Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Hasil Penyelidikan ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
sepesen	[s«.pe.sen]	kata adjektif	berkelakuan ganjil untuk menarik perhatian.	Hari ni kawan kite tu sepesen aje, ade ape-ape ke?	[hA.Äi ni kA.wAn ki.t« tu s«.pe.sen A.dZ« A.d« A.p«.A.p« k«]	Hari ini kawan kita itu berkelakuan ganjil sahaja, ada apa-apakah?
menyanyah	[m«.øA.øAh]	kata adjektif	lalai, salah tanggap kerana kurang memberi perhatian.	Engkau ni menyanyah betol, laen disuroh laen dibuwat!	[«N.kAw ni m«.øA.øAh b«.tol lAen di.su.Äoh	Engkau ini lalai betul, lain yang disuruh lain yang dibuat!

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
betekap	[b«.t«.kAp]	kata kerja	membuat sesuatu kerja dengan penuh perhatian dan ketekunan, dan lain-lain sehingga selesai.	Bila dia betekap buat kreja, dengan sapa pon dia tak becakap dah.	[bi.lA di.jA b«.t«.kAp bu.wAt kÒ«.dZA d«.NAn sA.pA pon di.jA tA/ b«.tSA.kAp dAh]	Apabila dia bertekun membuat sesuatu kerja, dia tidak akan bercakap dengan sesiapa pun.
oncat	[n.tSAt]	kata kerja	menaikkan dan menurunkan umpan dalam air, menggerak-gerakkan joran supaya umpan kelihatan seperti melompat-lompat berulang-ulang ketika mengail untuk menarik perhatian ikan ketika mengail.	Kalu kita rajen oncat, baru cepat dapat ikan.	[kA.lu ki.tA ÒA.dZen n.tSAt bA.Òu tS«.pAt dA.pAt i.kAn]	Jika kita selalu meloncat-loncatkan dan menurunkan umpan di permukaan air, barulah cepat mendapat ikan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
pado	[pA.do]	kata adjektif	mengambil perhatian akan sesuatu (seperti nasihat, kata-kata), endah akan, peduli.	Kito anok ni, keno pado kato ore tuo.	[ki.t A.n/ ni ke.n pA.do kA.t .ÄE tu.w]	Kita sebagai anak ni, kena ambil perhatian nasihat orang tua.
cakno	[tSA/.n]	kata kerja	mengambil perhatian apabila disuruh membuat sesuatu, ambil berat, endah.	Cakno gak sikik kalu ore suroh wak gapo-gapo.	::	Ambil beratlah sikit kalau orang suruh buat sesuatu.
yak bokte	[jA/ b/.tE]		ungkapan untuk menarik perhatian terhadap sesuatu.	Yak bokte, bakpo demo nok wak gitu.	[jA/ b/.tE bA/.p dE.m n/ wA/ g:i.tu]	Tengok tu, kenapa kamu nak buat begitu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
tak apekan	[tA/ A.pe/.An]		tidak memberi perhatian tidak mengambil tahu.	Kau tak apekan bilo orang tuo bocakap, sobab tu laen disuroh laen dibuweke.	[kAw tA/ A.pe/.An bi.l .ÄAN tu.w b.tSA.kAp s.bAb tu lAen di.su.Äoh lAen di.bu.wE/.E]	Kau tidak memberi perhatian bila orang tua bercakap, sebab itulah, lain disuruh, lain dibuatnya

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
pesoh	[pE.sh]	kata kerja	memberi perhatian yang lebih kepada seseorang atau sesuatu	Menantu dia sorang tu saja yang pesoh dia masa dia kat hospital.	[m«.nAn.tu di.jA so.ÒAN tu sA.dZA jAN pE.sh di.jA mA.sA di.jA kAt hos.pi.tAl]	Menantunya seorang itu saja yang memberinya perhatian yang lebih semasa dia di hospital.
oncat	[on.tSAt]	kata kerja	menaikkan dan menurunkan umpan dalam air supaya umpan kelihatan seperti melompat-lompat. Ini dilakukan berulang-ulang kali ketika mengail untuk menarik perhatian ikan	Kalu nak mengai ikan puyu atau ruan, hang kena oncat umpan baru lekaih dapat ikan.	[kA.lu nA m«.NAj i.kAn pu.ju A.tAw Òu.wAn hAN k«.nA on.tSAt um.pAn bA.Òu l«.kAC dA.pAt ikAn]	Kalau hendak mengail ikan puyu atau haruan, awak perlu oncat umpan baru cepat dapat ikan.

1

Tesaurus

hati (kata nama)
Bersinonim dengan batin, perasaan, jiwa, roh, emosi;,

Kata Terbitan : sehati, berhati-hati, memerhatikan, memperhatikan, perhatian, pemerhatian, pemerhati,

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.