Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bingai	[bi.NAj]	kata adjektif	bodoh sombong.	Dah lah bingai sangat, menanye orang tak mau.	[dAh lAh bi.NAj sA.NAt m«.nA.ø« o.ÄAN tA/ mAu]	Sudahlah bodoh sombong, menanya orang pun tidak mahu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
merak	[m«.ÒA/]	kata adjektif	sombong, angkuh dan suka peraga diri.	Penyanyi tu merak sunggoh, dia ingat dia sorang saja baguih.	[p«.øA.øi tu m«.ÒA/ suN.goh di.jA i.NAt di.jA s.ÒAN sA.dZA bA.guih]	Penyanyi itu berlagak sombong, dia sangka dia seorang saja yang pandai menyanyi.
bretoh	[bÒ«.toh]	kata kerja	bergesel, bersentuh, berlaga, berlanggar (biasanya dengan tidak sengaja).	Amboi sombong sunggoh orang kaya baru tu, sampai bretoh bahu pon dia tak tegoq.	[Am.boj som.bong suN.goh .ÒAN kA.jA bA.Òu tu sAm.pAj bÒ«.toh bA.hu pon di.jA tA/ t«.gâÖ]	Amboi, sombong benar orang kaya baru itu, bergesel bahu pun tidak ditegurnya.
juah	[dZu.wAh]	kata adjektif	berlagak sombong, angkuh dan megah (kerana sesuatu kelebihan yang dimiliki).	Mokalu hang anak orang kaya, jangan tunjok juah sangat kat orang.	[m.kA.lu hAN A.nA/ .ÒAN kA.jA dZA.NAn tun.dZo/ dZu.wAh sA.NAt kAt .ÒAN]	Kalaupun engkau anak orang kaya, janganlah berlagak sangat.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
agah	[A.gAh]	kata adjektif	sombong, angkuh.	Pok Ya tu jok kayo ni, agah bena.	[p/ jA tu dZ/ kA.j ni A.gAh b«.nA]	Pak Ya tu semenjak kaya ni, nampak sombong betul.
manggok	[mAN.g/]	kata adjektif	sifat tinggi diri, sombong, angkuh.	Kalu gi tepak ore, jange buwak manggok sangak.	[kA.lu gi t«.pA/ .ÄE dZA.NE bu.wA/ mAN.g/ sA.NA/]	Kalau pergi tempat orang, jangan sombong sangat.
meto	[m«.t]	kata adjektif	sombong.	Budok ni meto bena, royak gapo pong tok denga.	[bu.d/ ni m«.t b«.nA Ä.jA/ g:A.p poN t/ d«.NA]	Budak ni angkuh benar, cakap apa pun dia tak ambil peduli.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
midi	[mi.di]	kata adjektif	sombong, tinggi diri.	Dio tu midi, bilo bokawan pilih orang.	[di.j tu mi.di bi.l b.kA.wAn pi.lih .ÄAN]	Dia itu sombong, bila berkawan pilih orang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bedeco-deco I	[b«.d«.tS.d«.tS]	kata kerja	bercakap dengan kuat.	Agah ngat die, bedeco-deco cakap dengan henpon.	[A.gAh NAt di.j« b«.d«.tS.d«.tS tSA.kAp d«.NAn hen.pon]	Sombong sangat nampak dia, bercakap kuat di telefon bimbit.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. sombong.	Bini dia nampak com tapi ramah.	[bi.ni di.jA nAm.pA/ tSm tA.pi ÒA.mAh]	Isterinya nampak sombong tetapi peramah.
merak	[m«.ÒA/]	kata adjektif	sombong	Kalu perangai merak sampai lagu tu, sapa pon tak buloq nak bekawan.	[kA.lu p«.ÒA.NAj m«.ÒA/ sAm.pAj lA.gu tu sA.pA pon tA/ bu.lo)Ö nA/ b«.kA.wAn]	Kalau perangai sombong seperti itu, siapa pun tidak ingin hendak berkawan.
siru	[si.Òu]	kata adjektif	berkenaan dengan seseorang yang berlagak dan sombong	Laki baru dapat sagen, bini punyala siru.	[lA.ki bA.Òu dA.pAt sA.gen bi.ni pu.øA.lA si.Òu]	Suami baru mendapat pangkat sarjan, isteri sudah berlagak dan sombong.
merak buih	[m«.ÒA/ buC]		tersangat sombong serta berlagak	[sejak laki dia jadi YB, bini dia tu cukup merak buih.	[s«.dZA/ lA.ki di.jA dZA.di wAj.bi bi.ni di.jA tu tSu.kop m«.ÒA/ buC]	Semenjak suaminya menjadi Yang Berhormat, isterinya itu tersangat sombong serta berlagak.
			2. sombong dan kurang ajar.	Sejak dia naek pangkat nampak juah sunggoh, kawan baek pon dia tak mau tegok.	[s«.dZA/ di.jA nAe/ pAN.kAt nAm.pA/ dZu.wAh suN.goh kA.wAn bAe/ pon di.jA tA/ mAw t«.go)Ö]	Sejak dia naik pangkat nampak sangat sombongnya, kawan baik pun dia tidak mahu tegur.
senereh	[s«.n«.Òeh]	kata kerja	bergesel seseorang atau sesuatu dengan seseorang atau sesuatu; serendeh, serendiang, tembap	Menyombong sunggoh dia la ni, senereh bau pon tak tegoq.	[m«.øom.boN suN.goh di.jA lA ni s«.n«.Òeh bAw pon tA t«.go)Ö]	Sombong dia sekarang, bergesel bahu pun tidak bertegur.
bedenia	[b«.d«.ni.jA]	kata kerja	bercampur gaul dalam masyarakat; bedunia.	Cukop eksyen orang kaya tu bukan nak bedenia dengan orang langsong.	[tSu.kop ek.Sen o.ÒAN kA.jA tu bu.kAn nA b«.d«.ni.jA d«.NAn o.ÒAN lAN.soN]	Tersangat sombong orang kaya itu langsung tidak hendak bercampur gaul dengan orang.

1

Tesaurus

sombong (adjektif)
Bersinonim dengan angkuh, bongkak, tinggi hati, congkak, pongah, riak, takbur, cakap besar, hidung tinggi, megah, aga, peteras, kocak, congah, bongak, uju, ujub, songor, songar, maghrur, hagas, leweh, panggak, umuk, agul-agul, anggak, gaduk, burakah, pondik;,

Kata Terbitan : menyombong, menyombongkan, kesombongan,

Puisi

Dagangan datang dari Melaka, Timbang mari dacing tembaga; Cakap sombong saya tak suka, Lantai nibung makan kepala. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.