| Kata |
Takrif |
Sumber |
| longkang | parit tempat mengalirkan air kotor. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| longkang II | lebar atau luas kain. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| longkang I | parit, limbahan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menggali kubur (longkang, lubang, dll) | membuat kubur (longkang, lubang, dll) dgn menggali tanah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menggali | 1. membuat lubang dlm tanah dgn menggunakan alat, mesin, dll (utk mendapat air, menanam, mengambil sesuatu dr dlm tanah, dll), mengorek, menambang; ~ kubur (longkang, lubang, dll) membuat kubur (longkang, lubang, dll) dgn menggali tanah; ~ ubi (emas dll) mengeluarkan atau mengambil ubi dll dr dlm tanah; 2. ki menyelidiki, mendalami: mereka merasakan perlunya ~ kembali kekayaan hukum adat nenek moyangnya; menjadi idaman A. Samad Said bukannya utk memfokuskan mengapa hal-hal itu terjadi, tetapi cuba ~ sikap dan tindakan manusia; ~ lubang menutup lubang prb menebus hutang dgn meminjam wang; nan digali dalam, nan digantungkan tinggi prb yg sudah dirundingkan matang-matang mendapat persetujuan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gali I | ; bergali Ph = menggali mengorek (kubur);menggali 1. membuat lubang dlm tanah dgn menggunakan alat, mesin, dll (utk mendapat air, menanam, mengambil sesuatu dr dlm tanah, dll), mengorek, menambang; ~ kubur (longkang, lubang, dll) membuat kubur (longkang, lubang, dll) dgn menggali tanah; ~ ubi (emas dll) mengeluarkan atau mengambil ubi dll dr dlm tanah; 2. ki menyelidiki, mendalami: mereka merasakan perlunya ~ kembali kekayaan hukum adat nenek moyangnya; menjadi idaman A. Samad Said bukannya utk memfokuskan mengapa hal-hal itu terjadi, tetapi cuba ~ sikap dan tindakan manusia; ~ lubang menutup lubang prb menebus hutang dgn meminjam wang; nan digali dalam, nan digantungkan tinggi prb yg sudah dirundingkan matang-matang mendapat persetujuan; galian bahan yg dikeluarkan dr tanah dgn menggali: tanah ini tidak mengandungi bijih atau ~ yg lain; bahan ~ hasil lombong; gali-galian bermacam-macam hasil lombong, bermacam-macam hasil tanaman yg digali; penggalian perihal (perbuatan, kerja, dsb) menggali: ~ kesan-kesan lama;penggali 1. orang yg menggali (membuat) lubang; 2. alat utk menggali (spt tembilang dll); diam ~ berkarat prb pengetahuan yg tidak dipakai akan hilang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selokan I | longkang, bandar, parit, serokan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| apuran | Jk longkang (parit) utk membuang air kotor. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bertiti | mempunyai (ada) titi: longkang yg besar itu tidak ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bangar I | busuk (bau longkang dll); busuk ~ sangat busuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ditch | n longkang, parit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ditch-water | n air longkang; as dull as ~, sangat membosankan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gutter | n 1. roadside drain, longkang, parit; 2. trough under eaves, talang; 3. (printing) alur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drain | n 1. channel, pipe for carrying water etc, parit, longkang; 2. (surg) saliran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flush1 | give st a ~, mencurahkan air ke dlm sst: the drain needs clearing: give it a ~, longkang itu perlu dibersihkan: curahkan air ke dalamnya; in the first ~ of, (semasa) mula mengecap nikmat: in the first ~ of victory hopes were high, semasa mula mengecap nikmat kemenangan, harapan melambung tinggi; in the full ~ of, pd kemuncak: in the full ~ of youth, pd /kemuncak, puncak/ keremajaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clear | 3. remove, a. (st that causes blockage, obstruction) membersihkan: he ~ed the blockage in the drain, dia membersihkan longkang yg tersumbat itu; they ~ed the snow from the road, mereka membersihkan jalan itu drpd salji; b. (people from a place) menyuruh [sso] beredar (dr tempat itu); (from building) menyuruh [sso] keluar (dr bangunan itu): the police ~ed everyone from the building due to a bomb threat, polis menyuruh orang ramai keluar dr bangunan itu krn ada ancaman bom; 4. make free, a. (of obstruction) membersihkan: use a suction pump to ~ the blocked pipe, gunakanlah pam sedut utk membersihkan paip yg tersumbat; a treatment recommended by doctors for ~ing sinuses, rawatan yg disyorkan oleh para doktor utk membersihkan saluran sinus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| land | ~ up, (colloq) finally, akhirnya + approp v: her umbrella flew out of her hand and ~ed up in the ditch,payungnya terlepas drpd tangannya dan akhirnya jatuh ke dlm longkang; as they couldnt pay for their meal they ~ed up in the kitchen washing the dishes, oleh sebab mereka tdk dapat membayar makanan, mereka akhirnya duduk di dapur mencuci pinggan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| buck1 | vt 1. also ~ off, throw off by bucking, melambungkan, mengambungkan: the horse ~ed its rider into the ditch, kuda itu mengambungkan penunggangnya ke dlm longkang; 2. (US) resist, oppose, menentang: to ~ the system, menentang sistem itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| foul | adj 1. filthy, kotor: a bundle of ~ rags, seikat kain buruk yg kotor; the store was ~, bilik stor itu kotor; 2. stinking, (berbau) busuk: a ~ -smelling drain, longkang yg berbau busuk; his breath was ~, nafasnya busuk; 3. (in taste) dahsyat (rasanya): this medicine tastes ~, ubat ini rasanya dahsyat; 4. wicked, evil, kejam: a ~ crime, jenayah kejam; a ~ murder, pembunuhan kejam; 5. obscene, cabul: his language was ~, bahasanya cabul; she has a ~ mind, fikirannya cabul; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grating | n wooden or metal framework with bars, jeriji, jeruji, jerjak, kisi-kisi, kekisi: the room seemed quite normal except for the ~ in the window, bilik itu kelihatan biasa melainkan tingkapnya yg berjeriji; the coin fell through the ~ into the drain, duit syiling itu jatuh melalui kekisi ke dlm longkang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| cupping | lengkung; seseludang; pencawanan; longkang (bakaran) | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| cupping | lengkung; seseludang; pencawanan; longkang (bakaran), bekam | Perubatan | Tiada | Tiada |
| drainage system | sistem saliran | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Sistem pembuangan air menerusi saliran yang dibina di dalam dan di luar bangunan atau melalui saliran semula jadi seperti longkang, parit, terusan, dan sebagainya. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| longkang | longkang. | kedayan | |
| longkang | parit [parit] | Melanau Dalat | |
| parit | longkang | TETAW | |
Kamus Sains.indb
space (angkasa lepas) Kawasan di luar atmosfera bumi. (FIZ) outer veil (kelubung luar) Lihat universal veil. (BIO) outfall (jatuh keluar/betung alur keluar) Titik atau tempat kumbahan dilepaskan daripada pembetung, longkang atau pembuluh. (HUT, KEJ) outlet (alur keluar) Tamatan talian kuasa keluar, tempat kuasa elektrik diperoleh yang disediakan untuk disambungkan pada peralatan elektrik atau alat tambah. Contohnya, so- ket alur keluar palung lampu) 1. Kotak berupa saluran di atas lampu pendarfluor yang biasanya mengan- dungi pemula, pencekik, pemuat dan kabel. 2. Pemantul bagi pemasangan lampu pendarfluor yang berbentuk seperti palung atau longkang terbalik. (KEJ) Trouton constant (pemalar Trouton) Pemalar yang menjelaskan entropi pengewapan pada suhu didih normal. (KEJ) Trouton viscosity (kelikatan Trouton) Kelikatan pemanjangan bagi bendalir bukan Newtonan tak boleh mampat atau
|
Kamus Thai 2.indb
องหนได ้ Sesete ngah orang percaya bahawa Ti Yai boleh menghilangkan diri. ลอด [l:t] ก menyusup: เขาลอดเข ้ าไป ในคูระบายน้ำเพื่ อเก็บโทรศัพท ์ มือถือ Dia me- nyusup ke dalam longkang untuk me ngambil telefon bimbitnya. ลอดช ่ อง [-c] น cendol ลอตเตอรี [ltt:ri ] น loteri ลอน [l:n] น alunan: ลอนกระเบื้ องมุงหลังคา นั้ นเหมือนคลื่ น Alunan atap genting ngikut kata ว ่ าจ ้ าง [-ca:] ก mengupah: เทศบาลว ่ าจ ้ าง บริษัทนั้ นขุดท ่ อระบายน ้ ำ Majlis perban- daran mengupah syarikat itu meng- gali longkang. ว ่ าที่ [-ti ] ว bakal: หญิงสาวคนนั้ นเป็นว ่ าที่ ลูกสะใภ ้ ของผม Gadis itu bakal menantu saya. ว ้ าเหว ่ [wa:we:] ว kesepian, kesunyi an: หญิงแก
|
Kamus Thai 2.indb
ก melayah: เหยี่ ยวตัวนั้ นถลา ลงเกาะบนต ้ นมะพร ้ าว Helang itu melayah lalu hinggap pada pokok kelapa. ถลำ [talam] ก terjerumus: เด็กคนนั้ น ถลำลงไปในคูน้ำ Budak itu terjerumus ke dalam longkang. ถ ถก ถลำ Kamus Thai 2.indb 185 4/15/2008 11:06:35 AM ถ 186 ถลำตัว [-tua] ก terjerumus: วัยรุ ่ นจำนวน มากถลำตัวสู ่ อบายมุข Ramai anak remaja |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| longkang | [long.kang] | لوڠکڠ |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | longkang | | | Rujuk :parit |
|
|