| Kata |
Takrif |
Sumber |
| punggah | ; memunggah menurunkan barang dr kapal, lori dll; mengangkut barang: Di Tanjung Evans, sibuklah mereka ~ muatan kapal itu ke darat. punggahan 1 muatan yg dipunggah. 2 tempat memunggah muatan. pemunggahan perbuatan atau hal memunggah: Sekarang ini ~ barang-barang dr kapal dilakukan dgn menggunakan kren. pemunggah 1 orang yg (kerjanya) memunggah (barang). 2 alat (jentera) yg digunakan utk memunggah (barang). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| muatan haba | ist kuantiti haba yg diperlukan utk meningkatkan suhu sesuatu bahan sebanyak satu kelvin. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| muatan | barang-barang yg dibawa (oleh lori dll); isi kapal dll: Apabila sampai di Pelabuhan Kelang, segala ~ kapal itu diturunkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| muatan haba | (Kim) kuantiti haba yg diperlukan utk meningkatkan suhu sesuatu bahan sebanyak satu kelvin, lazimnya pd tekanan dan isi padu yg sama; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| muatan(capacity) | 1. Jumlah data tertinggi yang boleh dipegang, disimpan atau dikendalikan oleh sistem pada sesuatu masa. 2. Jumlah data yang boleh melalui saluran perhubungan pada sesuatu ketika. | Kamus Komputer |
| muatan | barang-barang yg dibawa (oleh lori dll); isi kapal dll: Apabila sampai di Pelabuhan Kelang segala ~ kapal itu diturunkan. orang ~ orang yg naik atau yg menumpangi kapal dll. | Kamus Pelajar |
| punggah; memunggah | menurunkan barang dr kapal dll; mengangkut barang: Di Tanjung Evans sibuklah mereka ~ muatan kapal itu ke darat. punggahan 1muatan yg dipunggah. 2 tempat memunggah muatan. pemunggahan perbuatan atau hal memunggah: Sekarang ini ~ barang-barang dr kapal dilakukan dgn menggunakan kren. | Kamus Pelajar |
| muatan haba tentu | (Kim) muatan haba per unit jisim, atau kuantiti haba yg diperlukan utk meningkatkan suhu satu kg bahan sebanyak satu kelvin; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| muatan kata(word capacity) | Kemampuan muatan perkataan atau jumlah bit yang boleh dipegang oleh sesuatu kedudukan ingatan atau daftar sesuatu mesin tertentu. | Kamus Komputer |
| alas muatan | tolak bara (pemberat sbg pengimbang) di bawah muatan perahu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| lading | n muatan: bill of ~, bil muatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| discharge | n 1. unloading, pemunggahan muatan: the ~ of a ship, pemunggahan muatan dr sebuah kapal; 2. removal, pemunggahan: the ~ of cargo, pemunggahan kargo; 3. (fml) act of emitting or sending out, keluarnya; (waste products) pembuangan: the ~ of gas from the broken pipe, keluarnya gas dr paip yg pecah itu; 4. thing discharged, buangan, luahan; (from ear, nose, etc) lelehan: a smelly ~, lelehan yg berbau busuk; genital ~, lelehan genital; 5. act of firing, penembakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jetsam | n muatan kapal yg dibuang ke laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| discharge | vt 1. unload, memunggah: the cargo was ~d at Port Klang, kargo itu telah dipunggah di Pelabuhan Klang; 2. relieve of load, memunggah muatan dr: to ~ a ship, memunggah muatan dr kapal; 3. (fml) emit, send out, mengeluarkan; (waste products) membuang: the exhaust ~s poisonous fumes, ekzos itu mengeluarkan wasap beracun; the factory ~s effluent into the sea, kilang itu membuang efluen ke dlm laut; 4. (old-fashioned) fire, melepaskan tembakan: to ~ a gun, melepaskan tembakan dgn senapang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heat capacity | n muatan haba. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cargo | n (barang) muatan, kargo. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| affreightment | n perjanjian tambang muatan kapal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bill of lading | n bil muatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jettison | n act of jettisoning, pembuangan (muatan); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| freight | n 1. goods transported, angkutan, tambang (muatan); 2. transport of goods, pengangkutan: a ~ service operates to the island once a week, perkhidmatan pengangkutan ke pulau itu diadakan sekali seminggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| affreightment | kontrak tambang muatan | insurans | Tiada | Penyewaan sebuah kapal untuk membawa muatan. Kontrak ini wujud di dalam bil muatan kapal. |
| charge | cas; caj; muatan; rempuh (Hoki) | Kejuruteraan | Tiada | 5. Muatan: Bahan api yang ditempatkan dalam reaktor nuklear. |
| capacity | muatan | Matematik | Tiada | Bilangan unit isi padu yang boleh dimuatkan ke dalam sesuatu bekas. |
| reserve capacity | muatan simpanan | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Pengelasan bateri berdasarkan tempoh masa (dalam minit) yang diambil oleh bateri pada suhu 26.7C (80F) untuk membekalkan arus 25 ampere, sebelum voltan pada setiap sel bateri menurun kurang daripada 1.75 volt. |
| mixed load | muatan bercampur | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| loading capacity | muatan pembebanan | Kimia | Kimia Analisis | Amaun sampel maksimum yang dapat melalui turus kromatografi tanpa mengubah pekali taburan sampel itu. |
| buffer capacity | muatan penimbal | Kimia | Kimia Analisis | Kebolehan relatif larutan penimbal untuk menahan perubahan pH apabila asid, atau bes ditambah ke dalam larutan itu. |
| heat capacity | muatan haba | Fizik | Tiada | Kuantiti haba yang diperlukan untuk menaikkan suhu sistem sebanyak satu darjah pada keadaan tertentu, biasanya pada tekanan malar atau isi padu malar. |
| traffic capacity | muatan trafik | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Bilangan trafik yang boleh ditampung oleh sesebuah jalan raya pada sesuatu masa. |
| highway capacity | muatan jalan raya | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| muatan | barng [bar] | Melanau Dalat | |
| bareang negeik | muatan | TETAW | |
| isik | isi; 1 muatan, kandungan: wak inoukah ~ bakul iyen? apakah isi bakul itu?; 2 inti sari, pati: ~ patun maksud pantun; 3 bahagian pd buah dll yg bukan biji, yg dikandung oleh kulit: kapan ~ buak remutan itou tebal isi buah rambutan ini; ~ kapuong isi kampun | Melanau Mukah | |
| sarat | sarat; 1 terlalu banyak (muatan, bebanan, buah, dll) hingga berat atau penuh: salui iyen ~ mebuat kayou tegun perahu itu sarat membuat kayu api; 2 ki penuh berisi (dgn air, fikiran, harapan, kesusahan, dll); 3 ki mengandung (hamil, bunting) dan hampir aka | Melanau Mukah | |
| selupir | daun nipah, rumbia, dll yg dibuat atap atau pengalas muatan; samir: pepingah ~ nulik nda bei kajeng berbekal samir krn tidak ada kajang. | Melanau Mukah | |
| rabieng | gandung, ambau, cadi, katir: ~ retisiyen kayou atau bulok penaseng gak dua-dua bah salui mengeang pebaliek atau bak menamah wak buat gandung ertinya kayu atau buluh dipasang kiri kanan perahu supaya tidak terbalik atau utk menambahkan muatan; | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
deghghat( تـ ّ قد اب )bādemjān( ناجمداب )bār( راب )bār, daf‘e( هعفد ،راب )bārān( ناراب dengan adab, beradab ayah berani sabar tersipu, segan angin layang-layang kipas cermat terung muatan kali hujan with polite father courageous patient bashful wind kite fan careful eggplant load time rain ب Kamus Parsi.indb 19 5/18/11 9:02 AM 20 )bārān-e
|
Kamus Sains.indb
elektrik yang melalui pada sebarang keratan rentas suatu pengkonduksi apabila arus yang tidak berubah bernilai 1 ampere mengalir pada pengkonduksi itu selama 1 jam. Sebutan tersebut juga digunakan untuk menyatakan muatan bateri. (FIZ) amperometry (amperometri) Analisis kimia melalui teknik yang melibatkan pengukuran arus elektrik. (KIM) amphiaster (amfiaster) Lihat diaster. (BIO) amphid (amfid) Kedua-dua organ deria yang terdapat pada bahagian lateral bekalan cerek elektrik atau perkakas elektrik rumah. (KEJ) cooking vat (vat pemanas) Tangki yang berisi air yang dipanaskan dan digunakan untuk menghangatkan blok kayu venir sebelum dikupas pada mesin bindu. Muatan dan suhu air di dalam tangki bergantung kepada spesies kayu yang akan dikupas. (HUT) Coombsʼ test (ujian Coombs) Ujian untuk mengesan antibodi terhadap sel darah merah dalam darah. (UBAT) coordinate
|
Kamus Thai 2.indb
baik. ความจำเป็น [-campen] น keperluan: ผมไม ่ มีความจำเป็นใด ๆ ที่ จะต ้ องพบก ั บคุณ Saya tidak mempunyai apa-apa keper luan untuk berjumpa dengan tuan. ความจุ [-cu] น daya muatan: ถ ั งน ้ ำม ั น ปาล ์ มใบนี้ มีความจุ 50 ลิตร Tangki minyak kelapa sawit ini mempunyai daya muatan 50 liter. ความเจริญ [-car:n] น kemajuan
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| muatan | [mua.tan] | مواتن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| muatan | load | بار | bār |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| muatan | load | Berat yang mampu dikandung atau dibawa oleh sesuatu objek. | Sekolah Rendah |
| muatan haba | heat capacity | Jumlah tenaga haba yang diperlukan untuk meningkatkan suhu sesuatu bahan sebanyak 1 kelvin. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| muatan | capacity | Jumlah maksimum yang dapat ditampung oleh sesuatu. Muatan dikenali juga sebagai kapasiti. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| muatan | capacity | Jumlah maksimum yang boleh dimasukkan atau dikandung oleh sesuatu bekas. | Menengah Rendah |
|
| Puisi |
|---|
|
Perahu sekuci muatan sarat,
Tenggelam duduk di muka kuala;
Cuba sedikit terasa kelat,
Racun diminum hilang dahaga.
Lihat selanjutnya... |
|