| Kata |
Takrif |
Sumber |
| lompang I | 1 tidak berisi apa-apa; kosong. 2 gelembung atau ruang seni di dlm sel yg berisi udara atau air. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lompang III | 1. laras meriam; 2. penjodoh bilangan bagi meriam. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kuih lompang | sj kuih (bentuknya spt lompang atau lesung) dibuat drpd tepung beras; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lompang II | 1. alat utk menumbuk beras dll; 2. ark lesung; kuih ~ sj kuih (bentuknya spt lompang atau lesung) dibuat drpd tepung beras; berlompang berlekuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lompang II | 1 alat (tempat) menumbuk beras dll; lesung. 2 kuih yg dibuat drpd tepung beras (bentuknya spt lompang 1). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lompang I | 1. kosong: dlm dadaku terasa ~; 2. gelembung atau ruang seni dlm sel (mengandungi udara, air, dll); lompangan lompang; ~ udara gelembung (ruang) yg mengandungi udara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lompangan | lompang; ~ udara gelembung (ruang) yg mengandungi udara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lesung | sj alat utk menumbuk (padi, lada, dll), lompang: yg pekak pembakar meriam, yg buta penghembus ~; ~ batu lesung yg diperbuat drpd batu (biasanya utk menumbuk sambal); ~ hindik (kaki) lesung yg diperbuat drpd kayu dan dipijak dgn kaki; ~ kisaran sj perkakas utk mengisar padi; ~ mata soket mata; ~ pengemping lesung tempat menumbuk emping; ~ pinang gobek; ~ pipit (pipi) = lesung-lesung lekuk kecil pd pipi, cawak; ~ mencari alu (antan) prb perempuan mencari lelaki; ke mana dialih, ~ berdedak juga prb pekerjaan yg selalu mendatangkan kerugian atau kesusahan itu walaupun di mana dikerjakan nescaya akan merugikan dan menyusahkan juga; menumbuk di ~, bertanak di periuk prb mengerjakan sesuatu hendaklah menurut aturannya; menumbuk di periuk, bertanak di ~ prb melakukan sesuatu yg menyalahi kebiasaan; sebuah ~ seekor ayam jantannya (gedangnya) prb bagi tiap-tiap kaum ada seorang pemimpinnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gelembung | 1 bebola kecil yg terjadi drpd air sabun dll dan mengapung di udara. 2 bebola air yg timbul ke permukaan sesuatu benda cair, spt ketika air menggelegak. 3 lompang berisi udara yg terdapat dlm benda-benda cair yg sudah beku. 4 = gelembungan bebola getah yg tipis; belon. bergelembung ada gelembung. menggelembung menjadi gelembung kerana berisi udara. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gelembung | 1. bebola kecil yg terjadi drpd air sabun dll dan mengapung di udara. 2. bebola air yg timbul ke permukaan sesuatu benda cair spt ketika air menggelegak dll. 3. lompang berisi udara yg terdapat dlm benda-benda cair yg sudah beku. 4 = gelembungan bebola getah yg tipis; belon. bergelembung ada gelembung. menggelembung menjadi gelembung kerana berisi udara. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| gap | 3. interval of time, lompang, renggang: theres a ~ of ten years in our documentation work, terdapat lompang selama sepuluh tahun dlm kerja-kerja dokumentasi kita; the age ~, /jarak, perbezaan/ umur; 4. interval of silence, terhenti seketika: there was a ~ in the conversation, perbualan terhenti seketika; 5. deficiency, lompang, kekosongan; (brought on by death of a loved one) kekosongan: there are wide ~s in my knowledge of this subject, ada lompang yg besar dlm pengetahuan saya ttg subjek ini; his death leaves a ~ that is hard to fill, kematiannya meninggalkan kekosongan yg sukar diisi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lacuna | n blank, gap esp in a piece of writing, lompang: there were many ~s in the manuscript, terdapat lompang yg banyak dlm manuskrip itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lacuna | n blank, gap esp in a piece of writing, lompang: there were many ~s in the manuscript, terdapat lompang yg banyak dlm manuskrip itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inflationary gap | n /jurang, lompang/ inflasi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vacuole | n (biol) lompang | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| going | n 1. departure, pemergian: his ~ will create a power vacuum in the organization, pemergiannya akan meninggalkan lompang kuasa dlm organisasi itu; 2. condition of road, track, etc, keadaan + approp n: the ~ at Doncaster is firm today, keadaan balapan di Doncaster kejap hari ini; 3. condition of travel, perjalanan: the path over the pass was very rough ~ because of the heavy rain, perjalanan di jalan kecil di genting itu sangat sukar disebabkan hujan lebat; the ~ is hard in this weather, perjalanan sukar dlm cuaca begini; 4. conditions that affect os ability, keadaan (approp n): if the ~ gets tough, give me a call, jika keadaan menjadi sulit, telefonlah saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| solid | 3. not hollow, padu: a ~ steel rod, batang keluli yg padu; a cricket ball is ~ but a tennis ball is hollow, bola kriket padu, tetapi bola tenis lompang; ~ tyre, tayar /padu, mati/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gap | /bridge, close /the ~, merapatkan jurang (perbezaan): a programme aimed at closing the ~ between the rich and the poor, rancangan yg bertujuan utk merapatkan jurang perbezaan antara yg kaya dan yg miskin; /fill, stop/ a ~, mengisi /kekosongan, lompang/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fill | vt 1. make full, (lit. & fig.) mengisi: please ~ that bucket with water, tolong isi baldi itu dgn air; to ~ the tyre with air, mengisi tayar dgn angin; you shouldnt ~ your head with useless facts, lebih baik jangan isi kepalamu dgn fakta-fakta yg tdk berguna; your latest article ~ed a major gap in our knowledge, makalah terbarumu mengisi lompang yg besar dlm pengetahuan kita; ~ st full, memenuhkan sst, mengisi sst hingga penuh; 2. occupy the whole of, memenuhi: smoke ~ed the theatre, asap memenuhi panggung itu; the whole house was ~ed with rock music, seluruh rumah itu dipenuhi muzik rock; laughter suddenly ~ed the room, tiba-tiba gelak kewa memenuhi ruang bilik itu; the problem ~s his mind, masalah itu memenuhi fikirannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| box beam | rasuk lompang | Tiada | rasuk lompang | Perhutanan |
| shelly | selli | rekah lompang | rekah lompang | Perhutanan |
| air pocket | kantung udara | lompang udara | lompang udara | Aeroangkasa |
| void and mass | kosong dan isi | lompang dan tumpat | lompang dan tumpat | Pertanian |
| critical voids ratio | rasio rongga kritikal | nisbah lompang genting | nisbah lompang genting | Kejuruteraan |
| shell shake | rekah lengkung | rekah lompang | rekah gelang | Perhutanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| void ratio | nisbah lompang | Kejuruteraan | Tiada | Nisbah isi padu lompang, Vv berbanding dengan isi padu pepejal bagi satu unit isi padu, iaitu e = Vv/Vs apabila e, ialah nisbah lompang dan Vs ialah isi padu pepejal. |
| degree of density | darjah ketumpatan | Kejuruteraan | Tiada | apabila vo ialah nisbah lompang keadaan paling longgar, vn ialah nisbah lompang keadan paling tumpat dan vs ialah nisbah panjang lompang sampel. |
| ullage plug | palam lompang | Kejuruteraan | Tiada | Palam untuk menilai isi padu lompang tangki. |
| hollow waveguide | pandu gelombang lompang | Kejuruteraan | Tiada | Gentian optik berteras lompang mempunyai keratan rentas berbentuk persegi, bulat atau empat segi tepat untuk menghantar sinar inframerah. |
| holiday detector | pengesan lompang/pengesan telau/pengesan cacat kimpal | Kejuruteraan | Tiada | Peranti elektrik yang digunakan untuk mengesan lompang, telau atau cacat kimpal. |
| liquefaction | pencecairan | Kejuruteraan | Tiada | 3. Keadaan pasir piawai yang mempunyai nisbah lompang yang lebih tinggi daripada nisbah lompang genting, menjadi jerlus dan menyebabkan gelangsar alir. |
| degree of saturation | darjah ketepuan | Kejuruteraan | Tiada | Peratusan isi padu lompang yang berisi air terhadap jumlah keseluruhan isi padu lompang di antara bijian tanah. |
| void volume | isi padu lompang | Perhutanan | Tiada | Isi padu ruang lumen, ruang di antara dinding-dinding sel, dan ruang di dalam dinding sel kayu yang tidak dipenuhi bahan berkayu. Pada kayu basah, ruang ini dipenuhi air. Spesies kayu yang mempunyai nilai ketumpatan bandingan yang rendah biasanya mempunyai isi padu lompang yang tinggi dan mudah diawet. |
| bolster | lompang | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| slug | lompang | Kejuruteraan | Tiada | Ruang wap yang terbentuk dalam tiub penukar haba apabila kedua-dua suhu di permukaan pemanasnya dan dalam cecair pukalnya berada di atas suhu didih cecair tersebut. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| lompang | kusong [kuso] | Melanau Dalat | |
| kusuung | lompang | TETAW | |
Kamus Sains.indb
yang tidak stabil. (BIO) autonomous replication sequence (jujukan pereplikaan autonomi) Jujukan pada yis yang membenarkan plasmid bereplika secara autonomi, mungkin dengan menyediakan tapak permulaan pereplikaan. (BIO) autophagic vacuole (vakuol autofagi) Lompang dalam sitoplasma yang mengandungi enzim autogen untuk proses penghadaman bahan yang sedia ada dalam sel. (BIO) autoradiography (autoradiografi) Teknik yang digunakan untuk mengenal pasti kedudukan molekul radioaktif melalui pendedahannya kepada di bahagian atas leng- kung ditegarkan oleh anggota pepenjuru. Kekuda Belfast merupakan salah satu contoh galang busur yang dapat digunakan untuk merentang struktur sehingga 15 m. (KEJ) box beam (rasuk lompang) Rasuk kayu berongga yang diperbuat dengan/atau tanpa menggunakan tetulang dalaman. Rasuk jenis ini boleh dihasilkan dalam ukuran yang lebih besar. (HUT) box pile (cerucuk kotak) Cerucuk yang diperbuat daripada
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| lompang | [lom.pang] | لومڤڠ |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| inflationary gap | lompang inflasi/jurang inflasi | AEKO, EKO |
| recessionary gap | jurang kemerosotan/lompang kemerosotan | AEKO |
|
|