تخرد ء هدنـُک kunci gereja Yahudi klinik ginjal, buah pinggang
|
Kamus Thai 2.indb
kecil begini dapat diselesaikan de ngan mudah sahaja. = กระจ ้ อย, กระจิริด กระจัดกระจาย [kracatkraca:y] ว bersepah: สิ่ งของในห ้ องของฉ ั นกระจ ั ดกระจาย เพราะถูกรื้ อ Barang-barang dalam kamar saya bersepah kerana diselongkar. กระจับ 1 [kracap] น (พืช) kacang tan- duk, lingkok กระจับ 2 [kracap] น (เครื ่ องใช ้ ) caping กระจับปี่ [kracappi:] น kecapi กระจ ่ า [kraca
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kamar (bulan) | [ka.mar] | کامر |
| kamar (bilik) | [ka.mar]/[qa.mar] | کامر |
|
|