| Kata |
Takrif |
Sumber |
| taruk manis | sj tumbuhan (pokok renek), asin-asin, cekur manis, cekup manis, cermela hutan, Sauropus androgynus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| taruk IV | ~ manis sj tumbuhan (pokok renek), asin-asin, cekur manis, cekup manis, cermela hutan, Sauropus androgynus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| taruk III | Br ungu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| taruk II | 1. bp taruh; 2. bk pukul, godam, hentam;menaruk bp menaruh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| taruk angsoka | sl telinga yg cantik molek; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| taruk I | tunas pd pokok (rumput dll), pucuk (pd dahan, batang): sekalian itu memakan ~ kayu dan ikan kering;~ angsoka sl telinga yg cantik molek; se-umpama bunga di gaung batu, ~ kaca tangkainya embun prb perihal gadis cantik terjaga dgn baik dan sangat susah hendak didekati;bertaruk ada taruknya, bertunas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| semi | tunas, taruk; musim ~ musim bunga (selepas musim sejuk); bersemi bertunas: tanah penimba belum spt semula, kayu kemboja belum panjang ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tunas | bahagian tumbuhan yg mulai tumbuh (pd batang, dahan yg diparas, dll), bakal cabang (dahan, ranting), kecambah, taruk; ~ baka tunas yg menjadi baka bagi sesuatu pokok yg dicantumkan; ~ celah = ~ ketiak tunas yg letaknya di antara daun dgn dahan (ranting dll); ~ hujung = ~ pucuk tunas yg terdapat pd bahagian hujung ranting; ~ padi batang padi yg tumbuh sesudah dituai; ~ rasa (Bio) sel di permukaan lidah yg membolehkan seseorang dapat mengetahui rasa makanan atau minuman, spt rasa pahit, masin, manis atau masam; ~ sulung tunas yg mula-mula sekali bercambah pd biji; tidak berasak ~ dr tunggul prb pangkat dll yg diwarisi oleh anak atau keluarga sendiri (di situ-situ juga); bertunas 1. tumbuh tunasnya (pokok dll): kacang soya yg ~ atau bercambah itu banyak mengandungi kalsium; 2. ki mem-punyai anak cucu, menurunkan zuriat, ber-keturunan; 3. ki tumbuh atau timbul, hidup, muncul, terbit: dlm tahun dua dan tiga puluhan, kesedaran kebangsaan mula ~; baru hendak ~ sudah dipetik, lama-lama matilah pokoknya prb baru sedikit mendapat keuntungan sudah memboros-boros; menunas 1. cambah atau timbul sbg tunas (tumbuh-tumbuhan); 2. = menunasi membuang (memangkas, memotong) tunas; menunaskan menjadikan bertunas, menim-bulkan, menerbitkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| shoot | n 1. young stem with leaves, tunas, taruk; (at apex of plant or end of branch) pucuk, taruk; (of bamboo) rebung: the cattle will eat the ~s unless the trees are fenced off, lembu akan memakan pucuk kalau pokok-pokok itu tdk dipagari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aftermath | n 1. consequences, akibat: the ~ of a nuclear explosion, akibat letupan nuklear; 2. aftergrass, taruk baru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| aftermath | tunas/taruk baru | taruk baru/tunas | taruk baru/tunas | Perhutanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| aftermath | taruk baru | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| aftermath | taruk baru | Pertanian | Tiada | Tiada |
| aftermath | taruk baru | Perhutanan | Pengurusan Hutan | Bahagian tumbuhan yang mulai tumbuh pada batang atau dahan selepas dicantas. tunas. |
| aftermath | tunas | Perhutanan | Pengurusan Hutan | lih. taruk baru. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| taruk | ungu | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
| taruk tantalanan | Anak tekak | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Murut -> Timugon |
| taruk tantalanan | anak tekak | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Murut -> Tagol |
| taruk | ungu | - | - | - | - | - | Warna-warna dan Idea Berasosiasi | Iranun |
| taruk | ungu | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| taruk | tunas, pucok. | kedayan | |
| seraun | tunas pd tumbuhan, taruk: ~ lubeang uma guwun wak nda sileg taruk dlm huma hutan yg belum ditunu; | Melanau Mukah | |
| ubeg | taruk, tunas. | Melanau Mukah | |
| deduong | tunas, kecambah, taruk: ~ padai, padai ~ tunas padi; ~ puun daun tunas ketiak; ~ suluong tunas sulung; ~ utuong daan tunas hujung ranting; | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| taruk | [ta.ru/] | تاروق |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | taruk | | | Rujuk :tunas |
|
| Puisi |
|---|
|
Ondang-ondang terbang ke hulu,
Terbang mencari taruk muda;
Hati dendam diam dahulu,
Lambat laun berbalik juga.
Lihat selanjutnya... |
|