Menganyam Kedukaan
Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana- mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku mi dalam apajuga bentuk dan dengan cara apajua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik rakaman atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada Ketua Pengarah, Dewan Bahasa dan Pustaka, Peti Surat 10803,50926 Kuala Lumpur, Malaysia. Perundingan tertakiuk kepada perkiraan royalti atau honorarium. Perpustakaan Negara Malaysia Data Pengkatalogan kata seperti ‘suka’, ‘duka’, ‘syurga’, ‘neraka’, ‘sengsana’, ‘bahagia’, ‘kecundang’ dan ‘kudusuci’, benhasil menegaskan senta memantapkan pemikinan atau pensoalan tentang ‘putaran musim usia’ manusia. Di antara kata-kata tersebut, ‘kudusuci’ agak lain kenana akrab dengan soal keaga- maan. Namun begitu, kata mi secara keseluruhannya membawa makna yang positif dan berkesan. Keberkesanan mi pula terhasil daripada pemilihan kata-kata yang teliti sehingga menemukan
|
|
| Puisi |
|---|
|
Lain hulu lain pemarang,
Buah bidara di atas bukit;
Lain dahulu lain sekarang,
Jauh beza bukan sedikit.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 360
To each his own
Setiap orang berbeza kesukaannya.
Lain dulang lain kaki, lain orang lain hati.
Many people go for pretty singers, but if you ask my opinion, I'd prefer an ugly singer to preety one -> to each his own !
Kebanyakkan orang menyukai penyanyi yang cantik, tetapi jika anda bertanyakan pendapat saya, saya lebih suka penyanyi yang hodoh, bukannya yang cantik. Lain dulang lain kaki, lain orang lain hati!
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|