Kata |
Takrif |
Sumber |
rambu-rambu | rumbai-rumbai, jumbai-jumbai, jerambat (pd tepi kain, tuai, dll); tombak ~ tombak yg diberi berjumbai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berjerabai | berumbai-umbai, berjumbai-jumbai; ® jerambai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
jerabai | ; berjerabai berumbai-umbai, berjumbai-jumbai; ® jerambai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
rambu I | = rambu-rambu rumbai-rumbai, jumbai-jumbai, jerambat (pd tepi kain, tuai, dll); tombak ~ tombak yg diberi berjumbai; berambu-rambu 1. = berambu berjerambai; tirai ~ tirai yg berjerambai; 2. Kd tidak kemas, sangat remeh: ia benci akan pakaian Melayu yg ~ itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
rumbai I | jumbai; berumbai-rumbai bergantungan hujungnya, berjumbai-jumbai; berumbai-rumbaikan berjumbai-jumbai dgn: ~ mutiara dikarang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
jumbai | rumbai; berjumbai, berjumbai-jumbai berumbai-rumbai, berjurai-jurai; berjumbaian berumbaian, berjuraian; ada ~ air dgn ... prb Mn ada kena-mengena dgn ...; terjumbai terjurai; jerumbai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berjumbai-jumbai | berumbai-rumbai, berjurai-jurai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gunjai | jumbai, rumbai-rumbai, malai; sampai ke ~nya sampai ke penghabisan (yg kecil-kecilnya); ®bunjai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berjumbai | , berjumbai-jumbai berumbai-rumbai, berjurai-jurai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bunjai | Mn jumbai, rumbai; gunjai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
shaggy | 2. covered with long, coarse hair or fibre, bulunya kasar dan berjumbai-jumbai; (of person) berambut kasar dan berjumbai-jumbai: these ~ mountain ponies are very strong, kuda-kuda gunung yg bulunya kasar dan berjumbai-jumbai ini sangat kuat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shag 1 | 2. (attrib) having long coarse pile, bulunya kasar dan berjumbai-jumbai: a rug of pale green ~, hamparan hijau muda yg bulunya kasar dan berjumbai-jumbai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shaggy | adj 1. rough, untidy, kasar dan berjumbai-jumbai; (of eyebrow) kasar dan berceranggah: the barber cut and shampooed his ~ hair, tukang gunting memotong dan mencuci rambutnya yg kasar dan berjumbai-jumbai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tufted | adj (colloq), (of grass, weed, etc) tumbuh berumpun-rumpun; (of carpet) berumbai-umbai, berjumbai-jumbai:~ grass covered the higher slopes, rumput yg tumbuh berumpun-rumpun meliputi lereng-lereng yg lebih tinggi; a ~ carpet was placed near the door, permaidani yg berjumbai-jumbai diletakkan dekat pintu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tassel | vt menghias [sst] dgn /rambu, rumbai, jumbai/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tassel | n ornamental bunch of threads, cords, etc, rambu, rumbai, jumbai: a lampshade with long ~s, terendak lampu yg berambu panjang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fringe | vt adorn with a fringe, menghias [sst] dgn /rumbai, jumbai, umbai/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shaggy | ~ carpets are in vogue now, permaidani yg bulunya kasar dan berjumbai-jumbai menjadi fesyen sekarang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fringed | adj 1. decorated with fringe, dihiasi /rumbai, jumbai, umbai/, berumbai, berjumbai: a ~ lampshade, terendak lampu yg berumbai; 2. edged, dipinggiri: a garden ~ed with tall palms, taman yg dipinggiri pohon-pohon palma yg tinggi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fringe | n 1. (of hair) jambul: she wore her hair in a ~, rambutnya berjambul; 2. edging of hanging threads etc, rumbai, jumbai, umbai: the rug had a ~ at each end, hamparan itu berumbai pd setiap hujungnya; 3. outer edge, periphery, pinggir: a house on the ~ of the forest, sebuah rumah di pinggir hutan; an observer who was quite happy to stand on the ~ of the crowd, pemerhati yg cukup berpuas hati dgn berdiri di pinggir kumpulan orang ramai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
fimbria | jumbai | Tiada | jumbai | Biologi |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
ngia-ngiak | berjerambai, berjumbai-jumbai: ~ samalah buak bulep, petah pegatuong dibak daan berjerambai spt buah rambai, petai bergantung di bawah dahan. | Melanau Mukah | |
buboh | ampai-ampai, ubur-ubur; ~ kasa ubur-ubur spt kaca; ~ kinan ubur-ubur yg besar berwarna kemerah-merahan dan tidak berjumbai-jumbai badannya dan dapat dimakan; ~ padai sj ubur-ubur yg kecil-kecil biasanya melekat pd pukat; ~ paluong sj ubur-ubur yg berjumba | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb gadis jelita พุ ่ มม ่ าย [pumma:y] ว 1 (หญิง) men- janda 2 (ชาย) menduda พู [pu:] น pangsa: พูทุเรียน pangsa durian พู ่ [pu:] น rumbai, rambu, jumbai พู ่ กัน [pu:kan] น berus cat พูด [pu:t] ก bercakap: คนนั้ นพูดไม ่ ได ้ Orang itu tidak boleh bercakap. พูน [pu:n] ว mumbung: อาลีตักข ้
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
jumbai-jumbai | [jum.bai.jum.bai] | جومباي٢ |
jumbai | [jum.bai] | جومباي |
berjumbai-jumbai | [ber.jum.bai.jum.bai] | برجومباي - جومباي |
|
Tesaurus |
---|
| jumbai | | Rujuk :jurai |
|
|