| Kata |
Takrif |
Sumber |
| membusung | 1 menjadi busung atau gembung: Ikan buntal akan ~ apabila disentuh. 2 bertimbun-timbun merupakan busung: Tanah ~ di kuala-kuala sungai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| membusung | 1 menjadi busung atau gembung: Ikan buntal akan ~ apabila disentuh. 2 bertimbun-timbun merupakan busung: Tanah ~ di kuala-kuala sungai. | Kamus Pelajar |
| busung | 1 gembung atau besar perutnya kerana penyakit: Dia telah dimasukkan ke rumah sakit kerana menghidap penyakit ~. 2 gembung kerana penuh berisi: Sakunya ~ dgn buah langsat. 3 pasir atau tanah yg berlonggok di kuala-kuala sungai. ~ air penyakit busung kerana perut penuh air. ~ darah penyakit busung kerana tidak turun haid. ~ kencing penyakit busung kerana kantung kencing dihinggapi penyakit. ~ muka muka menjadi bengkak. membusung 1 menjadi busung atau gembung: Ikan buntal akan ~ apabila disentuh. 2 bertimbun-timbun merupakan busung: Tanah ~ di kuala-kuala sungai. membusungkan membuat menjadi busung; menggembungkan: Dia berkata-kata sambil ~ dada. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| busung | 1 gembung atau menjadi besar perutnya kerana penyakit: Dia telah dimasukkan ke rumah sakit kerana menghidap penyakit ~. 2 gembung kerana penuh berisi: Sakunya ~ dgn buah langsat. 3 pasir atau tanah yg berlonggok di kuala-kuala sungai. ~ air penyakit busung kerana perutnya penuh air. ~ darah penyakit busung kerana tidak turun haid. ~ kencing penyakit busung kerana kantung kencing dihinggapi penyakit. ~ muka muka menjadi bengkak. membusung 1 menjadi busung atau gembung: Ikan buntal akan ~ apabila disentuh. 2 bertimbun-timbun merupakan busung: Tanah ~ di kuala-kuala sungai. membusungkan membuat menjadi busung; menggembungkan: Dia berkata-kata sambil ~ dada. | Kamus Pelajar |
| kuala | tempat sungai bertemu dgn sungai lain atau dgn laut; muara. berkuala ada kualanya; bermuara: Sungai Perak ~ di Selat Melaka. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kuala | tempat sungai bertemu dgn sungai lain atau dgn laut; muara (sungai). berkuala ada kualanya; bermuara:Sungai Perak ~ di Selat Melaka. | Kamus Pelajar |
| bandar kuala | bandar yg terletak di kuala atau di muara sungai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kuala II | penduduk asli Semenanjung Malaysia drpd suku kaum Melayu-Proto yg tinggal di kuala sungai di persisiran pantai selatan negeri Johor. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bambangan | pintu masuk (kuala dll): ada sebuah kapal berlabuh di ~ kuala. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kuala I | tempat sungai mengalir masuk ke laut atau tasik, muara: pelabuhan itu terletak di ~ sungai; bandar ~ bandar yg terletak di kuala atau di muara sungai; berkuala bermuara: sungai itu ~ di Selat Melaka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| environs | n (kawasan) persekitaran: Kuala Lumpur and its ~, Kuala Lumpur dan kawasan persekitarannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| confluence | n 1. flowing together of two or more rivers, kuala: the ~ of the Missouri and the Mississippi, kuala sungai Missouri dgn sungai Mississippi; 2. coming together, a. (of people) pertemuan; b. (of ideas etc) pertembungan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grouse 2 | n complaint, rungutan, sungutan: the only ~ I have about Kuala Lumpur is the traffic, satu-satunya rungutan saya ttg Kuala Lumpur ialah keadaan lalu lintasnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| farthest | adj & adv paling jauh, jauh sekali: which town in Selangor is ~ from Kuala Lumpur?, bandar manakah di Selangor yg paling jauh dr Kuala Lumpur?; who among you can run ~?, siapa antara kamu dapat lari paling jauh?; at (the) ~, a. at the most distant, paling jauh: the library is three miles away at the ~, paling jauh, perpustakaan itu tiga batu dr sini; b. at the latest, paling lewat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| direct | adj 1. not circuitous, terus: the ~ route to Ipoh from Kuala Lumpur via the North-South Highway, jalan terus ke Ipoh dr Kuala Lumpur melalui Lebuh Raya Utara-Selatan; ~ flight, penerbangan terus; 2. without anyone, anything intervening, langsung, terus; (of transfer of money, payment) terus: ~ link, perhubungan terus; he has ~ responsibility for the running of the company, dia mempunyai tanggungjawab langsung dlm pengendalian syarikat itu; ~ negotiations, rundingan langsung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| down1 | 10. towards the south, [not translated]: hes flying ~ to Kuala Lumpur from Penang, dia terbang ke Kuala Lumpur dr Pulau Pinang; ~ south, di selatan; 11. be short of specif amount, kekurangan: at closing time, the cashier found that he was $50 ~, apabila tiba waktu pulang, juruwang itu mendapati bahawa dia kekurangan $50; 12. become lower in price etc, jatuh: sugar is ~ this week, harga gula jatuh minggu ini; unemployment is ~ by 10%, kadar pengangguran sudah jatuh sebanyak 10%; 13. to and including all intermediate positions, hingga ke pekerja bawahan: from the Chief Executive ~, dr Ketua Eksekutif hingga ke pekerja bawahan; 14. behind os opponent, ketinggalan: ~ by two sets, ketinggalan dua set; 15. (as imper) get down, turun: ~ Spot!, turun Spot!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| birds-eye | adj 1. seen or photographed from high above, dr udara: a ~ view of Kuala Lumpur, pemandangan bandar raya Kuala Lumpur dr udara; 2. general, umum: a ~ survey of British politics, tinjauan umum politik Inggeris; 3. having markings resembling birds eyes, bintik mata ikan; a ~ scarf, skaf bintik mata ikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flat1 | 7. unvarying, sama rata: a ~ rate, kadar sama rata; on a minibus in Kuala Lumpur you pay a ~ fare of fifty cents, apabila naik bas mini di Kuala Lumpur, kita membayar tambang sama rata lima puluh sen; 8. dull, hambar: the conversation was ~ and uninteresting, perbualan itu hambar dan tdk menarik; life seemed ~ to me, hidup terasa hambar bagi saya; 9. (of voice) without variations, mendatar; 10. (of statement, words, etc) emotionless, tdk beremosi: although he was clearly angry, the president confined himself to ~ statements of fact, walaupun presiden itu jelas marah, beliau hanya membuat keterangan berfakta dan tdk beremosi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| both | ~ the President and the Prime Minister were sent into exile, Presiden dan Perdana Menteri, kedua-duanya dibuang negeri; the company has offices ~ in Kuala Lumpur and in Ipoh, syarikat itu mempunyai pejabat di kedua-dua Kuala Lumpur dan Ipoh; b. (implying simultaneous actions or states) A dan B sekali gus, sekali gus A dan B: I cant ~ look after my aged mother and go to work, saya sekaligus tdk dapat menjaga ibu saya yg tua dan pergi kerja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| by | 2. (indic route, direction of movement, travel, etc) via, through, melalui: the burglar entered ~ the back door, pencuri masuk melalui pintu belakang; they went home ~ Kuala Lumpur, mereka pulang melalui Kuala Lumpur; we came ~ the old road, kami datang melalui jalan lama; 3. (indic means of travel, transport) dengan; (of mail, parcel, etc) melalui: she came ~ air, dia datang dengan kapal terbang; ~ ship, dengan kapal; ~ bus, dengan bas; to send a parcel ~ post, mengirim bungkusan melalui pos; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| Sky Mirror | Cermin Langit | Pelancongan | Tiada | Sebuah kawasan tengah laut di Kuala Selangor yang menjadi pulau cermin buatan apabila air surut. Disebabkan terdapat air yang bertakung di atas pasir tersebut maka terjadinya pantulan langit yang dapat menghasilkan gambar seperti berdiri di atas cermin. |
| zoological garden | taman zoologi | Pelancongan | Tiada | Taman tarikan pelancong dan tempat rujukan penyelidik tentang sains haiwan. Contohnya, Santuari Gajah Kuala Gandah, Pahang dan Santuari Orang Utan Sepilok, Sabah. |
| fringe theatre | teater pinggiran | Kesusasteraan | Tiada | Teater yang dipersembahkan di luar pusat utama pementasan teater. Contoh pusat utama ialah Broadway (New York), West End (London), Taman Ismail Marzuki (Jakarta), dan Istana Budaya (Kuala Lumpur). Pada mulanya, pementasan teater pinggiran adalah untuk memerikan drama yang dipentaskan di kawasan pinggiran dan bercirikan avante-garde serta antigolongan berkuasa pada tahun 1950-an. Kini, teater ini tidak lagi terhad kepada tema di atas, tetapi turut mempersembahkan drama arus perdana yang boleh diterima umum. Lihat juga grada depan. |
| arbitrage | arbitraj | Ekonomi | Tiada | Kegiatan membeli pertukaran asing, sekuriti, atau komoditi di satu pasaran dan menjualnya di pasaran lain secara serentak dengan harga yang lebih tinggi. Kegiatan ini berlaku kerana terdapat perbezaan harga antara dua pasaran. Kemudahan memindahkan mata wang melalui telegraf antara pusat perdagangan di Kuala Lumpur dengan pusat perdagangan di New York atau di London, membolehkan arbitraj terhadap mata wang dilakukan. |
| panoramic method | kaedah panorama | Kesusasteraan | Tiada | Kaedah bercerita yang memaparkan suasana sesuatu tempat atau peristiwa secara ringkas dan umum.Pengarang biasanya menggunakan kaedah ini dari perspektif yang luas. Kaedah bercerita tidak memerlukan perincian yang teliti tentang sesuatu hal yang diceritakan itu. Kaedah ini membolehkan pengarang berubah dari satu latar atau peristiwa lain secara cepat. Biasanya, pengarang yang menggunakan kaedah ini akan menulis karya berasaskan sudut pandangan serba tahu. Novel Saudagar Besar dari Kuala Lumpur karya Keris Mas banyak menggunakan kaedah panorama. Latar kampung atau suasana kehidupan bandar dalam novel tersebut hanya diberikan gambaran secara umum dan luas. Lihat juga sudut pandangan serba tahu. |
| herbal database | pangkalan data herba | Herba | Pemiawaian | Sistem data yang menyimpan maklumat herba seperti spesies, aktiviti biologi, kegunaan, sebatian kimia dan maklumat lain yang berkaitan secara tersusun atau sistematik. Sistem ini biasanya dalam bentuk elektronik dan menggunakan perisian komputer tertentu seperti Microsoft Excel atau Microsoft Access. Antara pangkalan data yang terkenal di Malaysia ialah Globinmed yang diselia oleh Institut Penyelidikan Perubatan, Kuala Lumpur. |
| heterogenous society | masyarakat heterogen | Sains Politik | Politik Perbandingan | Masyarakat kompleks yang terdiri daripada berbilang etnik dengan pelbagai amalan agama, bahasa, budaya dan warna kulit. Dalam masyarakat heterogen, tidak wujud satu unsur identiti yang jelas bagi satu-satu kelompok masyarakat. Perbezaan ini tidak terbatas kepada unsur etnik dan budaya semata-mata tetapi juga dari sudut jenis pekerjaan, tempat tinggal, pendidikan, gender dan kelas. Masyarakat ini lebih kompleks daripada masyarakat majmuk yang melihat perbezaan kaum itu selari dengan perbezaan bahasa, agama dan budaya. Dalam masyarakat heterogen ini, perbezaan juga boleh terdapat dalam satu kaum. Contohnya, masyarakat metropolitan kota yang besar seperti Kuala Lumpur, London dan New York merupakan masyarakat heterogen. |
| chain rhyme | rima berangkai | Kesusasteraan | Tiada | Rima yang berulang-ulang dalam puisi terutamanya pada baris ayat atau stanzanya. Biasanya perkataan akhir bagi suatu baris ayat atau stanza akan berulangan dalam ayat atau stanza yang baharu. Pengulangan ini akan melahirkan suatu makna yang baharu. Hal ini menjadikan seluruh ayat atau stanza saling berkait, berangkai, dan mempunyai pertautan makna antara satu sama lain. Dalam kesusasteraan Melayu, contoh rima berangkai ditemui dalam pantun berkait. Pantun berkait memperlihatkan hubungan berkait antara satu rangkap dengan rangkap yang lain. Pantun berkait biasanya terdiri daripada empat baris serangkap. Perkaitan berlaku dengan cara mengulangi baris kedua rangkap pertama pada baris pertama rangkap kedua. Seterusnya, mengulangi baris keempat rangkap pertama pada baris ketiga rangkap kedua. Perkara tersebut berlaku berulang-ulang dalam rangkap pantun yang kemudiannya. Contoh pantun berkait adalah seperti yang berikut: Teluk Lipat airnya biru, Tempat orang mencuci muka; Tuan dapat kasih baharu, Benci tuan kepada saya. Tempat orang mencuci muka, Bukit roboh Kuala Kemidi; Benci tuan kepada saya, Saya hodoh tiada budi. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| minanga | kuala sungai | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Iranun |
| boa' soang | kuala | - | - | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| cungai | sungai | menyungai | alur sungai | long cungai | - | kuala sungai | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kala | kuala: ~ Mukah ngak berubah kuala Mukah sudah berubah. | Melanau Mukah | |
| kuala | kala [kala] | Melanau Dalat | |
| kuala | kuhalak. | kedayan | |
| baluong | gelombang yg disebabkan arus deras di kuala sungai. | Melanau Mukah | |
| kadal | cetek, tohor; 1 cangkat, dangkal: kala sungai yen ~ kuala sungai ini cetek; 2 tidak dalam, tidak tinggi (bkn ilmu pengetahuan), dangkal: wak kenataousiyen lubeang hal yen agei ~ pengetahuannya dlm hal itu masih cetek. | Melanau Mukah | |
| musim | musim; ~ ayeang, ~ lakah musim kemarau; ~ buak musim buah; ~ suloh musim tengkujuh; ~ beranyi musim menuai (panen); ~ petum kala musim kelambu menunggal, tutup kuala; ~ utuong tulou musim pancaroba; | Melanau Mukah | |
| belisieng | tempayan belian yg mengandungi taring babi, taring harimau, kepala manusia, duit syiling berlubang dr negara China dll yg dibawa oleh orang Melanau Dalat ketika mereka menyerang Kampung Sitieng di sebelah hulu Kuala Kenyana, pd pertengahan abad ke-18, kin | Melanau Mukah | |
| poen, puin | poin; 1 tanda titik digunakankan dlm tulisan, noktah (.); 2 tanda perpuluhan (); 3 saiz atau ukuran, kira-kira 0.35 mm; 4 sst yg penting dlm perbincangan atau perkara; 5 api yg berkelip pd hujung tanjung atau kuala; 5 mata, markah; 6 mata kompas; 7 soket | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| limbai Bj Sm | tarian tradisional suku kaum Bajau Sama. | Tarian Limbai merupakan satu lagi tarian asli kaum Bajau yang mendiami persisiran pantai Kuala Papar, terutama sekali di kampung-kampung Kuala, Bundusan, Pengalat, Kawang dan Kinarut. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| panduk-panduk Bj Sm | tempat berteduh, khemah. | Cikgu Jamrah. Dia memilih seorang ustazah dari Kuala Lumpur, jelas orang itu lagi. "Baguslah itu. Eratlah hubungan mesra bangsa serumpun," kata Pak Hilun. Ia berjalan menuju ke arah orang ramai di sebuah panduk-panduk. | Yanti Si Anak Laut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| rumpong, *rumpung* Ib, MSr | udang salai (berkulit). | Mereka berperahu menghilir Batang Layar. Apabila sampai di Kuala Plassan mereka menjumpai banyak udang rumpong pula terapung-apung di permukaan air. Ini juga dipercayai satu alamat yang buruk. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pengerebah Ib | sejenis perangkap (pokok) untuk memusnahkan musuh yang sedang melalui sungai. | Ketika sampai di Kuala Matok mereka menemui pengerebah iaitu kayu yang ditebang supaya menimpa perahu dan juga menghalang perjalanan perahu musuh. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| beganding Kd Tn | upacara tolak bala. | Upacara Beganding ini ialah upacara tolak bala yang selalu diadakan oleh orang-orang Dusun di Kuala Penyu. Tujuan upacara ini adalah untuk memohon perlindungan kepada semangat yang menjaga manusia supaya tidak menimpakan sebarang penyakit kepada orang-orang kampung itu. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| sazau Kd | nama lain bagi tarian Sumazau. | Di samping bentuk tariannya, namanya juga agak berlainan. Di Tambunan Tarian Sumazau dipanggil Tarian Sazau, manakala di Kuala Penyu digelar Sumayau, tapi Sumayau yang dimaksudkan bukanlah tarian warisan suku kaum Dusun yang terdapat di Tuaran. | Sumazau dikenali Tarian Paina di Membakut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| bebadi Ib | kemalangan. | Setakat itulah cerita tentang Talap pada kali ini. Talap yang mati lesi bebadi laya lenyap yang mempelopori endap Pasa Pungkang. Tanjung di Kuala Pasa itu dipanggil Tanjung Pungkang. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| tadau kaamatan Kd, Mr | sejenis perayaan masyarakat Kadazandusun Murut selepas menuai. | Tadau Kaamatan ialah hari kelepasan menuai, yakni merupakan hari di mana penanam padi di kawasan Kuala Penyu telah selesai menuai padi mereka dan mengiriknya sekali. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| jungkil Bj Sm | sejenis tarian tradisional yang ditarikan dalam majlis keramaian. | Jungkil juga merupakan satu lagi tarian suku kaum Bajau. Tarian ini banyak ditarikan oleh masyarakat Bajau yang mendiami daerah Papar seperti di kampung Kuala, Pengalat Kecil, Bundusan dan Kawang. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval systems, without permission in writing from the Director-General of Dewan Bahasa dan Pustaka, P.O. Box 10803, 50926, Kuala Lumpur, Malaysia. Negotiation is subject to the calculation of royalty or honorarium. Perpustakaan Negara Malaysia Cataloguing-in-Publication Data Kamus padanan tiga bahasa : Melayu-Inggeris-Parsi Parsi-Melayu-Inggeris/penyusunan
|
Kamus Sains.indb
tu- nak dua dimensi melalui suatu medium berliang. Sinonim conducting paper. (HID) confidence bands (jalur yakin) Istilah statistik yang menyatakan jalur dalam lengkung kawal. (HID) confluent thermal ridge (rabung terma kuala) Pola garis ketebalan yang cembung terhadap ketebalan tekanan tinggi yang garis ketebalannya menjadi padat ke arah angin terma. (HID) conformational analysis (analisis sama bentuk) Penentuan susunan atom juzuk molekul yang Kawasan tertentu yang tidak dibenarkan mendirikan bangunan atau rumah. Kawasan ini diwujudkan untuk memisahkan kawasan perindustrian dengan kawasan perumahan. Contohnya, Bukit Nanas dan Taman Tasik Perdana merupakan jalur hijau di Kuala Lumpur. (BIO) green sulphur bacteria (bakteria sulfur hijau) Bakteria fotosintesis yang menggunakan hidrogen peroksida dan bahan lain selain oksigen sebagai penerima elektron. (BIO) Green-Kubo formula (formula Green-Kubo) Formula
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
MAKLUMAT: KESELAMATAN KOMPUTER SIRI KAMUS ISTILAH MABBIM Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 1 6/6/11 4:01:20 PM iii KAMUS TEKNOLOGI MAKLUMAT: KESELAMATAN KOMPUTER Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur 2011 SIRI KAMUS ISTILAH MABBIM Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 3 6/6/11 4:01:21 PM Cetakan Pertama 2011 © Dewan Bahasa dan Pustaka 2011 Hak Cipta Terpelihara dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman, atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada Ketua Pengarah, Dewan Bahasa dan Pustaka, Peti Surat 10803, 50926 Kuala Lumpur, Malaysia. Perundingan tertakluk kepada perkiraan royalti atau honorarium. Perpustakaan Negara Malaysia Data Pengkatalogan-dalam-Penerbitan Kamus teknologi maklumat: keselamatan komputer / penyusun Mazani Manaf ... [ et al.] (Siri kamus istilah MABBIM
|
Kamus Thai 2.indb
Kamus Thai 2.indb 1 4/15/2008 10:58:14 AM Kamus Thai 2.indb 2 4/15/2008 10:58:26 AM Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur 2008 Kamus Thai 2.indb 3 4/15/2008 10:58:32 AM Cetakan Pertama 2008 © Dewan Bahasa dan Pustaka 2008 พิมพ ์ ครั ้ งท ี ่ 1 dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman, atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada Ketua Pengarah, Dewan Bahasa dan Pustaka, Peti Surat 10803, 50926 Kuala Lumpur, Malaysia. Perundingan tertakluk kepada perkiraan royalti atau honorarium. สงวนลิขสิทธิ์ ตามกฏหมาย ห ้ ามนำส ่ วนหนึ่ งส ่ วนใดของพจนาน ุกรมนี้ ไปลอกเลียน ผลิตขึ้ นใหม ่ ไม ่ ว ่ าในร ูปแบบใด
|
Kamus Thai 2.indb
่ Fiki ran ayah tidak secocok dengan fikiran emak. ลงเรือ [-ra] ก menaiki bot, me- naiki sampan: พวกเราลงเรือที่ ท ่ าเรือ กัวลาเปอร ์ ลิศเพื่ อไปลังกาวี Kami menaiki bot di Pangkalan Kuala Perlis untuk ke Langkawi. ลงพุง [-pu] ว perut buncit: ตำรวจที่ ลงพุงทั ้ งหลายได ้ รับคำแนะนำให ้ ออกกำลังกาย มาก ๆ Polis yang perut buncit semua nya dinasihatkan supaya banyak ber- senam อนใหญ ่ นั้ น Dia cuba mengangkat batu yang besar itu. ล ่ อง [l:] ก menghilir: เรือลำนั้ นล ่ องสู ่ ปากน ้ ำ Perahu itu menghilir ke kuala. ล ่ องแก ่ ง [-kε] ก menghilir dan mence lahi pulau-pulau kecil: นักท ่ องเที่ ยวจำนวน มากไปล ่ องแก ่ งที่ กาญจนบุรี Ramai pelan- cong pergi menghilir dan |
Kamus Thai 2.indb
่ าสงวนแห ่ งชาติ [-sauanhεca:t] น hutan simpan ป ้ า [pa:] น kakak kepada ibu atau bapa, emak saudara ปาก [pa:k] น mulut ปากน้ำ [-na:m] น kuala ปากอ ่ าว [-a:w] น muara ปากกา [pa:kka:] น pen ปากกาลูกลื่ น [-lu:kl:n] น pen mata bulat ปากกาหมึกซึม [-mksm] น pen dakwat ปางก ่ อน [pa 11:09:34 AM ผ 253 ผังเมือง [-ma] น susun atur bandar ผัด [pat] ก 1 menggoreng 2 menang- guhkan: เขาผัดการเดินทางไปยังกัวลาลัมเปอร ์ เป็นเดือนหน ้ า Dia menangguhkan per- jalanan ke Kuala Lumpur pada bulan hadapan. ผัน [pan] ก mengubah: กรมชลประทาน กำลังผันสายน ้ ำเข ้ านาโดยผ ่ านคลองส ่ งน ้ ำที่ เพิ ่ ง สร ้ างเสร็จ Jabatan Tali Air sedang
|
Kamus Thai 2.indb
pedangnya ke leher hartawan itu. จ ้ อ [c:] ว 1 petah, fasih: หลังจากอยู ่ ที่ กัวลาลัมเปอร ์ นักศ ึ กษา ม.อ. พูดภาษามลายูจ ้ อไปเลย Setelah tinggal di Kuala Lumpur, pela jar PSU sudah petah berbahasa Mela yu. 2 becok: เด็ก ๆ คุยจ ้ อเมื่ อคุณครูของเขา ออกจากห ้ อง Budak-budak becok bercakap apabila guru mereka keluar dari bilik |
Kamus Thai 2.indb
Bingkai lukisan itu dibuat daripada kayu jati. กรอบ [kr:p] ว rangup กร ่ อย [kr:i] ว 1 (รสชาติ) payau: น ้ ำใน ปากน้ำนี้ กร ่ อย Air di kuala sungai ini payau. 2 (บรรยากาศ) hambar: งานว ั นเกิดของ เขากร ่ อยมากเพราะแขกคนสำค ั ญไม ่ มา Majlis me nyambut hari lahirnya sangat hambar kerana tetamu utamanya tidak datang. กระ
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kuala | [kua.la] | کوالا |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| ngout | | kabut | Biosonei pengkaam atau boa soang ngout. | Biasanya pangkalan atau kuala airnya kabut. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
|
| Puisi |
|---|
|
Kuala Johor jangan diduga,
Kuala Pekan orang berjudi;
Antara tidur dengan jaga,
Terasa tuan datang ke mari.
Lihat selanjutnya... |
|