Kata |
Takrif |
Sumber |
glotis | ist bukaan di antara lipatan-lipatan pd pita suara pd bahagian atas trakea. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
glotis | ist bukaan di antara lipatan-lipatan pd pita suara pd bahagian atas trakea. | Kamus Pelajar |
lipatan | sesuatu yg berlipat; hasil drpd melipat: Dia mengeluarkan duit simpanannya drpd ~ kain itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
lipatan seluar | sait seluar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
lipatan | 1. = pelipatan sesuatu yg berlipat (kain, kertas, dll), hasil melipat: surat itu aku keluarkan dr sampulnya dan perlahan-lahan aku membuka ~nya; ~ seluar sait seluar; 2. Id pembebat surat khabar; 3. tompokan (kad dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
wiru | Jw lipatan (pd kain dll); berwiru-wiru berlipat-lipatan (kain dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
lisu | 1. lipatan atau kedut yg dijahit atau dibuat pd kain; 2. lipatan menirus yg dijahit pd pakaian; berlisu mempunyai atau dihiasi lisu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
lipit | , = kelipitan, = pelipit kelim atau lipatan yg kecil pd kain, baju, songkok dll. melipit membuat lipatan kecil pd tepi kain dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
kerut I | 1. lipatan (pd kulit dll), kedut (pd kulit di dahi dll), gelembur: wajahnya membayangkan kesedihan dan di dahinya penuh ~; 2. Mn keriting, ikal (rambut); ~ kering sangat kering serta lisut; ~-merut a) banyak kerutnya; b) kusut (fikiran), kacau, dan bingung (fikiran, hati); c) banyak dustanya (bkn kata-kata); berkerut, berkerut-kerut, terkerut 1. tidak licin atau rata (bkn kulit dll), berkedut, bergelembur (bkn kulit dll): lehernya dan dahinya sudah mulai ~; keningnya kelihatan berkerut-kerut spt orang yg sedang mengingatkan sesuatu; ~ seribu banyak kerut, berkedut-kedut; 2. Mn keriting, ikal: rambut yg berkerut(-kerut); mengerut 1. menjadi berkerut (bkn kulit): kulitnya mulai ~; 2. menjadi bertambah kecil (pendek dll), mengecut (otot dll); mengerutkan 1. mengedutkan (kening atau dahi), menggelemburkan (kulit dll): orang-orang yg disoal polis kelihatan ~ kening seolah-olah memikir-mikir sesuatu; 2. mengecutkan, memendekkan (sesuatu yg boleh memanjang memendek spt otot dll); kerutan perihal (keadaan) berkerut-kerut, kedutan, lipatan (pd kulit): masih muda perempuan itu tetapi telah kelihatan beberapa ~ di dahinya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
said | lipatan pd pakaian (seluar, baju, dll) yg telah digosok (diseterika); bersaid ada saidnya: sekarang dia memakai pakaian yg ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
tuck | n 1. stitch fold or pleat in a garment, lipatan: fine ~s decorate the bodice of the dress, lipatan-lipatan halus menghiasi bahagian badan baju itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fold1 | n 1. folded part or layer, lipatan: how many ~s can you make in this piece of paper?, berapa lipatan yg boleh kamu buat dgn kertas ini?; 2. line, hollow etc made by folding, lipatan; (of skin) pelipat: the letter was hidden in the ~s of her skirt, surat itu disembunyikan dlm lipatan skirtnya; /fall, hang, etc/ in ~s, beralun-alun: the dress fell in ~s to the floor, bajunya beralun-alun labuh hingga mencecah lantai; 3. hollow in hill, mountain, etc, lekuk: farmhouses hidden away in the ~s of the Pennine Hills, rumah-rumah petani yg tersorok dlm lekuk-lekuk Bukit Pennine; 4. (geol) lipatan: ~ system, sistem lipatan; ~ mountains, gunung lipat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unfold | vt 1. open the folds of, membuka (lipatan); (os arm), /membuka, melepaskan/ peluk tubuh: he ~ed the newspaper and read it, dia membuka lipatan surat khabar itu lalu membacanya; she ~ed the blanket and wrapped it round the child, dia membuka lipatan selimut itu lalu menyelimuti budak itu; to ~ the map, membuka lipatan peta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tuck | vt 1. make tucks in, membuat lipatan /pd, di/: Im going to ~ the waist of the dress, saya akan membuat lipatan di bahagian pinggang baju itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
knickerbockers | n seluar berjerut pd lipatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bias | adj serong: a ~ fold, lipatan serong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crease | n 1. line made, a. (by crushing) kesan /renyuk, ronyok/, kedut: to iron out the ~s in the dress, menyeterika kedut-kedut pd baju itu; b. (by folding, pressing) kesan lipatan; (on leg of trousers, sleeve, etc) said, lipatan: the ~ in your trousers is not straight, said seluar kamu tdk lurus; 2. wrinkle (esp on face) kedut: ~s on the old mans face, kedut-kedut di muka orang tua itu; 3. (cricket) paduk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cuff 1 | n 1. (of sleeve) manset; off the ~, (approp v +) secara spontan: his speech was off the ~, ucapannya dibuat secara spontan; 2. (US), (of trouser legs) lipatan kaki seluar; 3. (in pl), (colloq) see HANDCUFFS. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
soft | 6. indistinct, berbalam-balam: in the distance we could see the ~ outline of the mountain, di kejauhan kami dapat melihat bentuk gunung yg berbalam-balam; 7. (of curves, lines, etc) not sharp, beralun lembut: the ~ folds of her skirt, lipatan skirtnya yg beralun lembut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
loosely | adv 1. not firmly fixed or tied, [various translations]: a half-demolished house with the windows swinging ~ on their hinges, rumah yg hampir roboh dgn tingkap-tingkap yg terbuai-buai; the parcel was easy to open because the ribbon around it was ~ tied, bungkusan itu mudah dibuka krn reben itu diikat longgar; the shawl hung ~ around her shoulders, selendang itu dililit longgar pd bahunya; folds of skin hanging ~ round her chin, lipatan kulit yg menggeleber di dagunya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
fold | lipatan | lipatan | lipatan | Kejuruteraan |
fold | lipatan | lipatan | lipatan | Perubatan |
lacrimal fold | lipatan lakrimal | lipatan lakrimal | lipatan lakrimal | Perubatan |
epicanthal fold | lipatan epikantus | lipatan epikantus | lipatan epikantus | Perubatan |
junctional folds | lipatan simpangan | lipatan simpangan | lipatan simpangan | Veterinar |
reticular fold | lipatan retikular | lipatan retikulum | lipatan retikulum | Veterinar |
ruminoreticular fold | lipatan ruminoretikular | lipatan ruminoretikulum | lipatan ruminoretikulum | Veterinar |
pterygomandibular fold | lipatan pterigomandibel | lipatan pterigomandibel | lipatan pterigomandibel | Veterinar |
subcaudal fold | lipatan subkauda | lipatan subkauda | lipatan subkauda | Veterinar |
subcephalus fold | lipatan subsefalus | lipatan subsefalus | lipatan subsefalus | Veterinar |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
omentum | omentum | Veterinar | Praklinikal | Lipatan peritoneum yang bermula dari perut ke organ lain. Omentum terdiri daripada beberapa lipatan. Lipatan yang paling penting ialah omentum besar; iaitu lipatan yang melepasi bahagian hujung kolon besar dan pangkal kolon kecil. Omentum biasanya mengandungi lemak. |
isoclinal line | garisan isoklin | Geografi | Tiada | Garisan yang menghubungkan lipatan-lipatan yang mempunyai tungkai yang selari. |
Pumpelly's rule | hukum Pumpelly | Geologi | Tiada | Pengitlakan bahawa paksi-paksi dan permukaan-permukaan paksi bagi lipatan-lipatan minor di sesuatu kawasan adalah sepadan dengan paksi-paksi dan permukaan-permukaan paksi bagi struktur-struktur lipatan major yang sama fasa canggaannya. |
accordant | searas | Geografi | Tiada | Permukaan dua sungai yang searas di kuala pertemuan sungai-sungai tersebut atau lipatan-lipatan yang mempunyai orientasi yang sama. |
overturned fold | lipatan terbalik , lipatan lampau | Geologi | Tiada | Lipatan yang kecondongannya melampaui sudut tegak sehingga jujukan stratanya kelihatan terbalik. |
anal fold | lipatan dubur/lipatan anus | Perubatan | Tiada | Tiada |
transverse fold | lipatan melintang | Geologi | Tiada | Lipatan yang menyilang lipatan yang wujud terlebih dahulu yang berbeza orientasinya. |
cross fold | lipatan silang | Geologi | Tiada | Lipatan yang menyilangi lipatan yang wujud terlebih dahulu yang berbeza orientasinya. |
accordion fold | lipatan akordian | Geologi | Tiada | Lipatan yang menyerupai lipatan kusut tetapi mempunyai engsel sudut yang lebih kecil. |
folding paper | lipatan kertas | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Lipatan yang betul biasanya lipatan surat. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
lepi' | lipatan untuk mematikan dan mengemaskan hujung tikar atau bakul | - | - | - | - | - | Anyaman dan Idea Berasosiasi | Tanjong |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
gunting | ~ dalam lipatan gunting dalam lipatan. | kedayan | |
terimin | biku; 1 lipatan pd tepi kain, baju, dll utk perhiasan: ~ gak tabir teraweng biku pd langsir jendela; 2 tepi peti dll yg berukir-ukir; ~ wak pekait biku yg berkait, renda; | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
bertapih | lipatan kain. | Berkain songket yang bertapih di bahagian belakangnya. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
empasan Ib | sejenis rumput yang tinggi; daun tajam dan batang berbentuk segi tiga. | Dibantunnya pucuk empasan dan diselitkan pada lipatan kain penutup kepalanya. | Bumi Bertuah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb perumahnya dengan cara mengorek meng - gunakan stiletnya. Lubang korekan ini biasanya digunakan oleh patogen lain untuk masuk ke dalam perumah tersebut. (BIO) bursa copulatrix (bursa kopulatriks) Saku yang terbentuk daripada lipatan dinding badan di sekeliling bukaan geni- tal serangga betina. Saku ini diubah suai untuk menerima aedeagus serangga jantan dan spermatofornya. (BIO) buran bursa copulatrix Kamus Sains.indb 176 7/8 cup (cawan langsuir) Lihat elf cup. (BIO) falciphore (falsifor) Hifa khusus pada genus Zygosporium, ahli kelas Hyphomycetes yang tumbuh tegak dan menghasilkan struktur berbentuk sabit. (BIO) falks cerebri (falks serebri) Lipatan dura mater yang berbentuk sabit, yang memisahkan serebrum menjadi dua hemisfera. (UBAT) fall distance (jarak jatuh) Jarak kedudukan paling tinggi tukul pemacu dengan bahagian atas cerucuk. (KEJ) falx (falks) Merujuk
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
lipatan | [li.pa.tan] | ليڤتن |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
bentangan | net | Bentuk rata yang diperoleh dengan membuka lipatan permukaan bentuk tiga dimensi. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
|
Puisi |
---|
|
Bungalah melur kembang setangkai, Taruh mari di lipatan kain; Jikalah benar adik memakai, Janganlah adik ingat yang lain.
Lihat selanjutnya... |
|