Kata |
Takrif |
Sumber |
mor | ; tanah ~ tanah lapang yg tidak digunakan (biasanya ditumbuhi bermacam-macam pokok belukar). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tanah lapang | kawasan yg hanya ditumbuhi rumput, padang | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pelan | tanah lapang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
perkuburan | tanah lapang atau kawasan tempat menguburkan orang-orang yg telah mati, permakaman: jenazahnya diusung ke ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
halaman | 1 tanah lapang di hadapan rumah; pekarangan rumah: Ali bermain mercun di ~ rumahnya. 2 muka surat di dlm buku, majalah, surat khabar dll: Berita itu tersiar di ~ depan surat khabar hari ini. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
medan | /médan/ 1 tanah lapang tempat mengadakan perlumbaan dll; padang; gelanggang: ~ perang kawasan tempat berperang. 2 lingkungan atau bidang sesuatu perkara: ~ politik lapangan politik; ~ orang pandai-pandai lingkungan pergaulan orang pandai-pandai. ~ elektrik ist kawasan yg mengandungi cas elektrik yg disebabkan pengaruh sesuatu jasad yg mempunyai cas elektrik. ~ graviti ist kawasan di sekitar sesuatu jasad yg sesuatu jasad lain mengalami daya tarikan graviti terhadap jasad tsb. ~ magnet kawasan di sekeliling magnet yg ada daya magnetnya atau ada tarikan magnetnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pelan | (pélan) Jk tanah lapang, lapangan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pel II | (pél) tanah lapang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
alun-alun | Jw tanah lapang di muka keraton (istana) atau kabupaten. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
halaman | 1. tanah lapang di hadapan rumah; pekarangan rumah: Ali bermain mercun di ~ rumahnya. 2. muka surat di dlm buku, majalah, surat khabar dll: Berita itu tersiar di ~ depan surat khabar hari ini. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
criss-cross | vi silang-menyilang: the lines of soldiers ~ed over the barrack square, barisan askar silang-menyilang di tanah lapang berek; footprints ~ed in the snow, jejak-jejak kaki silang-menyilang di atas salji; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lot | 3. os fate, destiny, nasib: she was content with her ~ in life, dia bersyukur dgn nasib hidupnya; 4. items for sale at auction, lot: ~ 66, a set of six silver spoons, lot 66, satu set enam sudu perak; 5. kawasan, tanah; (to build a house, factory, etc on) lot; (for parking cars) tempat, medan: a vacant ~, tanah lapang; a parking ~, tempat letak kereta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cover | 5. shelter, perlindungan: the fighter planes provided ~ for the bombers, kapal-kapal terbang pejuang memberikan perlindungan kpd pesawat pengebom; the land was treeless and provided no ~ for the troops, tanah itu lapang dan tdk memberikan perlindungan kpd askar-askar itu; 6. mask, disguise, topeng: the club was a ~ for unlawful activities, kelab itu merupakan topeng bagi kegiatan-kegiatan haram; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
field capacity | kapasitas lapang | had basah | muatan tanah | Pertanian |
capacity, field | kapasitas lapang | Tiada | had kandungan air(tanah) | Pertanian |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
open land | tanah lapang | Geografi | Tiada | Tiada |
open ground | tanah lapang | Geografi | Tiada | Tiada |
unbuilt area | tanah lapang | Geografi | Tiada | Tiada |
open field | lapangan terbuka | Landskap | Tiada | Tanah lapang berumput atau tidak berumput yang tidak ditumbuhi oleh pokok. |
bonfire | unggun api | Sejarah | Tiada | Api yang dinyalakan di tanah lapang untuk merayakan sesuatu seperti perayaan St. Peter atau untuk membakar barang-barang seperti buku atau benda-benda berunsur keagamaan. |
primary succession | sesaran primer | Biologi | Ekologi | Sesaran yang bermula di tanah lapang atau di dalam kolam yang baru dibina. |
pioneer community | komuniti perintis | Biologi | Ekologi | Komuniti tumbuhan yang pertama menjajah kawasan tanah lapang, misalnya komuniti tumbuhan rumpai yang di antaranya termasuklah lalang, Imperata cylindrica, resam, Decranopteris linearis, dan senduduk, Melastoma malabathricum. |
pioneer species | spesies perintis | Biologi | Ekologi | Spesies organisma yang ahlinya cenderung menjadi spesies pertama di tanah lapang. Spesies ini selalunya tidak tolerans terhadap persaingan, dan pupus apabila populasinya terus berkembang, misalnya kangkung laut, Ipomea pes-caprae, di pantai berpasir. |
ecosystem service | perkhidmatan ekosistem | Teknologi Hijau | Reka Bentuk Teknologi Hijau | Kepelbagaian perkhidmatan dan manfaat yang dinikmati daripada persekitaran semula jadi dan ekosistem yang sihat. Ekosistem yang sihat merangkumi agroekosistem, ekosistem hutan, ekosistem tanah lapang hijau dan ekosistem akuatik. |
Elizabethan theatre | panggung zaman Elizabeth | Kesusasteraan | Tiada | Panggung zaman pemerintahan Elizabeth di England yang berbeza dari panggung zaman Yunani iaitu bangunan-bangunan panggung tersebut mempunyai dasar yang sama iaitu terdapat sebuah lapangan dikelilingi bangunan kecil yang rapat, bulat bujur sangkar dan tiga tingkat dan sebuah panggung yang luas menjolok ke dalam tanah tempat bermain yang utama, manakala penonton berada di tanah lapang atau balkoni. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
lapang | tanah ~ tanah lapang. | kedayan | |
maidan I | medan; 1 tanah lapang, padang: ~ pereng medan peperangan; 2 ki orang ramai, khalayak ramai: miak siyen kenana gak ~ a ramai dia malu kena maki di medan ramai. | Melanau Mukah | |
kerapok I | sj rumput yg kecil sering terdapat pd tanah lapang yg lembap dan boleh diulam dlm masyarakat MM. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb FIZ) absorption index (indeks penyerapan) Nilai pada indeks biasan kompleks yang ditulis sebagai ( + ). sama dengan indeks biasan nyata. (FIZ) absorption loss (kehilangan serapan) Kehilangan air melalui proses penyerapan di dalam tanah atau batuan, sewaktu pengairan awal. (KEJ) absorption rate (kadar serapan) Kadar kandungan lembapan yang terserap dan tersimpan di dalam bahan bi - naan apabila didedahkan kepada air. Bahan binaan seperti blok Bahagian reaktans akustik yang berkaitan dengan tenaga kinetik medium. (FIZ) acoustical radiation resistance. (rintangan sinaran akustik) Lihat acoustic resistance. (FIZ) acoustical well logging (pengelogan telaga akustik) Kaedah perakaman data bawah tanah melalui proses akustik bersumberkan acoustic resonator acoustical well logging Kamus Sains.indb 12 7/8/08 11:45:20 AM 13 bunyi bertenaga tinggi dan penerima bunyi dalam tanah. (FIZ
|
Kamus Thai 2.indb mengacau: อดีตนักโทษคนนั้ นมารังควานฉันอีก Bekas banduan itu mengacau saya lagi. รังแค [rakε:] น kelemumur รังวัด [rawat] ก menyukat, mengu- kur: เจ ้ าหน ้ าที่ ที่ ดินไปรังวัดที่ ดินลุงเลมัน Pe- gawai pejabat tanah pergi menyukat tanah Pak Leman. รังสี [rasi :] น sinar รังสรรค ์ [rasan] ก mencipta: จิตรกรผู ้ นั ้ น รังสรรค ์ งานศิลปะชิ้ นนี้ Pelukis itulah yang mencipta karya seni ini. รัชทายาท [ratcata
|
Kamus Thai 2.indb lis Kebangsaan sengaja datang ber jumpa dengan rakyat di tiga wilayah Selatan Thai. จงรักภักดี [-rakpakdi:] ก taat setia: ประชาชนต ้ องจงรักภักดีต ่ อแผ ่ นดินเกิด Rakyat mesti taat setia terhadap tanah tum pah darahnya. จงอาง [coa:] น ular tedung selar จด 1 [cot] ก 1 bersempadan dengan: ภาคเหนือของประเทศไทยจดกับประเทศลาวและ พม ่ าที่ จังหวัดเชียงราย Bahagian Utara Ne gara Thai bersempadan dengan Laos moral. จลาจล [cala:con] น rusuhan: รัฐบาล สามารถควบคุมการจลาจลไว ้ ได ้ Kerajaan mampu mengawal rusuhan itu. จวก [cuak] ก mencangkul: ชาวบ ้ านกำลัง จวกดินเพื่ อปลูกแตงโม Orang kampung se dang mencangkul tanah untuk mena nam tembikai. จวน 1 [cuan] น kediaman rasmi gabenor จวน 2 [cuan] ว hampir: คณะทูตลาวจวนถึง สะพานแม ่ น้ำโขงแล ้ ว Rombongan Duta Laos sudah hampir sampai di jam |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
pelan (tanah lapang) | [pé.lan] | ڤلن |
|
|