Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kata Bahasa Melayu (Rumi-Sebutan-Jawi) ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kepoh	[k«.poh]	kata adjektif	warna kelabu.	Dah le kulet gelap pakai baju kepoh mane nak lawa.	[dAh l« ku.let g«.lAp pA.kAj bA.dZu k«.poh	Sudahlah kulit gelap pakai baju warna kelabu tentu tidak cantik.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
anak karen	[A.nA/ kA.Òen]		sejenis ikan pelaga yang cantik warna sisiknya.
muyu	[mu.ju]	kata nama	sejenis tumbuhan (pokok dan buah), buahnya sebesar ibu jari, berwarna hitam apabila masak. Warna isinya ungu, rasanya masam-masam manis; remuyu.
remuyu	[Ò«.mu.ju]	kata nama	sejenis tumbuhan (pokok dan buah), buahnya sebesar ibu jari, berwarna hitam apabila masak. Warna isinya ungu, rasanya masam-masam manis; muyu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
cero	[tS«.Ä]	kata adjektif	1. berkenaan warna yang pudar.	1. Te tu napok cero, tok sedak la tu.	[tE tu nA.p/ tS«.Ä t/ se.dA/ lA tu] 2	1. Teh tu nampak pudar, tak sedaplah tu.
nutok	[n:u.to/]	kata kerja	membubuh lilin di atas kain sebelum dicorakkan warna.	Buwak nutok ni kalu ore tok panda tok jadi.	[bu.wA/ n:u.to/ ni kA.lu .ÄE t/ pAn.dA t/ dZ:A.di]	Bubuh lilin pada kain ni kalau orang tak biasa tak jadi.
ija pekok	[i.dZA p:«.k/]		terlalu hijau.	Kala baju mung ija pekok.	[kA.lA bA.dZu muN i.dZA p:«.k/]	Warna baju kamu hijau pekat.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
mangun	[mA.Nun]	kata nama	pelangi.	Rono mangun tu cantik boto, tujuh ronoe.	[Ä.n mA.Nun tu tSAn.te/ bo.to tu.dZoh Ä.n.E]	Warna pelangi itu cantik betul, tujuh warnanya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
merah batu	[mE.ÄAh bA.tu]		warna merah hati.	Wah, baju kau merah batu!	[wAh bA.dZu kAw mE.ÄAh bA.tu]	Wah, warna baju engkau merah hati!

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
pok	[po/]	kata adjektif	berkenaan warna yang sangat pudar.	Sirap tu pok tapi manih menekak.	[si.ÄAp tu po/ tA.pi mA.nih m«.n«.kA/]	Air sirap itu pudar warna tetapi tersangat manis rasanya.
pole	[po.le]	kata adjektif	berkenaan warna yang luntur.	Baju tu baru basoh sekali doh pole.	[bA.dZu tu bA.Äu bA.soh s«.kA.li dh po.le]	Baju itu baru dibasuh sekali sudah luntur warnanya.
semut menesan	[s«.mut m«.nE.sAn]		semut warna dan bentuknya seperti kerengga. Tinggal di bawah-bawah tikar, sudut-sudut rumah, gemar makan manisan. Apabila semut ini ada, semut lain tidak akan datang. Semut ini tidak menggigit.
ikan gohok	[i.kAn g.h/]		sejenis ikan sungai bersaiz besar, berbadan nipis, warna kelabu kehitaman dan tidak bersisik.
berang-berang	[b«.ÄAN.b«.ÄAN]	kata adjektif	berkenaan buah-buahan yang bertukar warna kerana hampir masak.	Jangan ambek, buoh tu baru berang-berang, tunggu sampe masok.	[dZA.NAn Am.be/ bu.wh tu bA.Äu b«.ÄAN.b«.ÄAN tuN.gu sAm.pE mA.s/]	Jangan ambil, buah itu baru berang-berang, tunggu sampai masak.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. hitam merujuk kepada warna kulit	Baru dua minggu turon ke bendang, kulet pon mola merelit.	[bA.Òu du.wA miN.gu tu.Òon k« b«n.dAN ku.let pon m.lA m«.Ò«.lit]	Baru dua minggu turun ke sawah, kulit pun mula hitam.

1

Tesaurus

warna (kata nama)
1. Bersinonim dengan rona: dondon, ragi, 2. Bersinonim dengan ragam: corak, sifat, keadaan,
Kata Terbitan : warna-warni, berwarna-warni, berwarna-warna, mewarnai, mewarnakan, pewarnaan,

Puisi

Tenun kain dengannya kapas, Warna corak bermacam ragi; Perahu lilin layar kertas, Cuba melanggar lautan api. Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.