Kata |
Takrif |
Sumber |
naik pitam | a) mendapat pitam (menjadi pening); b) menjadi marah atau panas hati; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pitam | pening kepala atau berasa semua benda di sekitar berpusing kerana darah naik ke kepala. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pitam babi | gila babi, sawan babi, penyakit ayan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pitam | hilang kesedaran dan pelihatan buat seketika akibat kekurangan bekalan darah ke otak; ~ babi gila babi, sawan babi, penyakit ayan; naik ~ ki naik darah, terlalu marah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pitam | pening kepala atau berasa semua benda di sekitarnya berpusing kerana darah naik ke kepala. | Kamus Pelajar |
naik pitam | ki naik darah, terlalu marah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gila sawan | sj penyakit ayan, pitam (sawan) babi, epilepsi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gila babi | sj penyakit ayan, pitam (sawan) babi, epilepsi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
selap I | hilang akal (tidak sedarkan diri, pengsan, pitam, dll) kerana kerasukan: ~ ia spt rupa dimasuki jin; menyelap, menyelapi 1. merasuk, mengganggu (roh jahat dll): diselap hantu; 2. menimpa, menyerang (penyakit dll); keselapan 1. hilang akal (ingatan) kerana marah dll; 2. kerasukan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
hipotermia | (Ubat) keadaan suhu badan yg jauh lebih rendah drpd paras normal yg boleh menyebabkan pitam, pengsan dsb. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
black | ~ out, a. lose consciousness, pitam; b. lose os memory, hilang ingatan; ~ out st, a. cover so as to hide, melitupi dgn + approp n hitam: the date on the advertisement has been ~ed out, tarikh pd iklan itu telah dilitupi dgn dakwat hitam; b. obscure by extinguishing or concealing light in, menggelapkan: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
faint | vi pengsan; (due to hunger, heat, etc) pengsan, pitam: she ~ed when she heard the news, dia pengsan apabila mendengar berita itu; he ~ed from the heat, dia pengsan krn terlalu panas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
overpower | 2. overwhelm, a. (by emotion) menguasai: when lust ~s him, apabila nafsu menguasainya; b. (by heat), (act.) menyebabkan [sso] menjadi lemah; (pass.) menjadi lemah: he was ~ed by the intense heat, dia menjadi lemah akibat haba yg terlalu kuat itu; c. (by smell), (act.) menyebabkan [sso] hampir pitam; (pass.) hampir pitam: the unmistakable stench of rotting meat ~ed her, bau busuk yg pasti datangnya dr daging yg sudah reput menyebabkan dia hampir pitam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sway | vi a. (of person) goyang; (deliberately) bergoyang: the heat made her feel faint and she ~ed a little, cuaca panas menyebabkan dia berasa hendak pitam, dan dia berasa goyang sedikit; she ~ed from side to side to the rhythm of the music, dia bergoyang ke kiri ke kanan mengikut irama muzik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
faint | f. (of breeze) sepoi-sepoi bahasa; g. (of smile) serong-serong bahasa, sumbing; 2. lacking conviction, tdk bersungguh-sungguh: ~ praise, pujian yg tdk bersungguh-sungguh; a ~ attempt (at a smile etc) cuba-cuba (senyum dll); 3. weak and dizzy, berasa hendak pitam: to be ~ with hunger, berasa hendak pitam krn lapar; 4. (of body function, strength, etc) feeble, lemah: his breathing grew ~er, pernafasannya semakin lemah; 5. weak, slight, sedikit: a ~ resemblance between the two men, terdapat sedikit persamaan antara dua lelaki itu; there is still a ~ hope of finding them, masih ada sedikit harapan utk menjumpai mereka; they put up only a ~ show of resistence, mereka hanya menunjukkan sedikit tentangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black-out | n 1. the extinguishing or concealing of light, bergelap; 2. electrical power failure, putus bekalan; 3. intentional prevention, suspension of broadcasting of information, pencegahan siaran; 4. temporary loss of consciousness, pitam; 5. temporary loss of memory, hilang ingatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
fainting | pengsan; pitam | pengsan; pitam | pengsan; pitam | Perubatan |
drop attack | pengsan | pitam/pengsan | pitam/pengsan | Perubatan |
faint | pingsan | Tiada | pingsan; pitam | Perubatan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
blackout | tegah liputan; pitam | Perubatan | Tiada | Pitam: Kehilangan kesedaran, penglihatan, atau ingatan buat seketika |
blackout | pitam | Perubatan | Tiada | Kehilangan penglihatan dan kesedaran buat seketika akibat kekurangan bekalan darah ke otak. |
fainting | pengsan/pitam | Perubatan | Tiada | Hilang kesedaran sementara waktu, disebabkan aliran darah ke otak yang tidak mencukupi. |
faint | pengsan/ pitam; pucat (warna) | Perubatan | Tiada | Tiada |
collapse | runtuh; runtuhan; pengsan/pitam | Geologi | Tiada | Tiada |
collapse | runtuh; runtuhan; pengsan/pitam | Perhutanan | Tiada | Tiada |
collapse | runtuh; runtuhan; pengsan/pitam | Perubatan | Tiada | Tiada |
collapse | runtuh; runtuhan; pengsan/pitam | Pertanian | Tiada | Tiada |
collapse | runtuh; runtuhan; pengsan/pitam | Sejarah | Tiada | Tiada |
g suit | pakaian g | Aeroangkasa | Tiada | Sejenis pakaian yang digunakan oleh juruterbang pejuang untuk memberi tekanan pada bahagian perut dan kaki untuk melambatkan pitam.,Lampu yang perlu dinyalakan pada pesawat udara, lazimnya pada waktu malam. Contohnya di sayap kanan warna hijau, di sayap kiri warna merah dan di ekor warna putih.,Sejenis pakaian yang digunakan oleh juruterbang pejuang untuk memberi tekanan pada bahagian perut dan kaki untuk melambatkan pitam. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
pitam | pitam. | kedayan | |
pitam | jaka temuan [jk tmuan] | Melanau Dalat | |
aleh | pitam | TETAW | |
gerpet | pitam. | Melanau Mukah | |
gepah-gepah | keadaan badan tidak bermaya spt rasa hendak pitam. | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb muka jam หน ้ าผา [-pa:] น cerun หน ้ าผาก [-pa:k] น dahi หน ้ าม ้ า [-ma:] น barua หน ้ าม ืด [-m:t] ว pitam หน ้ าม ุข [-muk] น beranda, langkan หน ้ าม ุ ่ ย [-muy] ดู หน ้ าบึ้ ง หน ้ าเลือด [-lat] ว lintah darat: อย ่ าคบ
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
pitam | [pi.tam] | ڤيتم |
|
|