Dewan Bahasa & Pustaka  Carian Spesifik
 

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Multimedia ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kependekan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

 
Peribahasa MelayuPeribahasa Inggeris Melayu

Peribahasa

Telur sesangkak, pecah satu pecah semua.

Takrif

Bersatu hati. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti telur dua sebandung, pecah satu pecah keduanya).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Sebagai minyak dengan air.

Takrif

Tak akan dapat bersatu (kerana bermusuhan dan sebagainya). (Peribahasa lain yang sama makna: Minyak dengan air adakah [= bolehkah] bercampur?).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Seduit dibelah tujuh, sirih sehelai dicabik-cabik.

Takrif

Bersatu hati; sangat sedikit atau sangat miskin.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Seperti telur dua sebandung, pecah satu pecah keduanya.

Takrif

Bersatu hati. (Peribahasa lain yang sama makna: Telur sesangkak, pecah satu pecah semua). sebandung = serangkai.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Minyak dengan air adakah (= bolehkah) bercampur?

Takrif

Tak akan dapat bersatu (kerana bermusuhan dan sebagainya). (Peribahasa lain yang sama makna: Sebagai minyak dengan air).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Tali yang tiga lembar itu, tak suang-suang putus.

Takrif

Bersatu teguh, bercerai runtuh. tak suang-suang = tak mudah.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Kuat lilit kerana simpulnya.

Takrif

Kekuatan persatuan terletak pada anggota-anggotanya yang bersatu padu.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Kita membawa jarum, dia menyambut dengan gunting.

Takrif

Kita menunjuk jalan supaya bersatu padu, dia berikhtiar supaya berpecah belah.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Benang bercerai-cerai bukannya kain, dek rapat tetal tenunan kain, jarum pun tidak menelusnya.

Takrif

Ketangguhan bersatu padu. tetal = padat; telus = celus.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Peribahasa

Kuat berdiri pohon kerana akarnya, kuat akar kerana tanah.

Takrif

Kekuatan sebuah kerajaan kerana orang besar-besarnya, kekuatan orang besar-besar kerana rakyatnya yang bersatu padu.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
1
Tesaurus
 
satu (kata nama)
Bersinonim dengan tunggal, esa, ahad, eka, se, ganjil;,
Kata Terbitan : satu-satunya, bersatu, menyatukan, menyatupadukan, kesatuan, persatuan, berpersatuan, penyatu, penyatuan,

Puisi
 

Bulan terang menikam pari,
     Asam belimbing mengasah kuku;
Tengah malam kami ke mari,
     Bawa kawan nak bersatu.



Lihat selanjutnya...
Peribahasa
625

United we stand, devided we fall

Maksud atau kejayaan boleh dicapai selagi manusia bersatu hati, sebaliknya gagal jika bercerai-berai.

Muafakat membawa berkat, berpecah membawa rebah.

''All members have to close ranks in whatever situation. Don't let the enemies destroy our solidarity. Remember united we stand, devided we fall,'' urged the president of the left wing party.

''Seluruh anggota mesti bersatu dalam apa jua keadaan. Ingatlah, muafakat membawa berkat, berpecah membawa rebah.,'' seru presiden parti berhaluan kiri itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu



Lihat selanjutnya...