| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terkandas | 1 tidak dpt bergerak atau tidak dpt belayar kerana terlanggar pd perut laut, batu karang dll: Kapal itu pun ~ pd beting pasir dan tidak dpt belayar lagi. 2 ki tidak dpt meneruskan sesuatu usaha dll; tersekat di pertengahan jalan (spt tidak lulus dlm peperiksaan dll); gagal: Banyak murid yg ~ dlm ujian itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkandas | 1. terlanggar sesuatu (spt dasar laut atau sungai, beting, batu karang dll) dan sering kali tidak dapat bergerak lagi: kalau ada beting di pintu pelabuhan, tentulah kapal-kapal besar akan ~; 2. ki tersekat di pertengahan jalan (tidak berkesudahan dgn kejayaan, kebahagiaan, dsb), terbantut, gagal (tidak dapat diteruskan): banyak kanak-kanak yg ~ dlm pelajaran; rancangan dan usahanya ~ di tengah jalan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kandas | ; mengandaskan menjadikan kandas (tidak berjaya, gagal); terkandas 1. terlanggar sesuatu (spt dasar laut atau sungai, beting, batu karang dll) dan sering kali tidak dapat bergerak lagi: kalau ada beting di pintu pelabuhan, tentulah kapal-kapal besar akan ~; 2. ki tersekat di pertengahan jalan (tidak berkesudahan dgn kejayaan, kebahagiaan, dsb), terbantut, gagal (tidak dapat diteruskan): banyak kanak-kanak yg ~ dlm pelajaran; rancangan dan usahanya ~ di tengah jalan; kekandasan perihal terkandas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kandas | , = terkandas 1 tidak dpt bergerak atau tidak dpt belayar kerana terlanggar pd perut laut, batu karang dll: Kapal itu pun ~ pd beting pasir dan tidak dpt belayar lagi. 2 ki tidak dpt meneruskan sesuatu usaha dll; tersekat di pertengahan jalan (spt tidak lulus dlm peperiksaan dll); gagal: Banyak murid yg ~ dlm ujian itu. mengandaskan menyebabkan kandas (gagal dsb). kekandasan hal kandas; kegagalan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tersanggat | terkandas (perahu, kapal, dll), terdampar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekandasan | perihal terkandas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terdampar | tercampak (terkandas) ke pantai setelah hanyut dibawa air, terhempas dan terkandas (bkn perahu dll): sebuah perahu ~ di pantai itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kandas | = terkandas 1. tidak dpt bergerak atau tidak dpt belayar kerana terlanggar pd perut laut, batu karang dll: Kapal itu pun ~ pd beting pasir dan tidak dpt belayar lagi. 2. ki tidak dpt meneruskan sesuatu usaha dll; tersekat di pertengahan jalan (spt tidak lulus dlm peperiksaan dll); gagal: Banyak murid yg ~ dlm ujian itu. mengandaskan menyebabkan kandas (gagal dsb). kekandasan hal kandas; kegagalan. | Kamus Pelajar |
| terdampar | hanyut dan terhempas atau terkandas (di pantai): Kapal itu telah ~ di pantai sewaktu hujan ribut tadi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terdampar | hanyut dan terhempas atau terkandas (di pantai): Kapal itu telah ~ di pantai sewaktu hujan ribut tadi. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| aground | adj & adv terkandas; /be, go, run/ ~, terkandas; run (ship etc) ~, menyebabkan (kapal dll) terkandas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cut | ~ so. off, a. cause so. to be stranded, (act.) menyebabkan sso terkandas; (pass.) sso terkandas: the men working in the cave were ~ off by the incoming tide, orang-orang yg bekerja di dlm gua itu telah terkandas oleh air yg sedang naik; b. interrrupt so. speaking on the telephone, talian terputus: we were ~ off in the middle of our conversation, talian kami terputus semasa kami sedang berbual; ~ st off, a. behead so., /memenggal, memancung/ sst: the traitor had his head ~ off, pengkhianat itu telah dipenggal kepalanya; b. remove st by cutting, memotong sst; (accidentally) sst terpotong: the butcher ~ off the best part of the meat, penjual daging itu memotong bahagian yg terbaik drpd daging itu; c. see vt (sense 16.); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ground 1 | vi strike against ground, terkandas: the big ship ~ed in shallow water, kapal besar itu terkandas dlm air yg cetek; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fog-bound | adj 1. unable to operate, move because of fog, terkandas krn /kabut, kabus tebal/; (of airport etc) terkepung oleh kabut: a ~ aircraft, kapal terbang yg terkandas krn kabut; 2. enveloped in, surrounded by fog, /diselubungi, dilitupi/ /kabut, kabus tebal/: the ~ coastline, pinggir laut yg diselubungi kabut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ground 1 | vt 1. cause (ship, boat) to strike against, terkandas: he ~ed his boat on a mudbank, botnya terkandas pd longgokan lumpur; 2. prevent from flying, tdk membenarkan [sst] membuat penerbangan: these helicopters have been ~ed until further tests can been carried out, helikopter-helikopter ini tdk dibenarkan membuat penerbangan sehingga pemeriksaan lanjut dapat dijalankan; 3. teach the basis or main points of, memberikan asas: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fail | vi 1. be unsuccessful, gagal, tdk berjaya; (in examination etc) tdk lulus, gagal, terkandas: the negotiations ~ed, rundingan itu gagal; the visit ~ed in its purpose, lawatan itu gagal mencapai tujuannya; he ~ed in his duty, dia gagal menjalankan tugasnya; 2. stop functioning or working properly, a. (of mechanical device) rosak: the steering suddenly ~ed, stering tiba-tiba rosak; b. (of brakes, clutch) tdk makan; c. (of heart) berhenti berdenyut; d. (of engine) mati; 3. lose power or strength, weaken, (menjadi) lemah; (of health) merosot; (of eyesight) menjadi kabur: the old mans memory is ~ing, daya ingatan orang tua itu semakin lemah; her strength was beginning to ~ , dia mula menjadi lemah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| frightful | adj 1. (terrifying) dahsyat; (horrifying) ngeri, mengerikan: we had this ~ experience of being stranded on a deserted road in the middle of the night, kami menempuh pengalaman yg dahsyat terkandas di jalan sunyi pd tengah malam; a ~ accident, kemalangan yg mengerikan; 2. (colloq) a. unpleasant, dahsyat, teruk: a ~ journey, perjalanan yg dahsyat; ~ weather, cuaca yg dahsyat; b. very great, betul-betul: hes a ~ liar, dia betul-betul pembohong; in a ~ hurry, betul-betul tergesa-gesa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pedag | terkandas: ~ bau betin gak kala terkandas pd beting di muara. | Melanau Mukah | |
| kandas | terkandas takandas. | kedayan | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terkandas | [ter.kan.das] | ترکندس |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| kebo | | keadaan permukaan tanah yang luak | Kereta nya teko pelimpas ta laan tuaran-kota belud karna laan kebo. | Kereta terkandas di laluan Tuaran-Kota Belud kerana tanah luak. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
|
|