| Kata |
Takrif |
Sumber |
| jua | 1 tak lain drpd; hanya; saja: Tuhan ~ yg mengetahui. 2 kata utk memperkuat kata-kata yg mendahuluinya:Tiada seorang ~ pun yg tampil ke hadapan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| jua | 1. hanya, tidak lain drpd, sahaja: walau macam mana sekalipun, kita ~ yg kalah; 2. kata utk memperkuat perkataan yg mendahuluinya: Zaini tunduk dan tidak berkata sepatah ~ pun; ® juga. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jua | 1. tak lain drpd; hanya; saja: Tuhan ~ yg mengetahui. 2. kata utk memperkuat kata-kata yg mendahuluinya:Tiada seorang ~ pun yg tampil ke hadapan. | Kamus Pelajar |
| dera | 1 pukulan dgn rotan (cemeti dll) sbg hukuman. 2 seksa; hukuman (dgn cara apa jua): Mereka kena ~ dgn menjulang batu-batu itu. mendera 1 memukul dgn rotan dll sbg hukuman. 2 menyeksa; menghukum (dgn cara apa jua): ~ orang salah dgn menyuruhnya bekerja di tengah panas. ~ diri menyeksa diri (sendiri). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| dera | 1. pukulan dgn rotan (cemeti dll) sbg hukuman. 2. seksa; hukuman (dgn cara apa jua): Mereka kena ~ dgn menjulang batu-batu itu. mendera 1. memukul dgn rotan dll sbg hukuman. 2. menyeksa; menghukum (dgn cara apa jua): ~ orang salah dgn menyuruhnya bekerja di tengah panas. ~ diri menyeksa diri (sendiri). | Kamus Pelajar |
| wallahuaklam | 1 dan Allah jua yg lebih mengetahui. 2 kata seru utk menyatakan keraguan atau tidak tahu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| doangan | Jk hanya, sahaja, jua, semata-mata. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| wallahuaklam | Ar 1. dan Allah jua yg lebih mengetahui; 2. sr utk menyatakan keraguan (tidak mengetahui), entah; ~ bissawab dan Allah sahaja yg mengetahui sebenarnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tidak sejemput pun | tidak sedikit jua pun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| doang | = doangan Jk hanya, sahaja, jua, semata-mata. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| form | 3. way in which st is manifested, arranged, bentuk: he wont accept criticism in any ~, dia tdk mahu menerima kritikan dlm apa jua bentuk; a piece of music in sonata ~, muzik dlm bentuk sonata; exercise in the ~ of disco dancing, riadah dlm bentuk tarian disko; different ~s of religion, pelbagai bentuk agama; a ~ of government different from ours, bentuk kerajaan yg berlainan drpd bentuk kerajaan kita; coal is a ~ of carbon, batu arang ialah satu bentuk karbon; the creatures found in the spacecraft represented a completely alien ~ of life, makhluk yg dijumpai dlm kapal angkasa itu merupakan bentuk hidupan yg benar-benar asing; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conclude | 3. (esp US) decide, memutuskan, membuat keputusan: he ~d that he would go after all, dia membuat keputusan bahawa dia akan pergi jua; 4. arrange and settle, a. (agreement, treaty, etc) mengikat: the two countries had ~d a peace treaty, dua negara tersebut telah mengikat perjanjian keamanan; b. (sale, deal, negotiation, etc) mencapai persetujuan dlm: to ~ an arms deal with the rebel forces, mencapai persetujuan dlm urus niaga persenjataan dgn pasukan pemberontak; c. (alliance) membentuk; d. (compromise) mencapai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deplore | vt mengesali: the government ~s the guerrillas attacks on civilians, kerajaan mengesali serangan-serangan gerila thdp orang-orang awam; he ~s violence of any kind, dia mengesali apa jua jenis kekejaman; is to be ~d, amat dikesali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| budge | vi (lit. & fig.) berganjak: the mule refused to ~, baghal itu enggan berganjak; he tried his best but the car didnt ~, dia mencuba sedaya upayanya tetapi kereta itu tdk berganjak jua; once she made a decision, she wouldnt ~, sekali dia membuat keputusan dia tdk akan berganjak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| anyhow | adv 1. in any case, (walau) bagaimanapun: youre too late ~, walau bagaimanapun saudara sudah terlambat; 2. in any manner, way, dgn cara apa /jua, pun/; 3. haphazardly, secara tdk teratur: she put back the books ~ , dia meletakkan semula buku-buku itu secara tdk teratur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| proffer | vt 1. (fml) offer (st) by holding out, memberikan; (hand) menghulurkan: he accepted the ~ed drink, dia menerima minuman yg diberikan kepadanya; she ignored his ~ed hand, dia tdk mengendahkan tangan yg dihulurkan kepadanya; 2. offer, a. (advice, opinion, etc) memberikan [sst], memberi [sso sst]: b. (friendship, assistance, etc) menghulurkan: he ~ed them any help they needed, dia menghulurkan apa jua bantuan yg mereka perlukan; she refused the ~ friendship, dia enggan menerima persahabatan yg dihulurkan padanya; c. (congratulations, good wishes, etc) mengucapkan [sst] kpd: may we ~ you our sincere good wishes?, izinkan kami menyampaikan ucap selamat setulus hati kpd kamu; d. (apology) memohon; e. (resignation) menawarkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| freestyle | gaya bebas | Sukan | Tiada | Satu gaya renang. Perenang boleh berenang apa jua gaya, kecuali bagi acara rampaian individu dan acara berganti-ganti rampaian. Gaya bebas bermakna apa jua gaya selain gaya dada, gaya kupu-kupu dan gaya lentang. |
| equation of continuity | persamaan keselanjaran | Fizik | Mekanik | Persamaan yang dipatuhi oleh apa jua kuantiti yang abadi dan tidak musnah seperti jisim, cas elektrik, tenaga terma, tenaga elektrik atau kebarangkali kuantum mekanik. Persamaan ini menyatakan bahawa kadar penambahan kuantiti dalam apa jua rantau adalah sama dengan jumlah arus yang mengalir ke dalam rantau tersebut. |
| chrominance | krominans | Fizik | Optik | Perbezaan antara apa jua warna dengan warna rujukan tertentu yang sama cerah; bagi televisyen warna, warna rujukan tersebut adalah putih yang mempunyai koordinat x = 0.310 dan y = 0.316 dalam gambarajah kekromaan. |
| shielding | persaian | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | Apa jua cara untuk mengelakkan petikan isyarat atau hingar yang tidak diingini, menindas sinaran isyarat yang tidak diingini atau mengurung isyarat yang dikehendaki ke kawasan atau lintasan yang diingini sahaja seperti dalam perisaian elektrostatik atau elektromagnet. |
| elementary charge | cas keunsuran | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | Cas bagi apa jua jasad yang gandaan integer cas tersebut bernilai sama dengan cas elektron. |
| terminal | terminal | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | 1. Skru, titik pematerian atau apa jua titik yang sambungan elektrik boleh dilakukan. 2. Kelengkapan pada ujung suatu sistem geganti mikro gelombang atau saluran penghubungan yang lain. 3. Salah satu titik masukan atau keluaran arus elektrik bagi litar atau komponen. |
| duality principle | prinsip kedualan | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | Prinsip yang menyatakan bahawa bagi apa jua teorem dalam analisis litar elektrik, ada teorem kedualan yang boleh menggantikan kuantiti lain dengan kauntiti kedualan seperti arus dan voltan, impedans dan admitans, jaring dan nod. Prinsip yang menyatakan bahawa analogi boleh diambil antara suatu litar transistor dengan litar tiub vakum yang sepadan. Prinsip yang menyatakan bahawa penyelesaian persamaan Maxwell yang bahari boleh diperolehi daripada penyelesaian yang sedia ada dengan menggantikan keamatan medan elektrik E dengan kemaatan medan magnet H, H dengan -E, keterlusan e dengan ketelapan m dan m dengan e. |
| ground-water discharge | luah air tanah | Hidrogeologi | Tiada | Luahan air dari zon tepu dengan apa jua cara: sejatan, pepeluhan, aliran mata air, rembesan efluen, perigi pampa dan keluaran air tanah dari bawah kawasan tersebut. Hal ini mencakup proses luahan, dan air terluah serta kuantitinya. (Dimensi: L3T-1) Ruj.: Meinzer 1923 Sin.: pengurangan air tanah |
| backstroke ending | tamat gaya lentang | Sukan | Tiada | Keadaan apabila perenang perlu menyentuh dinding kolam dengan apa jua bahagian badan dalam posisi terlentang. |
| material misrepresentation | salah nyata fakta matan | insurans | Tiada | Pemalsuan fakta matan dengan mengguna apa-apa cara jua. Jika syarikat insurans mengetahui hal sebenarnya, ia tidak akan menginsuranskan risiko tersebut. Salah nyata fakta matan memberi hak kepada syarikat insurans untuk mengetepikan kontrak. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| jua | ien [i.n] | Melanau Dalat | |
| johan | jua'an; | kedayan | |
| ki'in | jua | TETAW | |
| johan | naib ~ naip jua'an. | kedayan | |
Kamus Thai 2.indb
สภาภาษาและหน ั งสือ (DBP) 2551 Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi, dan isi kandungan buku ini dalam apa juga bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman, atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada Ketua Pengarah, Dewan Bahasa dan Pustaka, Peti Surat 10803, 50926 Kuala Lumpur, Malaysia. Perundingan tertakluk
|
Kamus Thai 2.indb
bandar kecil. มลทิน [montin] น kecemaran มลาย [mala:y] ก mati: แม ้ ชีวิตมลายไป แต ่ ความดีก็จะได ้ รับการระลึกถึงตลอดไป Sung- guhpun kita sudah mati, namun budi baik kita tetap dikenang jua. มลายู [mala:yu:] น Melayu ม ่ วง [mua] ว ungu, warna biji kun- dang มวน [muan] น 1 mual ก 2 menggulung ลน 3 batang: ฉันสูบบุหรี่ วันละ 18 มวน |
Kamus Thai 2.indb
Sesetengah lelaki rosak nama baiknya kerana syahwat. ความจริง [-ci] น 1 kebenaran: ไม ่ ว ่ า อะไรจะเกิดขึ้ นสุดท ้ ายความจริงก็ต ้ องปรากฏ Walau apapun yang berlaku, akhirnya kebenaran terserlah jua. 2 kenyataan: ความฝ ั นของเขากลายเป็นความจริงแล ้ ว Im- piannya sudah menjadi kenyataan. 3 yang benar: จงพูดความจริง Bercakap lah yang benar. ความจำ [-cam] น ingatan: ความจำของ เด็กคนนี้ ดีมาก Ingatan budak ini
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| juak-juak | [jua/.jua/] | جواق٢ |
| jua | [jua] | جوا |
| juara | [jua.ra] | جوارا |
| juala | [jua.la] | جوالا |
| jualan | [jua.lan] | جوالن |
| juak | [jua/] | جواق |
| juadah | [jua.dah] | جواده |
| menjuarai | [men.jua.ra.i] | منجوارءي |
| kejuaraan | [ke.jua.ra.an] | کجواراءن |
| dijuarai | [di.jua.ra.i] | دجواراءي |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| jua , juga | so , too , also | هَم | ham |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata jua |
|
| Puisi |
|---|
|
Siapa makan cubadak,
Kulitnya tergantung jua;
Siapa adik teragak,
Duduk bermenung jua.
Lihat selanjutnya... |
|