Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bobak	[bo.bA/]	kata nama	percakapan dan lain-lain yang sedap didengar (umumnya yang tidak benar), temberang.	Kalau dah kaki bobak, cakap betol pon susah orang nak pecaye.	[kA.lAw dAh kA.ki bo.bA/ tSA.kAp b«.tol pon su.sAh o.ÄAN nA/	Kalau suka temberang, apabila bercakap benar pun orang susah hendak percaya.
bedempe	[b«.d«m.pe]	kata adjektif	berbunyi tidak jelas dan kurang sedap didengar.	Dekat na dengan mikropon patut bedempe suare.	[d«.kAt nA d«.NAn mi.kro.pon pA.tut b«.d«m.pe su.wA.Ä«]	Dekat benar dengan mikrofon, patutlah suaranya tidak jelas.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
capcap	[tSAp.tSAp]	kata adjektif	berkenaan makanan yang tidak terlalu berkuah, atau berkenaan sawah yang tidak terlalu banyak airnya, cukup-cukup.	Nak bagi sedap masak toyu tu, kuah dia kena capcap saja.	[nA/ bA.gi s«.dAp mA.sA/ to.ju tu ku.wAh di.jA k«.nA tSAp.tSAp sA.dZA]	Kalau hendak menambahkan sedap masakan berkicap itu, kuahnya hendaklah cukup-cukup sahaja.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. berkenaan rasa yang tidak sedap.	2. Buwoh timun cino ni raso cero pasa museng uje.	[bu.wh ti.muN tSi.n ni ÄA.s tS«.Ä pA.sA mu.seN u.dZE]	2. Buah tembikai ni rasa tak sedap kerana musim hujan.
memek	[mE.mE/]	kata adjektif	berkenaan makanan dan minuman yang tidak sedap; lecah, leweh.	Kue tu memek, sebak tu tok laku.	[ku.we tu mE.mE/ s«.bA/ tu t/ lA.ku]	Kuih tu tak sedap, sebab tu tak laku.
lecah	[l«.tSAh]	kata adjektif	berkenaan makanan atau minuman yang rasanya tidak sedap; leweh; memek.	Mung buboh gapo dale gula, raso lecah jah.	[muN bu.boh g:A.p dA.lE gu.lA ÄA.s l«.tSAh dZAh]	Kamu buboh apa dalam gulai, rasa tak sedap saja.
mamba	[mAm.bA]	kata adjektif	berkenaan ikan dan lain-lain yang tidak segar, tidak menarik.	Jange beli ike mamba tu, tok sedak.	[dZA.NE b«.li i.kE mAm.bA tu t/ s«.dA/]	Jangan beli ikan yang tak segar tu, tak sedap.
leweh	[lE.wEh]	kata adjektif	1. berkenaan makanan dan minuman yang tidak enak; lecah, memek.	Kuwe leweh lagu ni, tok laku nok juwa.	[ku.we lE.wEh lA.gu ni t/ lA.ku n/ dZu.wA]	Kuih yang tak sedap begini, tak laku dijual.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
gleme	[glE.mE]	kata nama	daging bercampur dengan lemak.	Dageng gleme tak sodap buek rondang.	[dA.gEN glE.mE tA/ s.dAp bu.wE/ Än.dAN]	Daging bercampur dengan lemak tidak sedap dibuat rendang.
dihompong	[di.hm.pN]	kata kerja	dibolot.	Dihomponge laok yang sodap-sodap, tak dipedulie orang laen.	[di.hm.pN.E lAo/ jAN s.dAp.s.dAp tA/ p.du.li.E .ÄAN lAEn]	Dibolotnya lauk yang sedap-sedap, tidak dipedulinya orang lain.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
lehet	[lE.hEt]	kata adjektif	berkenaan rasa ubi-ubian atau sayur (rebung, labu, kundur) yang telah dimasak kerana keadaannya lembut dan gebu.	Labu tu tok tua lagi, tok lehet buat sayo.	[lA.bu tu t/ tu.wA lA.gi t/ lE.hEt bu.wAt sA.jo]	Labu itu belum cukup tua, tidak sedap dibuat sayur.
sali	[sA.li]	kata adjektif	berkenaan orang yang tidak putus-putus datang ke sesuatu tempat.	Mi rebuh kedai mamak tu sedap bena, sali orang datang.	[mi Ä«.buC k«.dAj mA.mA/ tu s«.dA/ b«.nA sA.li .ÄAN dA.tAN]	Mi rebus di kedai mamak itu sungguh sedap, tidak putus-putus orang datang.
awah	[A.wAh]	kata nama	bahan untuk menumis sesuatu jenis makanan.	Awah gule tu tok cukop, kene tamboh lagi baru sedap.	[A.wAh gu.lE tu t/ tSu.ko/ k«.n« tAm.bh lA.gi bA.Äu s«.dA/]	Bahan untuk menumis itu tidak cukup, perlu tambah lagi baru sedap.
boloh	[b.lh]	kata adjektif	berkenaan sesuatu (seperti kasut, lubang) yang besar dan tidak sepadan dengan sesuatu yang lain (seperti kaki, skru).	Koi tak sedap jalan pase kasut boloh.	[koi tA/ s«.dAp dZA.lAn pA.sE kA.sut b.lh]	Saya tak selesa berjalan sebab kasut besar.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
cengeh	[tSe.NEh]	kata adjektif	bau yang menusuk seperti bau bawang putih, rempah dan peluh	Gulai ni tak sedap pasai rempah dia cengeh.	[gu.lAj ni tA s«.dAp pA.sAj Ò«m.pAh di.jA tSe.NEh]	Gulai ini tidak sedap sebab rempahnya berbau.
lebuih	[l«.buC]	kata adjektif	berkenaan ubi, kacang dan lain-lain yang lembut dan lembik kerana terlalu lama dimasak.	Ubi tu dah lebuih tak sedap nak makan.	[u.bi tu dAh l«.buC tA/ s«.dAp nA/ mA.kAn]	Ubi itu sudah lembut dan lembik tidak sedap untuk dimakan.

1

Tesaurus

tidak (kata tugas)
Bersinonim dengan bukan, tiada, tak, enggak, negatif;,

Kata Terbitan : tidak-tidak, setidak-tidaknya, menidakkan,

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.