Kata |
Takrif |
Sumber |
berkarat | dimakan karat; diselaputi karat: besi ~ berlaku apabila besi yg sudah dimakan karat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berkarat | 1. kena karat, ada karatnya: besi ~ besi yg sudah dimakan karat; 2. ki a) lama (tua); b) jahat; hati ~ jahat hatinya (perasaannya); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkarat | dimakan karat; diselaputi karat:besi ~ besi yg sudah dimakan karat. | Kamus Pelajar |
karat I | selaput atau lapisan berwarna kemerah-merahan yg melekat pd besi dll (kerana terdedah pd udara dan air). berkarat dimakan karat; diselaputi karat: besi ~ berlaku apabila besi yg sudah dimakan karat. mengaratkan menyebabkan atau menjadikan berkarat. pengaratan proses (perbuatan) dimakan karat: ~ berlaku apabila besi berpadu dgn udara lembap. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
karat I | selaput atau lapisan berwarna kemerah-merahan yg melekat pd besi dll (kerana terdedah pd udara dan air). berkarat dimakan karat; diselaputi karat:besi ~ besi yg sudah dimakan karat. mengaratkan menyebabkan atau menjadikan berkarat. pengaratan proses (perbuatan) dimakan karat: ~ dpt ditunjukkan dgn satu uji kaji yg melibatkan besi berpadu dgn udara (oksigen) lembap. | Kamus Pelajar |
karat I | selaput perang kemerah-merahan yg terbentuk pd besi oleh tindakan udara dan air: ~ besi; dimakan ~ berselaput dgn karat (rosak oleh karat); ~ hati ki perasaan jahat; berkarat 1. kena karat, ada karatnya: besi ~ besi yg sudah dimakan karat; 2. ki a) lama (tua); b) jahat; hati ~ jahat hatinya (perasaannya); mengaratkan menyebabkan (menjadi) berkarat; karatan Jk 1. apa-apa yg telah berkarat (lama, tua); 2. ki a) buruk, lama, tua; b) jahat; pengaratan proses yg menyebabkan (menjadi) berkarat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
besi berkarat | berlaku apabila besi yg sudah dimakan karat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
hati berkarat | jahat hatinya (perasaannya); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
besi berkarat | besi yg sudah dimakan karat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bertagar | berkarat: pagar besi di tangga rumah itu ~ menyebabkan tangan saya kotor. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
latch | n selak: the ~ of the gate is rusty, selak pintu pagar itu berkarat; be/ off on/ the ~, tdk berkunci: she left the door on the ~ when she went out for a walk, dia biarkan pintu itu tdk berkunci semasa dia keluar berjalan-jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gather | ~ dust, mengumpul abuk; ~ os energies, mengumpulkan tenaga; ~ os courage, memberanikan diri; ~ rust, berkarat; ~ so. /into os arms, to os breast/, /mendakap, memeluk/ sso; ~ strength, a. (of person) mengumpulkan tenaga; b. (of st) bertambah kuat: the movement is ~ing strength, pergerakan itu bertambah kuat; be ~ed to os fathers, berpulang ke asalnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
creak | vi berkeriang-keriut, berkeriat-keriut, berkiang-kiut, berkerik-kerik: the rusty hinges ~ed when the door opened, engsel yg berkarat itu berkeriang-keriut apabila pintu dibuka; these stairs ~, tangga ini berkeriang-keriut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grate 1 | vi 1. make harsh sound, berkeriut: the rusty door ~d on its hinges, pintu yg berkarat itu berkeriut | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
floor | n 1. lower surface of room, bridge, vehicle, etc, lantai: the ~s are of marble, lantainya dibuat drpd marmar; the ~ of my jeep is rusty, lantai jip saya berkarat; 2. bottom surface of, (cave, forest) lantai; (river, lake, valley, etc) dasar: the ocean ~, dasar lautan; 3. storey of a building, tingkat, lantai: the building has three ~s, bangunan itu tiga tingkat; on the first ~, (UK) di tingkat pertama; (US) di tingkat bawah; 4. dance floor, tempat menari: there is nobody left on the ~, tdk ada lagi orang di tempat menari; 5. (of stock exchange) ruang niaga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
flimsy | adj 1. light and thin, tipis, nipis: ~ lace, kain renda yg tipis; 2. lacking solidity, tdk /kuat, kukuh/; (of clothing, shoes, etc) tdk tahan: a ~ structure of wood and rusty iron, binaan yg tdk kukuh yg dibuat drpd kayu dan besi berkarat; 3. weak, not convincing, tdk kukuh; (of excuse) lemah, tdk kukuh: you cant arrest me on such ~ evidence, saudara tdk boleh menangkap saya berdasarkan bukti yg tdk kukuh spt itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
away | 4. (foll v) a. continuously, dgn tdk berhenti-henti, terus-menerus: to work ~ at os job, bekerja dgn tdk berhenti-henti; b. to os hearts content, sekehendak hati: he was singing ~ without a care in the world, dia bernyanyi sekehendak hati tanpa mempedulikan sst apa pun; c. out of existence, habis: the handle has rusted ~, tangkainya telah habis berkarat; part of the cupboard has been eaten ~ by white ants, sebahagian drpd almari itu habis dimakan anai-anai; d. (indic activity that is wasteful) sepanjang: to laze ~ the morning, bermalas-malas sepanjang pagi; he slept the day ~, dia tidur sepanjang hari; e. in a different direction, ke arah lain: he quickly glanced ~, dia cepat-cepat memandang ke arah lain; 5. played, scored on opponents ground, di tempat lawan: an ~ match, perlawanan di tempat lawan;[for phrases such as drive ~, fire ~, give ~, keep ~, move ~, throw ~, etc see approp verbs]; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
tamsil | tamsil | Kesusasteraan | Tiada | Misalan, umpama atau contoh. Dalam budaya Melayu atau contoh diberikan secara ibarat dan sindiran melalui ungkapan perumpamaan, bidalan, dan pepatah. Ungkapan ini disebut sebagai bahasa kiasan, iaitu bahasa yang memberi teladan dan pengajaran secara perbandingan melalui perlakuan, sifat, atau tabiat alam dan makhluk. Melalui ungkapan ini, pengajaran disampaikan secara tersirat dan memerlukan tafsiran, namun amat berkesan, tajam, dan bersifat intelektual. Contohnya, diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat, kokok berderai-derai, tetapi ekor bergelumang tahi. Contoh tamsilan yang lebih panjang ditemui dalam Syair Perahu adalah seperti yang berikut: Wahai muda, kenali dirimu Ialah perahu tamsil tubuhmu, Tiadalah berapa lama hidupmu, ke akhirat jua kekal diammu. Hasil muda arif budiman, Hasilkan kemudi dengan pedoman, Alat perahumu jua kerjakan, Itulah jalan membetuli insan, Muaranya dalam, ikan pun banyak, Disanalah perahu karam dan rosak, Karangnya tajam seperti tombak, Ke atas pasir kamu tersesak. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
tinogoron | berkarat | - | - | - | - | - | Keadaan Benda Dan Permukaan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
karat | berkarat bataga; | kedayan | |
papen II | lekat dan tidak dapat digerakkan krn tersepit, berkarat, dll. | Melanau Mukah | |
tekupek | kemik, renyuk: tuong uraih wak ~ jegem petegah tong sampah yg kemik dan berkarat. | Melanau Mukah | |
jengaat | serat, susah dicabut atau dikeluarkan (bkn paku dll): pakou wak ~ nulik ngak petegah paku yg serat krn sudah berkarat; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb kompleks perantara termus- nah. Keadaan ini menyebabkan tindak balas berantai diberhentikan. (KEJ) terminuspore (terminuspora) Fialospora yang dihasilkan di hujung fialid. (BIO) termite shield (pengadang anai-anai) Kepingan logam yang tidak berkarat seperti tembaga atau keluli yang dipasang pada tiang kayu antara cerucuk dengan benda kerja kayu pada bangunan. Pe- ngadang ini melindungi kerja kayu daripada serangan anai-anai tanah. (HUT) termitophile
|
Kamus Thai 2.indb Emas telah naik harga. ขึ้นรูป [-ru:p] ก membentuk patung: ศิลปินคนน ั ้นกำล ั งขึ้ นรูปของสืบ นาคะเสถียร Seniman itu sedang membentuk pa- tung Seub Nakhasathian. ขึ้นสนิม [-sani m] ก berkarat: มีดของ เขาขึ้ นสนิมเพราะถูกน ้ ำทะเล Pisaunya berkarat kerana terkena air laut. ขึ้นเสียง [-si:a] ก meninggikan suara ขึ้นหน ้ าขึ ้ นตา [-na:-ta:] ก terkenal, ternama, tersohor, termasyhur: ภูเก็ตขึ้ น หน ้ าขึ้ นตาเพราะมีหาดสวย Phuket terkenal
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
berkarat | [ber.ka.rat] | برکارت |
|
Puisi |
---|
|
Jangan diharap pauh panji, Pauh condong ke barat; Jangan diharap kepada janji, Sauh besi lagi berkarat.
Lihat selanjutnya... |
|