| Kata |
Takrif |
Sumber |
| lemas | tidak dpt bernafas kerana tenggelam dlm air (kena gas dll); sesak bernafas: Sudah dua orang yg mati ~ dlm kolam itu. ~ fikiran tidak dpt berfikir; bingung. melemaskan menjadikan lemas: Asap yg tebal itu telah ~ beberapa orang kanak-kanak. kelemasan menderita lemas. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lemas I | tidak boleh bernafas (kerana tenggelam dlm air, kena gas, dll), sesak bernafas; mati ~ mati kerana tidak dapat bernafas; ~ fikiran tidak dapat berfikir, bingung; melemaskan menjadikan lemas: begitu tebal asapnya sehingga kalau sejam dua ia begitu tentulah ia dapat ~ manusia; kelemasan menjadi lemas: ia pun mati oleh sebab ~; pelemas; zat ~ Id zat yg berupa gas dan tidak berbau (dlm udara ada 78%), nitrogen. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lemas fikiran | tidak dpt berfikir; bingung. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lemas II | 1. boleh dilentur-lentur (kerana lemah, lesu, dll), tidak mempunyai kekuatan, lemah, lembut; 2. halus (budi bahasa dll), lemah lembut (kelakuan); melemaskan melembutkan atau melemahkan sesuatu, menghaluskan (budi bahasa dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lemas fikiran | tidak dapat berfikir, bingung; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mati lemas | mati kerana tidak dpt bernafas (tenggelam dlm air dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mati lemas | mati kerana tidak dapat bernafas (spt tenggelam dlm air, kena gas, dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mati lemas | mati kerana tidak dapat bernafas; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kelemasan | menderita lemas. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| melemaskan | menjadikan lemas: Asap yg tebal itu telah ~ beberapa orang kanak-kanak. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| drowning | n 1. (act) mati lemas: to be saved from ~, terselamat drpd mati lemas; 2. (instance) kejadian mati lemas: there were 13 ~s over the weekend, terdapat 13 kejadian mati lemas pd hujung minggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drowned | adj 1. killed by being submerged in water, mati lemas: the ~ passengers, penumpang-penumpang yg mati lemas; 2. submerged, tenggelam; ~ valley, lurah tenggelam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drown | vi mati lemas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| choke | vt 1. prevent from breathing, (act.) melemaskan; (pass.) lemas; (by clogging the windpipe), (act.) menyebabkan tercekik; (pass.) tercekik: the blanket nearly ~d the baby, selimut hampir-hampir melemaskan bayi itu; she swallowed a fish bone and was almost ~d, dia tertelan tulang ikan dan nyaris tercekik; 2. strangle, mencekik: he was ~d to death by the madman, dia dicekik hingga mati oleh orang gila itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| it | if ~ hadnt been for them, we should have drowned, kalaulah tdk krn mereka, pasti kami mati lemas; ~ seems that he misplaced the keys, kononnya, dia tersalah letak kunci-kunci itu; ~ was a pity you werent around, sayang kamu tdk ada di situ; as ~ happened, I was at home that morning, kebetulan, saya berada di rumah pd pagi itu; 3. a. (used when making statement about the weather) cuaca, [or not translated]; (when used with verbs such as raining, snowed, etc), [not translated]: ~s getting hotter every day, cuaca semakin hari semakin panas; ~s snowing heavily in Alaska, salji turun dgn banyaknya di Alaska; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| from | 9. (indic st thought of as a danger, threat, etc) daripada: he saved her ~ drowning, dia menyelamatkannya daripada mati lemas; the tent protected him ~ the wind and rain, khemah itu melindunginya daripada angin dan hujan; 10. (indic differences or contrast) daripada: the town is different ~ what it used to be, bandar itu berbeza daripada dahulunya; it was hard to tell one ~ the other, sukar hendak mengenal yang satu daripada yg lain; 11. showing giver, sender, daripada: a letter ~ the employer, surat daripada majikan; a present ~ the students, hadiah daripada penuntut-penuntut; 12. judging by, daripada, berdasarkan: ~ what we heard last night, the war is nearly over, daripada apa yg kami dengar malam tadi, perang hampir tamat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| death | n 1. cessation of mortal life, kematian, mati; (of royalty) kemangkatan; (of prophet) kewafatan, wafatnya: instant ~, mati serta-merta; burnt to ~, mati terbakar; ~ by drowning, mati lemas; 2. occurrence of death, kematian: accidents have caused many ~s, kemalangan telah menyebabkan banyak kematian; 3. destruction, end, kemusnahan, musnahnya, kehancuran, hancurnya: the ~ of os hopes, musnahnya harapan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| consign | vt 1. commit, [various translations]: she ~ed her youngest child to the care of her aunt, dia mengamanahkan anak bongsunya utk dijaga oleh emak saudaranya; to ~ os soul to God, mengabdikan diri kpd Tuhan; to be ~ed to a watery grave, mati lemas; 2. deliver merchandise, mengkonsainkan: to ~ goods by rail, mengkonsainkan barang-barang dgn kereta api. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| lembo | lemas dalam air | - | - | - | - | - | Sifat dan Perbuatan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| lembo | lemas dalam air | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| lemas | lenyed [ld] | Melanau Dalat | |
| lemas | lamas. | kedayan | |
| meloh | lemas | TETAW | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| sudap, *sulap* Kd, MSb | dangau, pondok. | Enandakan, kau tidak turun ke? Edinya melaung dari arah belakang sudap. Dalam keadaan separuh sedar, Enandakan mencapai botol dan meneguk sebelum melangkah ke sawah. Matahari masih terik dan Enandakan semakin lemas dalam denyut nafas yang kian lemah. | Serpihan Musim | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
Dia menga khiri perundingan itu dengan jamuan ringan. จม [com] ก tenggelam: ในที่ สุดเรือไททานิค ก็จมลงในมหาสมุทรนั้ น Akhirnya kapal Ti tanic tenggelam di dalam lautan itu. จมน้ำตาย [-namta:y] ก mati lemas: เด็กคนนั้ นจมน้ำตายในแม ่ น้ำ Budak itu mati lemas di dalam sungai. จมูก [camu:k] น hidung จร [c:n] ว bukan tetap: ลุงของฉันเป็น ลูกค ้ าจรของปั ๊ มบางจาก Pak cik saya meru pakan pelanggan bukan tetap stesen minyak
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| lemas | [le.mas] | لمس |
|
| Puisi |
|---|
|
Gulai lobak ikan senangin,
Nampak lombong mengail emas;
Ombak besar dikacau angin,
Ikan di tepi mati lemas.
Lihat selanjutnya... |
|