| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pahlawan | pahlawan. | kedayan | |
| pahlawan | tedengah [tdah] | Melanau Dalat | |
| wira | pahlawan, panglimak. | kedayan | |
| a beranik, lakin | pahlawan | TETAW | |
| arong III | ; enchabuh ~ sj upacara (yg diadakan oleh pahlawan Iban yg kembali dr mengayau dan telah berjaya membunuh musuh). | Iban | |
| lau | hari; 1 siang hari: dua ~ dua malem dua hari dua malam; 2 keadaan alam, cuaca, udara, dll: ~ ujan hari hujan; 3 masa kerja dlm satu hari: keman gaji ~ makan gaji hari; 4 masa yg lalu atau yg akan datang: ~ lakei hari tua; ~ A Gagah Hari Pahlawan; ~ Asura | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
juruterbang นักปราชญ ์ [nakpra:t] น pujangga นักมวย [nakmuay] น petinju นวม นักมวย Kamus Thai 2.indb 207 4/15/2008 11:09:01 AM น 208 นักรบ [nakrop] น pahlawan นักร ้ อง [nakr:] น penyanyi นักเรียน [nakria:n] น murid นักเลง [nakle:] น samseng นักศึกษา [naksksa:] น pelajar, ma- hasiswa นักส ื บ [naks:p] น pengintip บีบบังคับ [-bakap] ดู บีบค ั ้น บีบรัด [-rat] ก mendesak: ภาวะเศรษฐกิจ ในปัจจุบันบีบรัดให ้ ครอบครัวทำงานหนัก Keadaan ekonomi sekarang mendesak keluarganya supaya bekerja keras. บึกบึน [bkbn] ว gagah: นักรบบึกบึน คนนั้ นสามารถเอาชนะศัตรูได ้ Pahlawan yang gagah itu berjaya mengalahkan musuh. บำเหน็จ บึกบึน Kamus Thai 2.indb 223 4/15/2008 11:09:12 AM บ 224 บึง [b] น paya บึ ่ ง [b
|
Kamus Thai 2.indb
น likuoris ชัก [cak] ก 1 menarik: น ้ องช ั กลิ้ นช ั กโต ๊ ะ Adik menarik laci meja. 2 menghunus: น ั กรบคนน ั ้นช ั กดาบออกจากฝัก Pahlawan itu menghunus pedang dari sarungnya. 3 memainkan: น ั กดนตรีช ั กหีบเพลงเพื่ อกล ่ อม ผู ้ ชม Ahli muzik itu memainkan akor dian untuk menghibur penonton. 4 tarik: เด็กคนน ดู ชำนาญ ชาญฉลาด [-cala:t] ว pintar ชาญชัย [-cai] ว bijak dan berani ชาด [ca:t] ว merah ชาดก [ca:dok] น kisah penjelmaan Buddha, cadok ชาตรี [ca:tri:] น pahlawan, kesateria ชาติ [ca:t] น 1 negara: อาเซียนประกอบด ้ วย ส ิ บชาติสมาชิก ASEAN terdiri daripada sepuluh buah negara ahli. 2 bangsa: ชนชาติไทยได ้ ร ่ วมก ั นสร ้ |
Kamus Thai 2.indb
suara ibunya. โง ่ [o:] ว bodoh, dungu, tolol = งั ่ ง โง ้ ง [ o : ] ว 1 (หนวด) melenting: หนวดของน ั กรบคนนั้ นโง ้ งขึ้ น Misai pahlawan itu melenting. 2 (เขาส ั ตว ์ ) melengkung ke atas: เขาควายต ั วนั้ นยาวโง ้ งขึ้ น Tanduk ker- bau itu panjang melengkung ke atas. โงนเงน [o:ne:n] ว
|
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| pahlawan , hero | hero | يل،پهلوان،قهرمان | yal , pahlavān , ghahramān |
| pahlawan | hero | پهلوان | pahlavān |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | pahlawan (kata nama) | | Bersinonim dengan wira, pendekar, bahadur, sateria, kesateria, perwira, panglima, perajurit, pejuang,
srikandi, wirawati, hulubalang, mahaguru, hero, protagonis;, | | | Kata Terbitan : kepahlawanan, |
|
|