Kata |
Takrif |
Sumber |
bersubahat | 1. menaruh syak wasangka (buruk sangka), ragu-ragu, sangsi; 2. bekerjasama dgn musuh dll: pejuang-pejuang kebangsaan Korea bersama-sama dgn komunis-komunis Jepun telah ~ hendak mendirikan satu kerajaan pemberontakan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
imperialis | (impérialis) pihak (orang, negara dsb) yg mengamalkan faham imperialisme: perasaan benci kpd ~ meluap-luap di dada pejuang-pejuang kemerdekaan itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
subahat | 1. syak, ragu-ragu, keragu-raguan; ~ hati syak hati; 2. orang yg bekerjasama dgn musuh dll, kolaborator; bersubahat 1. menaruh syak wasangka (buruk sangka), ragu-ragu, sangsi; 2. bekerjasama dgn musuh dll: pejuang-pejuang kebangsaan Korea bersama-sama dgn komunis-komunis Jepun telah ~ hendak mendirikan satu kerajaan pemberontakan; persubahatan perbuatan bersubahat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
memuncak | 1. menuju ke puncak, membumbung tinggi-tinggi, meningkat ke paras dsb yg tinggi atau makin tinggi, tinggi-tinggi: api yg sedang marak dan ~ sekali; 2. menjadi sangat (genting, tegang, dll), meluap-luap (semangat dll), melambung (harga): kemarahannya kian ~; kegiatan pejuang-pejuang BK yg ~ dr hari ke hari; harga barang-barang di kedainya ~ naik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pejuang | orang yg berjuang: ~ kemerdekaan orang yg berjuang utk mendapatkan kemerdekaan tanah airnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pejuang kemerdekaan | orang yg berjuang utk mendapatkan kemerdekaan tanah airnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pejuang kebebasan | orang yg berjuang utk membebaskan diri, tanah air dsb drpd belenggu, cengkaman, penindasan dsb penjajah atau kuasa asing | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pejuang | orang yg berjuang (utk merebut, mencapai, mempertahankan sesuatu): ia seorang ~ bangsa yg senantiasa dicurigai oleh pihak Inggeris; ~ kebebasan orang yg berjuang utk membebaskan diri, tanah air dsb drpd belenggu, cengkaman, penindasan dsb penjajah atau kuasa asing; ~ kemerdekaan orang yg berjuang utk mendapatkan kemerdekaan tanah airnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pejuang | orang yg berjuang: ~ kemerdekaan orang yg berjuang utk mendapatkan kemerdekaan tanah airnya. | Kamus Pelajar |
puncak | 1. bahagian yg tertinggi (bukit, gunung, menara, pokok, dll): ~ Titiwangsa yg diliputi awan; bendera negara kita sudah berkibar di ~ tiang; 2. (Mat) titik sudut segi yg berhadapan dgn garis dasar, titik tempat pertemuan dua (atau lebih) garis, hujung sudut: sebuah sudut yg ~nya pd pusat O bulatan; ~ sudut titik tempat pertemuan dua garis atau lengan sudut; 3. ki paras dsb yg teratas, paras dsb yg tertinggi: apabila matahari sampai ke ~nya pasar itu sunyi senyap; semua orang ingin sampai ke ~ hidup; harga barang-barang membumbung tinggi dan dirasakan tidak lama lagi akan sampai di ~nya; ~ gigi Id bahagian gigi yg di sebelah atas; ~ kejayaan kejayaan yg tertinggi; ~ paru Id hujung paru-paru; memuncak 1. menuju ke puncak, membumbung tinggi-tinggi, meningkat ke paras dsb yg tinggi atau makin tinggi, tinggi-tinggi: api yg sedang marak dan ~ sekali; 2. menjadi sangat (genting, tegang, dll), meluap-luap (semangat dll), melambung (harga): kemarahannya kian ~; kegiatan pejuang-pejuang BK yg ~ dr hari ke hari; harga barang-barang di kedainya ~ naik; memuncakkan menjadikan (menyebabkan) memuncak: usaha utk ~ krisis hendaklah diperlahankan; pemuncakan proses (perbuatan) yg menyebabkan sesuatu memuncak: kebanyakannya disebabkan ~ daya khayal; pemuncak 1. puncak; 2. Mn orang yg tertinggi pangkatnya; 3. johan, juara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
fighter | n1. person who fights for a cause, pejuang: freedom ~s, pejuang-pejuang kebebasan; 2. (mil) kapalterbang pejuang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fear | vi 1. be afraid, takut, gentar: fighters who do not ~ to die, pejuang-pejuang yg tdk takut mati; 2. feel anxiety about, berasa bimbang: she ~ed for her husbands safety, dia berasa bimbang ttg keselamatan suaminya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sainted | adj (old-fashioned) 1. made a saint, diangkat sbg santo: the ~ martyrs of Christianity, pejuang-pejuang agama Kristian yg diangkat sbg santo; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
emancipationist | n pejuang /pembebasan, emansipasi/; (of slaves) pejuang emansipasi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
suffragette | n pejuang hak mengundi utk wanita: Sylvia Pankhurst was a famous ~, Sylvia Pankhurst ialah pejuang hak mengundi utk wanita yg terkenal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
champion | n 1. advocate, defender, pejuang: a ~ of Womens Liberation, pejuang hak kebebasan wanita; 2. (in competition) juara, johan: the All-England ~, juara Seluruh England; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
agitator | n 1. (person), (when viewed favourably) pejuang; (when viewed unfavourably) pengacum, penghasut: political ~, pejuang politik; 2. (apparatus) pemutar, pengaduk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nationalist | n nasionalis, pejuang kebangsaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
freedom fighter | n pejuang kebebasan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fighter-bomber | n kapal terbang pejuang pengebom. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
dog fight | pertempuran pesawat terbang | pertempuran kapalterbang pejuang | pertempuran pesawat terbang | Sains Politik |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
juang | pejuang pajuang. | kedayan | |
veteren | veteran; 1 bekas askar, perajurit, pejuang; 2 jaguh lama sukan, dll; 3 orang yg telah banyak pengalamannya dlm sst perkara. | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
pelaik Ib, MSr | kayu pulai. | Janganlah bina kubu daripada kayu pelaik sahaja. Apa nama panglima dan pejuang kita ini kalau buat kubu pun tak pandai. Dia merenung ke semua muka pengikutnya sekali lagi untuk mencari keyakinan daripada setiap orang yang duduk mengelilinginya. | Jambatan Laut China Selatan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
sulap samang Mr | pondok tempat menyimpan tajau yg berisi mayat bagi kaum Murut. | Petang itu, hujan renyai-renyai mengiringi keberangkatan jasad seorang pejuang untuk disemadikan dalam sulap samang, makam keluarga yang dihias dengan ukiran kayu yang utuh dan dicat dengan warna-warni yang cantik. | Lansaran | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb มหู ตานขโมย [ta:nkamo:y] น penyakit cacing ต ้ าน [ta:n] ก menentang: นักรบเหล ่ านั้ น สามารถต ้ านการโจมตีของข ้ าศึกอยู ่ ได ้ หลาย สัปดาห ์ Pejuang-pejuang itu mampu menentang serangan musuh buat be berapa minggu. ต ้ านทาน [-ta:n] 1 ดู ต ้ าน ก 2 (โรค) mencegah: วัคซีนนี้ สามารถต ้ านทานโรค โปลิโอได ้ Vaksin
|
Kamus Thai 2.indb bersembunyi: กตัญญ ู กบดาน Kamus Thai 2.indb 3 4/15/2008 11:02:56 AM ก 4 น ั กรบเหล ่ าน ั ้นจะกบดานในเวลากลางว ั นและจะ ปรากฏต ั วในเวลากลางคืน Pejuang-pejuang itu bersembunyi pada waktu siang dan akan muncul pada waktu malam. กบาล [kaba:n] น kepala = กระบาล ก ้ ม [kom] ก membongkok: คุณแม ่ ก ้ มลง หยิบผ ้ |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
pejuang | [pe.juang] | ڤجواڠ |
|
|