Kata |
Takrif |
Sumber |
sundal I | 1. tidak elok kelakuannya (bkn perempuan), jahat, lacur: kau memang gatal, ~; 2. perempuan lacur, perempuan jalang; ~ bolong sj hantu puntianak, langsuir; bersundal, menyundal menjadi sundal (bkn perempuan), menjadi pelacur, melacur; mempersundalkan menyebabkan atau memaksa (seseorang) menjadi sundal atau perempuan lacur; persundalan perihal bersundal (menyundal), pelacuran. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sundal malam | sj tumbuhan (herba yg berbunga), kerak nasi, sandar malam, sedap malam, siku dangan (dengan), Polianthes tuberosa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sundal II | ; ~ malam sj tumbuhan (herba yg berbunga), kerak nasi, sandar malam, sedap malam, siku dangan (dengan), Polianthes tuberosa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sundal bolong | sj hantu puntianak, langsuir; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sundal bolong | langsuir, puntianak; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sundal | 2 perempuan yg buruk perangainya; perempuan jalang. | Kamus Pelajar |
sundal | 1 tidak elok kelakuannya (bkn perempuan); jahat. | Kamus Pelajar |
sundal | menyundal menjadi sundal; melacur. | Kamus Pelajar |
lacur | 1. tidak jadi, gagal, malang, sial; 2. buruk laku, sundal (perempuan); apa ~ apa boleh buat; perempuan ~ perempuan jalang, perempuan sundal; melacur mencari nafkah dgn melibatkan diri dlm perhubungan kelamin secara haram, menyundal, menjual (kehormatan) diri: dia ~ atas desakan hidup; melacurkan; ~ diri melacur, menyundalkan diri: perempuan itu ~ dirinya sejak lima tahun yg lalu; pelacuran perihal (perbuatan) melacurkan atau menjual diri, persundalan: dia terjun ke dlm dunia ~ yg dia sendiri memang amat takut; pelacur perempuan sundal (yg melacurkan diri), perempuan jalang; ~ terhormat pelacur drpd kalangan orang yg tinggi taraf kedudukannya dlm masyarakat (biasanya tidak diketahui umum). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sundal | 1 tidak elok kelakuannya (bkn perempuan); jahat. 2 perempuan yg buruk perangainya; perempuan jalang. menyundal menjadi sundal; melacur. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
prostitute | n pelacur, perempuan sundal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sluttish | adj 1. immoral, jalang, sundal; (of behaviour) jelik: ~ woman, perempuan jalang; ~ behaviour, tingkah laku yg jelik; 2. dirty, untidy, selekeh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
harlot | n (old use) pelacur, perempuan /jalang, sundal/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tramp | 4. (derog) dissolute woman, perempuan /sundal, jalang/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scrubber | n (UK), (colloq & derog) prostitute, /betina, perempuan/ /sundal, jalang/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slut | n (derog) 1. immoral woman, perempuan /jalang, sundal/; 2. dirty, untidy woman, perempuan yg selekeh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bawd | n (archaic) 1. procuress, ibu ayam; 2. prostitute, perempuan jalang, (perempuan) sundal, pelacur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tart1 | 2. (sl) a. prostitute, pelacur; b. woman of loose morals, perempuan /jalang, sundal/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
broad | n 1. the broad part of st, [not translated]: he carried the load on the ~ of his back, dia membawa beban itu di belakangnya; 2. (sl), (US) a. (woman) perempuan; b. (prostitute) perempuan /jalang, jahat/, (perempuan) sundal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
brothel | rumah sundal | Undang-undang | Tiada | Rumah atau tempat yang digunakan untuk maksud pelacuran. |
night scented plant | tumbuhan harum malam | Landskap | Tiada | Tumbuhan berbunga yang menghasilkan bau pada waktu malam. Contohnya, bunga sundal malam . |
long short-day plant (LSDP) | tumbuhan panjang-pendek siang | Botani | Tiada | Tumbuhan yang dirangsang untuk berbunga dengan mendedahkannya kepada jangka masa siang yang panjang sebelum didedahkan kepada jangka masa siang yang pendek. Contohnya, tumbuhan sundal malam. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
lonte | sundal [sundal] | Melanau Dalat | |
sundal | sundal. | kedayan | |
sudal | sundal; 1 jahat, lacur: kaau saji mikah, ~ kamu memang gatal, sundal; 2 perempuan lacur, perempuan jalang: a mahou ~ perempuan sundal; | Melanau Mukah | |
sundal | sudal [sudal] | Melanau Dalat | |
pegau | sundal, lacur, jahat: a mahou ~ perempuan sundal; | Melanau Mukah | |
lacur | sundal; | kedayan | |
gau | sundal, lacur; | Melanau Mukah | |
dera sepit | sundal | TETAW | |
lacur | pelacur sundal. | kedayan | |
dayeng II | lacur, sundal; | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb sedikit, ternampak sedikit: ทุเรียนลูกนั้ นแตกจน เนื้ อแพลมออกมา Durian itu pecah hingga kelihatan sedikit isinya. แพศย ์ [pε:t] น kasta waisya แพศยา [pε:tsaya:] น 1 (สำส ่ อน) perempuan sundal 2 (ขายบริการ) pelacur แพะ [pε] น kambing แพะภูเขา [-pu:kau] น kambing gurun แพะรับบาป [-rapba:p] น kambing hitam โพ [po:] ดู โพธิ์ แพง โพ Kamus Thai 2.indb 275
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
sundal | [sun.dal] | سوندل |
|
|