| Kata |
Takrif |
Sumber |
| segera | tidak berlengah-lengah lagi, cepat, gesa-gesa, lekas-lekas: marilah kita pergi ~; segera-segera sl segera: pergilah engkau kembali ~ sampaikan kataku ini; bersegera cepat-cepat, lekas-lekas, tergesa-gesa: kami pun ~ menukar pakaian; bersegera-segera sl bersegera; menyegerakan 1. melekaskan, mencepat-kan: Tunku meminta Britain menambah bantuan dan ~ pengirimannya; 2. menggesa (meminta) supaya lekas-lekas: maka Ben-dahara dan Seri Nara Diraja ~ orang mem-buat istana; kesegeraan keadaan segera: ~ usaha di peringkat persekutuan utk melaksanakan perubahan; penyegeraan perihal (proses, perbuatan atau tindakan) menyegerakan: kajian itu mengaitkan vitamin C dgn ~ pemulihan serangan sakit jantung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gopoh | cepat-cepat, lekas-lekas (mengerjakan sesuatu); ~-gapah = ~-gapik = ~-mamang = gapah-~ = gopoh-gopoh; gopoh-gopoh tergesa-gesa, terburu-buru, lekas-lekas (dgn tidak cermat) membuat sesuatu: Dolah mengenakan pakaiannya dgn ~ dan kemudian berlari meninggalkan bilik itu; bergopoh-gopoh, bergopoh-gapah, tergopoh-gopoh, tergopoh-gapah gopoh-gapah: dgn tergopoh-gopoh, dia melompat ke bawah, kemudian berkejar ke arah Zaini; kegopohan perihal terburu-buru (tergesa-gesa). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lekas | tidak lambat atau lengah, cepat, segera: ~ benar hari malam rasanya, kerja awak sedang terbengkalai; selekas; ~ mungkin = selekas-lekasnya paling lekas, paling awal, secepat-cepatnya; lekas-lekas dgn lekas (sekali), cepat-cepat: ~ Mamat pergi menuju ke sungai; aku ~ keluar dan bersalam dgn mereka; berlekas-lekas sentiasa mahu lekas, tergesa-gesa, terburu-buru; melekaskan membuat sesuatu supaya lekas, mencepatkan, menyegerakan: ~ kerja yg baik supaya tidak ditimpa yg buruk; memperlekas membuat sesuatu supaya lebih lekas, mempercepat; pelekas (orang) yg lekas (marah dll): orang yg ~ marah itu lekas sekali memaafkan dan lekas pula menyesal. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lekas-lekas | dgn lekas (sekali), cepat-cepat: ~ Mamat pergi menuju ke sungai; aku ~ keluar dan bersalam dgn mereka; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersegera | cepat-cepat, lekas-lekas, tergesa-gesa: kami pun ~ menukar pakaian; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perolok | Kd makan lekas-lekas, memolok. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengonyah-anyih | tidak lekas-lekas membuat kerja, malu-malu, segan-segan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tergocoh-gocoh | melakukan sesuatu lekas-lekas; tergesa-gesa; tergopoh-gopoh: Baharin pergi ke bilik air dgn ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mengumpak-umpak | menyuruh mengerjakan sesuatu lekas-lekas, menggesa-gesa(kan). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| celapak II | Kd cepat-cepat, lekas-lekas, (dgn) segera: penyamun-penyamun itu ~ masuk ke rumah Pak Ali. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| legah | lekas, cepat; lega-~ lekas-lekas; ~ pulek, pulek ~ lekas-lekas balik; | Melanau Mukah | |
| kaleb-kaleb, kala-kaleb | cepat-cepat, lekas-lekas: peden lau jaet siyen lalu ~ pulek memandang keadaan cuaca yg kurang baik dia cepat-cepat pulang. | Melanau Mukah | |
| lekas | laju [laju]; legah [lgah] | Melanau Dalat | |
| lekas | lakas, capat. | kedayan | |
| mejaran | lekas | TETAW | |
| pataih I | lekas, cepat, pantas; | Melanau Mukah | |
| sabah | subur; 1 tumbuh dgn baik (bkn tumbuhan), lekas besar dan sihat: usah remutan wak nimun ~ nulik selalu senaak pokok rambutan yg ditanamnya subur krn selalu dipelihara; 2 ki sihat dan berisi (badan): makin jelau makin ~ un ji badan nou nampaknya badan kamu | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| lekas-lekas | [le.kas.le.kas] | لکس٢ |
| lekas | [le.kas] | لکس |
| berlekas-lekas | [ber.le.kas.le.kas] | برلکس-لکس |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| lekas | hurry up | عجلهکن | ʻajale kon |
|
| Puisi |
|---|
|
Hari-hari turun ke gua,
Sarat membawa buah-buahan;
Hari-hari mintakan doa,
Lekas bertemu mudah-mudahan.
Lihat selanjutnya... |
|