| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terjadi | sudah berlaku: Pembunuhan itu ~ di sebuah kedai kopi yg berhampiran dgn rumah saya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terjadi drpd | Id terdiri (terbentuk) drpd: bahan itu ~ drpd beberapa unsur; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terjadi | sudah berlaku:Pembunuhan itu ~ di sebuah kedai kopi yg berhampiran dgn rumah saya. | Kamus Pelajar |
| kalau terjadi sesuatu pulang kpd tuan | kalau terjadi sesuatu tuanlah yg menanggungnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terjadi | (sudah) berlaku (dibuat, dijadikan, dll): kebakaran itu ~ disebabkan oleh kerosakan elektrik; terjadi ~ Id terdiri (terbentuk) drpd: bahan itu ~ drpd beberapa unsur; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berfirasat | 1 berasa sesuatu akan terjadi berdasarkan tanda(-tanda) yg ada. 2 meramalkan atau menduga bahawa sesuatu akan terjadi berdasarkan tanda(-tanda) yg ada: Beliau ~ bahawa mereka akan mendapat keuntungan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menelah | mengatakan apa-apa yg akan terjadi, menenung, menilik, meramalkan: tidak dapat dia ~ apa yg akan terjadi pd dirinya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| harap | keinginan utk mendapat sesuatu; keinginan atau hasrat supaya terjadi sesuatu. berharap ingin utk mendapat sesuatu atau supaya terjadi sesuatu: Ibu bapanya ~ agar dia berjaya dlm peperiksaan itu. mengharapkan 1 berharap akan mendapat sesuatu atau berlakunya sesuatu; menghajati; mengingini: Dia tidak mahu mati di atas tilam, tetapi ~ mati syahid di medan perjuangan sbg pahlawan Islam. 2 percaya akan; menggantungkan nasib dll kpd: Memang orang itu tidak dpt diharapkan. terharap-harap selalu mengharapkan. harapan 1 orang atau sesuatu yg diharapkan: Dialah ~ gurunya kerana dia bijak, berani dan tegas. 2 hal berharap: Memang ada ~ bahawa cita-citanya akan tercapai. pengharapan perbuatan atau hal mengharapkan: ~ utk mendapat bantuan telah tidak ada. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| telah II | menelah mengatakan apa-apa yg akan terjadi, menenung, menilik, meramalkan: tidak dapat dia ~ apa yg akan terjadi pd dirinya; telahan sesuatu yg ditelah, agakan, dugaan: Tuk Guru membuat ~ berkenaan nasib Tengku Long; penelahan perihal (perbuatan dsb) menelah, penenungan, ramalan; penelah orang yg menelah, tukang ramal, penenung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| harap | keinginan utk mendapat sesuatu; keinginan atau hasrat supaya terjadi sesuatu. berharap ingin utk mendapat sesuatu atau supaya terjadi sesuatu: Ibu bapanya ~ agar dia berjaya dlm peperiksaan itu. mengharapkan 1. berharap akan mendapat sesuatu atau berlakunya sesuatu; menghajati; mengingini: Dia tidak mahu mati di atas tilam, tetapi ~ mati syahid di medan perjuangan sbg pahlawan Islam. 2. percaya akan; menggantungkan nasib dll kpd: Memang orang itu tidak dpt diharapkan. selalu mengharapkan. harapan 1. orang atau sesuatu yg diharapkan: Dialah ~ gurunya kerana dia bijak, berani dan tegas. 2. hal berharap: Memang ada ~ bahawa cita-citanya akan tercapai. pengharapan perbuatan atau hal mengharapkan: ~ utk mendapat bantuan telah tidak ada. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| come | ~ of, a. happen, terjadi pd: what came of him, nobody knows, apa yg terjadi padanya, tdk seorang pun tahu; b. be the result of, hasil: no good will ~ of it, hasilnya pasti tdk baik; thats what ~s of watching too many horror films, itulah hasilnya menonton terlalu banyak filem seram; c. be descended from, /datang, berasal/ dr: she ~s of a family of musicians, dia datang dr keluarga pemuzik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| low-down | n (colloq) apa yg /berlaku, terjadi/: let me have all the ~ on him, beritahu saya apa yg terjadi padanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| happen | vi 1. take place, befall, berlaku, terjadi: dont let this ~ again, jangan biarkan perkara ini berlaku lagi; something must have ~ed to him, tentu ada sst yg terjadi kepadanya; whatever ~s, her father will always believe in her, walau apa pun yg terjadi bapanya tetap mempercayainya; 2. be by chance, kebetulan: he ~ed to be in when I came, kebetulan dia ada di rumah semasa saya datang; as it ~s, it so ~s, secara kebetulan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| do | 2. cause to happen, buat, melakukan; (of non-living things) terjadi: what has he ~ne to you? apakah yg telah dilakukannya thdp kamu?; look what the storm had ~ne to the crops!, lihat apa yg terjadi pd tanam-tanaman akibat ribut itu!; 3. (used with ing form of verb) meN + base (+ approp n): hell ~ the cooking, dia yg akan memasak; wholl ~ the washing up?, siapakah yg akan mencuci pinggan mangkuk?; 4. produce, make, [various translations]: to ~ a biography of the President, menulis biografi Presiden itu; to ~ a translation of the text, membuat terjemahan teks itu or menterjemahkan teks itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ about, happen, berlaku, terjadi: how did that ~ about? bagaimana perkara itu berlaku?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| place | take ~, a. happen, berlaku, terjadi: we will never know exactly what took ~ that night, tdk mungkin kami tahu apa yg sebenarnya berlaku pd malam itu; b. (of st arranged) diadakan: the meeting took ~ as planned, mesyuarat diadakan sebagaimana yg diatur; take /sos, sts/ ~, take the ~ of /so., st/, menggantikan: no one can ever take his ~, tdk siapa pun yg dapat menggantinya; a white sheet took the ~ of a table-cloth, kain putih menggantikan alas meja; relegate etc to second ~, meletakkan [sso, sst] di tempat kedua: she relegated her career to second ~ after having a family, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rain | come ~ or shine, walau apa pun yg terjadi; it never ~s but it pours, malang datang bertimpa-timpa, sudah jatuh ditimpa tangga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| transpire | 2. (colloq) occur, happen, berlaku, terjadi: nobody knows what ~d at the meeting, tdk ada siapa pun tahu apa yg berlaku di mesyuarat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| impending | adj (usu of st unpleasant) akan /berlaku, terjadi/; (of storm etc) akan melanda: the ~ economic crisis, krisis ekonomi yg akan berlaku; he sought shelter from the ~ storm, dia mencari tempat berlindung drpd ribut yg akan melanda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thing | the shape of ~s to come, tanda-tanda sesuatu akan /terjadi, berlaku/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| fait accompli | fait accompli | fait accompli; sudah terjadi | fait accompli; sudah terjadi | Sains Politik |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| papillary hyperplasia | hiperplasia papilari | Perubatan | Tiada | Keadaan yang jarang terjadi, melibatkan mukosa lelangit. Terjadi dikalangan orang berumur yang menggunakan dentur. Bercirikan berbilang papila yang merah dan beredema dilelangit. |
| fractional distillation | penyulingan berperingkat | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Proses penyulingan yang terjadi secara berperingkat. Penyentuhan di antara fasa wap yang menghala ke atas dengan fasa cecair yang mengalir turun bagi menghasilkan pemindahan jisim di antara fasa, terjadi mengikut peringkat dan tidak secara berterusan. Proses penyulingan ini terjadi di dalam turus berplat. Fasa wap dan cecair yang telah bersentuh pada suatu plat kemudiannya meninggalkan plat tersebut menuju ke plat lain. Penyentuhan di antara fasa tidak terjadi sehingga sampai ke plat seterusnya. |
| supercooling | superdingin | Fizik | Haba | Fenomena yang terjadi apabila suatu bahan disejukkan di bawah suhu yang sepatutnya terjadi perubahan fasa pada keadaan normal. bd. superhaba. |
| seam slippage | kelim bertas | Kesenian | Tiada | Kecacatan yang terjadi apabila kelim yang dijahit meretas/merekah. Kesilapan ini terjadi sama ada pada jahitan atau fabrik bermutu rendah. |
| cadaveric spasm | kejang mayat | Kimia | Forensik | Bentuk kekejangan otot yang terjadi ketika mati, iaitu sebelum terjadi kekejuran yang biasanya dikaitkan dengan kematian yang dahsyat dalam keadaan emosi yang amat sangat, misalnya lemas atau bunuh diri. Kejadian ini menjadi rekod kelakuan terakhir seseorang itu sebelum ia mati. |
| lateral buckling | lengkokan sisi | Kejuruteraan | Kejuruteraan Bangunan | Lengkokan yang terjadi pada arah isi rasuk. Lengkokan sisi ini terjadi kerana ketebalan rasuk yang jauh lebih besar daripada kelebarannya yang dapat di atasi dengan cara menghadkan nisbah lebar terhadap kedalamannya. |
| fluorosis | fluorosis | Pergigian | Tiada | Keadaan patologi yang terjadi pada gigi disebabkan ion fluorida yang berlebihan dalam struktur enamel. Hasilnya akan terjadi bintik-bintik putih pada gigi dan struktur gigi menjadi lemah dan mudah patah. Fluorosis disebabkan peratusan ion fluorida dalam bekalan air melebihi 7 ppm atau akibat pengingesan ubat gigi berfluorida tinggi. Dalam kes yang teruk, gigi ini boleh dirawat dengan rawatan korona. |
| burn shock | renjatan terbakar | Perubatan | Tiada | Keadaan renjatan yang terjadi selepas berlakunya kebakaran yang meluas pada badan, dan ia mungkin terjadi sejurus selepas kebakaran atau beberapa jam selepas itu. |
| surge loss | hilangan pusu | Kejuruteraan | Petroleum | Aliran bendalir berserta pepejal yang terjadi pada tahap awal penurasan bendalir penggerudian. Aliran ini terjadi sebelum pori-pori tersumbat dan sebelum terbentuknya kek turas. |
| flash flood | banjir kilat | Biologi | Ekologi | Banjir yang terjadi dalam jangka masa yang pendek, dan secara relatifnya menpunyai puncak luahan yang tinggi. Banjir seperti ini sering terjadi di kawasan yang pembangunan dibuat tanpa perancangan dan penelitian yang sempurna. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| ngose' lanjang ta' soang | mencuci periuk di sungai (dipercyai bencana alam akan terjadi secara tiba-tiba) | - | - | - | - | - | Pantang Larang | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ayu II | alamat; tanda (akan terjadi sesuatu); pertanda; makna mimpi; | Iban | |
| buak | buah; 1 bahagian tumbuhan yg terjadi drpd bunga atau putik biasanya berbiji: ~ dian buah durian; 2 benda yg menyerupai buah tertentu: ~ pedada ulou diyi buah berembang pd puncak tiang; 3 bahagian badan manusia dll yg menyerupai buah: ~ peak tempurung lutu | Melanau Mukah | |
| ngak | sudah, selesai; 1 telah siap sedia, lengkap, selesai: ~ keman sudah makan; 2 habis, berakhir: serita ~ pajih cerita sudah habis; uteang ~ senelesai hutang sudah di langsai; 3 telah berlaku (terjadi), telah: ~ bei hal yenji jadi gak gitou sudah ada hal ser | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| pomipitan Rg | tempat persinggahan. | Apa sebaliknya terjadi, semasa ah Runsud pergi, tempat yang dia lalui itu dia pacak dengan kayu! Hinggalah dia sampai satu tempat yang dinamakan Pomipitan, dalam bahasa Melayu dinamakan "tempat persinggahan". | Membaca Mitos dan Legenda Kadazandusun | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
akustik) Nisbah antara reaktans akustik bagi satu medium dengan medium yang lain. (FIZ) acoustic reflex (refleks akustik) Penutupan mata sejenak secara tidak sedar kerana rangsangan akustik seperti bunyi kuat yang terjadi secara tiba-tiba. (FIZ) acoustic resistance (rintangan akustik) Bahagian nyata impedans akustik yang biasanya dinyatakan dalam unit ohm akustik. Sinonim acoustical radiation resistance. Banding acoustic impe- dance. (FIZ) acoustic resistance de- ngan tulang selangka melalui ligamen. (BIO) across the grain (rentang ira) Arah pada satah yang serenjang dengan arah utama gentian kayu. Contoh re - tak rentang ira ialah retak yang terjadi pada satah yang serenjang dengan arah acoustic-gravity wave across the grain Kamus Sains.indb 13 7/8/08 11:45:21 AM 14 utama gentian kayu. (HUT) acrostical bristle
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Id. tim tanggapan darurat komputer (CERT)) Organisasi yang mengkaji komputer dan rangkaiannya bagi tujuan menyediakan perkhidmatan maklum balas kepada mangsa yang diserang dan memberikan amaran awal perihal serangan yang mungkin terjadi yang menjurus kepada kemusnahan dan ancaman. Organisasi ini juga menawarkan maklumat untuk meningkatkan lagi keselamatan dan rangkaian komputer. Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 65 6/6/11 4:01:47 pentadbir sistem. pembatalan perakuan (Ig. certificate revocation; Br. pembatalan perakuan; Id. pembaruan sertifikat) Tindakan menarik semula perakuan yang boleh dilakukan oleh autoriti perakuan atau pemilik perakuan tersebut. Biasanya, pembatalan ini terjadi apabila kekunci perakuan tidak sah. pemerangkapan (Ig. entrapment) Kaedah yang digunakan untuk memerangkap pengguna hasad. Kaedah ini biasanya menggunakan sistem yang tidak dilengkapi sebarang mekanisma keselamatan untuk memudahkan pengguna hasad
|
Kamus Thai 2.indb
ta:] น pintu ayun บั้ ง [ba] ก mengelar: คุณแม ่ กำลังบั้ งปลา เพื่ อทอด Ibu sedang mengelar ikan un- tuk digoreng. บังกะโล [bakalo:] น banglo บังเกิด [bak:t] ก terjadi: โศกนาฏกรรม บังเกิดขึ้ นเนื่ องจากรักสามเส ้ า Tragedi itu ter- jadi akibat cinta tiga segi. บังคับ [bakap] น memaksa: ตำรวจบังคับ นักซิ่ งเหล ่ านั้ นให ้ หยุดขี่ จักรยานยนต ์ Polis me
|
Kamus Thai 2.indb
้ ร่ำรวยด ้ วยทรัพยากรธรรมชาติ Negara-negara di Asia Tenggara kaya dengan sumber alam. ทราบ [sap] ก tahu: เราไม ่ ทราบว ่ าจะเกิดอะไร ขึ้ นกับเขา Kita tidak tahu apa yang akan terjadi kepadanya. ทราย [sa:y] น pasir ทรุด [sut] ก 1 (น ้ อย) mendap: เมื่ อน ้ ำลด ถนนเข ้ าหมู ่ บ ้ านก ็ทรุด Apabila banjir sudah surut |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terjadi | [ter.ja.di] | ترجادي |
| Muka Surat |
Entri |
Kelas Kata |
Sebutan |
Keterangan |
| 193 | ทราบ | ก | [sap] | tahu: เราไม่ทราบว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา Kita tidak tahu apa yang akan terjadi kepadanya. |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| bronkitis | bronchitis | Radang yang terjadi pada salur bronkus. Keadaan ini boleh berlaku akibat tersedut habuk atau wasap yang merengsakan atau akibat jangkitan mikroorganisma. | Menengah Rendah |
| anemia | anaemia | Penyakit yang terjadi kerana kekurangan sel darah merah atau kekurangan hemoglobin dalam sel darah merah. Keadaan ini menyebabkan darah kurang berupaya mengangkut oksigen yang secukupnya untuk keperluan badan. | Menengah Rendah |
| wap | vapour | Gas yang terjadi daripada cecair yang dipanaskan. | Sekolah Rendah |
| hujan meteor | meteor shower | Fenomena astronomi yang terjadi ketika sejumlah meteor terlihat bersinar pada langit malam. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| pembiakan aseks | asexual reproduction | Pembiakan yang tidak melibatkan penyatuan dua gamet. Pembiakan ini terjadi melalui proses pembelahan dedua, pembentukan spora dan pertunasan. | Menengah Rendah |
| kitaran haid | menstrual cycle | Kitaran berlakunya haid dari semasa ke semasa pada seseorang wanita yang telah baligh dan tidak hamil, biasanya terjadi dalam selang empat minggu. | Menengah Atas |
| kilat | lightning | Nyahcas elektrik dalam bentuk percikan cahaya yang terang di antara dua awan yang bercas atau di antara awan yang bercas dengan bumi. Contohnya, kilat terjadi apabila awan membina cas negatif yang besar pada bahagian bawahnya. | Menengah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| bentuk geometri bergabung | combined geometric shape | Bentuk yang terjadi daripada gabungan dua atau lebih bentuk geometri. Lihat rajah | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | jadi (kata kerja) | | Bersinonim dengan berhasil, berjaya;, | | | Kata Terbitan : sejadi-jadinya, menjadi, menjadi-jadi, menjadikan, terjadi, jadian, jadi-jadian, kejadian, |
|
| Puisi |
|---|
|
Burung lekung berbunyi malam,
Bunyi di atas bumbung penghulu;
Allah belum menjadikan alam,
Suratan kita dah terjadi dahulu.
Lihat selanjutnya... |
|