Kata |
Takrif |
Sumber |
menyamai | sama dgn; serupa dgn: Tidak ada kuasa yg ~ kuasa Allah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
menyamai | sama dgn, setaraf dgn, setanding dgn: pd zaman itu sebuah negeri pun tiada ~ Melaka, melainkan Pasai dan Haru; kuasa Mahkamah Tertinggi Persekutuan sekarang ini tidaklah pula ~ kuasa Mahkamah Ter-tinggi di Amerika; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
menyamai | sama dgn; serupa dgn: Tidak ada kuasa yang ~ kuasa Tuhan. | Kamus Pelajar |
menyerupai | 1. serupa dgn, mirip dgn, hampir menyamai, mengarah-arahi: hulunya diperbuat drpd kayu, bengkok di hujungnya dan ~ bentuk hulu pistol; 2. sama dgn, menyamai: Tuhan bersifat sedia dan kekal, mustahil Ia ~ benda-benda yg baharu; sungguhpun ia bergelar Presiden tetapi ia tidaklah ~ kedudukan Presiden Amerika; 3. Jk meniru(-niru), menyama-nyamai: lakunya ~ orang tuanya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
membandingi | mengimbangi, menyamai: kita membeli senjata-senjata itu utk ~ kekuatan musuh; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sama | menyamai sama dgn; serupa dgn: Tidak ada kuasa | Kamus Pelajar |
mengarah-arahi | 1. menyamai, menyerupai: rupanya ~ ayahnya; 2. mengecamkan, menandai (melihat utk mengenal): ~ rupa orang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
penyamaan | perbuatan (hal dsb) menyamai atau menyamakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
mengembari | menjadi pasangan kpd; menyamai: Saya tidak layak ~ dia. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
penyamaan | perbuatan (hal dsb) menyamai atau menyamakan. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
parallel | 2. be similar to, menyamai: our discoveries ~ Professor Khans, dapatan kami menyamai dapatan Profesor Khan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
parallel | vt 1. equal, match, menyamai, sama dgn: such courage has seldom been ~ed, keberanian spt itu jarang dapat disamai; no one can ~ his achievement, tiada siapa yg dapat menyamai kejayaannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
touch | 10. (usu in negative sentences) equal, menyamai, menandingi: this piece is excellent, but it cant ~ the one in the British Museum, barang ini memang baik, tetapi tdk dapat menandingi barang yg ada di Muzium British; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ground 1 | before he could proceed with the plan, his rival had already cut the ~ from under his feet, sebelum dia sempat menjalankan rancangannya, lawannya telah memintasinya; gain ~, (fig.) semakin diterima: the new theory is slowly gaining ~, teori baru itu mula diterima sedikit demi sedikit; gain ~ on, (lit. & fig.) hampir menyamai: he was fast gaining ~ on the other runners, dgn cepat dia hampir menyamai pelari-pelari lain; diversification of products will help us gain ~ on our competitiors, pempelbagaian keluaran akan membantu kita hampir menyamai | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stature | n 1. natural height of man or animal when standing, tinggi, ketinggian: his imposing ~, tingginya yg mengagumkan: at fourteen, he already had the ~ of a man, semasa berumur 14 tahun, tingginya sudah menyamai tinggi orang dewasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
equal | vt 1. be equal to, sama dgn: two plus two ~s four, dua campur dua sama dgn empat; let x ~ y, katakan x sama dgn y; their expenditure on defence ~s our total budget, perbelanjaan pertahanan mereka sama dgn jumlah belanjawan kami; 2. do st equal to, menyamai: he has ~led the world record in the 400 metres race, dia telah menyamai rekod dunia dlm lumba lari 400 meter. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
approach | vt 1. come nearer,a. (in space) menghampiri, mendekati, merapati: we are now ~ing the House of Parliament, sekarang kita menghampiri bangunan Parlimen; as the train ~ed the station, the crowd surged forward, ketika kereta api menghampiri stesen, orang ramai berasak-asak ke hadapan; b. (in time) hampir (mencapai), mendekati: he is ~ing sixty, usianya hampir enam puluh tahun; 2. come nearer (in quality, character etc) a. (to a stage in life) hampir, hampir mencapai, mendekati; (to old age, senility) hampir: a boy ~ing adolescence, budak lelaki yg hampir mencapai usia remaja; b. (to a certain state, level), [various translations]: the building is ~ing completion, bangunan itu hampir siap; words that ~ treason, kata-kata yg hampir-hampir merupakan penderhakaan; c. (to sos level of achievement, ability, etc) menandingi, menyaingi, menyamai: few writers can ~ him as a novelist, hanya beberapa orang saja penulis yg dapat menandinginya sbg novelis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
critical dilution rate | kadar pencairan kritikal | Bioteknologi | Tiada | Kadar apabila kepakaran substrat pada keadaan malar menyamai kepekatan substrat pengehad pertumbuhan, yang seterusnya menyebabkan kadar pertumbuhan menyamai kadar pencairan dalam pengkulturan selanjar. |
cameragraph | kameragraf | Perpustakaan | Tiada | Mesin yang menyamai mesin fotostat tetapi berupaya menghasilkan salinan pada kedua-dua belah dokumen. |
aquatone | akuaton | Perpustakaan | Tiada | Proses pencetakan fotografi yang menyamai kolotaip, tetapi digunakan bersama cetakan ofset. |
sonic | sonik | Aeroangkasa | Tiada | Keadaan laju objek yang menyamai laju bunyi. |
bankfull | penuh-tebing | Geologi | Tiada | Aliran air yang telah menyamai tahap paling tinggi tebing sesebuah alur sungai. |
epyllion | epik kecil | Kesusasteraan | Tiada | Puisi naratif yang pendek, menyamai sebuah epik dari segi tema, nada dan kaedah, tetapi mengemukakan hanya satu episod daripada kisah kepahlawanan zaman silam. |
book rest | penahan buku | Perpustakaan | Tiada | Alat mudah-alih yang menyamai penyandar muzik piano, biasanya diletakkan pada sudut sesuai untuk tujuan bacaan di atas meja, atau diletakkan di atas meja tulis bagi menyandarkan buku tersebut apabila membuat nota atau catatan daripadanya. |
sonic speed | laju sonik | Aeroangkasa | Tiada | Kelajuan sesuatu objek yang menyamai laju bunyi setempat. |
breakeven | pulang modal | Pentadbiran | Tiada | Keadaan yang berlaku apabila hasil syarikat menyamai kos syarikat, yakni untung dan tidak rugi. |
gray (Gy) | gray | Fizik | Atom dan Nuklear | Unit dos terserap yang menyamai 1 joule/kilogram atau 100 rad. Gray merupakan unit SI bagi dos sinaran yang diungkapkan dalam sebutan tenaga terserap per unit jisim tisu. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
menyamai | semai | TETAW | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
lamak bua'an Bj, Sl | sejenis layar kain yang mempunyai lekuk pada satu bahagian hujung yang menyamai mulut ikan. | Lamak buaan lebih besar dan ia mempunyai lekuk pada satu bahagian hujung yang menyamai mulut ikan. | www.berita Harian .com.my | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb diperlukan oleh tumbuh-tumbuh- an untuk respirasi dalam tempoh 24 jam. (BIO) compensator gene (gen pemampas) Gen rangkaian seks yang mengurangkan aktiviti gen supaya dos fenotip yang dihasilkan pada betina menyamai fenotip jantan. (BIO) complement base (asas pelengkap) Asas atau radiks bagi nombor lengkapan. (KOM) complementary bases (bes pelengkap) Pasangan bes (purina dan pirimidina) yang dihubungkan melalui ikatan hidro- gen dalam infiltration index (indeks susupan) Kadar purata susupan yang diterbitkan daripada graf masa, iaitu kelebatan curahan hujan dengan sedemikian cara sehingga isi padu curahan hujan yang melebihi ka- dar ini akan menyamai isi padu larian air ribut. (HID) infiltrometer (infiltrometer) Tiub atau perbatasan lain yang direka untuk memisahkan sebahagian daripada tanah untuk menentukan kadar resap. (HID) infinite complex vector space (ruang vektor
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd komputer bagi meraih keuntungan. penjana kata laluan (Ig. password generator; Br. penjana kata laluan; Id. pembangkit sandi lewat) Perisian yang menjana kata laluan secara rawak agar sukar diteka dan tidak menyamai sebarang perkataan dalam kamus. Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 93 6/6/11 4:01:58 PM 94 penjanaan automatik kata laluan pensuperzapan penyadapan wayar penyamaran kawalan capaian Kata laluan
|
Kamus Thai 2.indb bermuka dua selalu dibenci orang. ตีเส ้ น [-se:n] ก menggaris: เขาตีเสัน กระดาษแผ ่ นนั้ นเพื่ อทำตารางเวลา Dia meng- garis kertas itu untuk membuat jadual waktu. ตีเสมอ [-sam:] ก menyamai: ผู ้ เล ่ น เทนนิสมาเลเซียตีเสมอผู ้ เทนนิสพม ่ าภายใน เซตที่ สอง Pemain tenis Malaysia menya mai pemain Myanmar dalam set kedua. ตีน [ti:n] น kaki ตีบ [ti:p
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
menyamai | [me.nya.ma.i] | مڽاماءي |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
takat didih | boiling point | Suhu ketika tekanan wap cecair menyamai tekanan atmosfera dan berlakunya perubahan jirim daripada cecair menjadi gas. Pendidihan berlaku pada keseluruhan cecair. Takat didih air adalah pada suhu 100°C. | Menengah Rendah |
zarah beta | beta particle | Zarah elektron yang terpancar keluar dari nukleus radioaktif. Zarah ini mempunyai halaju yang sangat tinggi, iaitu hampir menyamai halaju cahaya. | Menengah Atas |
penyamaran | camouflage | Peniruan warna, bentuk atau rupa persekitaran oleh haiwan untuk mengelak daripada dikesan oleh pemangsa. Contohnya, warna cicak yang hampir sama dengan persekitaran dan warna labah-labah raksasa yang menyamai batang pokok. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata menyamai |
|
|