| Kata |
Takrif |
Sumber |
| enggan-enggan | hendak tidak hendak, mahu tidak mahu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| merajuk | 1. menunjukkan rasa tidak suka (enggan bercakap, enggan bekerjasama, enggan bergaul, dll): isterinya yg ~ itu dijemput kembali; 2. bersungut-sungut, merungut-rungut (kerana tidak senang hati dll): kenapa ia ~ petang semalam?; ~ pd yg kasih (sayang) prb barang kehendak janganlah yg mustahil (hendaklah mana yg mungkin); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rajuk | ; merajuk 1. menunjukkan rasa tidak suka (enggan bercakap, enggan bekerjasama, enggan bergaul, dll): isterinya yg ~ itu dijemput kembali; 2. bersungut-sungut, merungut-rungut (kerana tidak senang hati dll): kenapa ia ~ petang semalam?; ~ pd yg kasih (sayang) prb barang kehendak janganlah yg mustahil (hendaklah mana yg mungkin); merajuki merajuk terhadap (kpd): kalau lambat pulang ia akan dirajuki isterinya; perajuk (orang yg) suka merajuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| enggan | tidak mahu, tidak suka: jika spt itu perbuatan Seri Betara dan Pateh Gajah Mada akan Laksamana, ~lah aku pergi ke Majapahit itu; ia ~ berjalan dgn Ramli; ~ jikalau sl kecuali (melainkan, jika tidak); ~ seribu daya, mahu sepatah kata prb jika tidak mahu (suka) selalunya banyaklah jawabnya, tetapi kalau mahu atau suka itu hanya sedikit sahaja jawabnya; enggan-enggan hendak tidak hendak, mahu tidak mahu; mengenggankan tidak membenarkan, tidak meluluskan, menolak akan, tidak suka (setuju) akan: rasa tidak ada jaminan ~ mereka melanjutkan pekerjaan itu; keengganan ketidaksudian, ketidakmahuan: ~nya utk ikut serta dlm pertemuan itu menimbulkan tanda tanya; mereka ~ utk menghantarkan anak-anak perempuan jauh dr kampung mereka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| enggan | tidak mahu; tidak sudi; tidak suka: Pd ketika itu, Raja Parsi ~ menerima seruan Nabi Muhammad SAW. mengenggankan menolak sesuatu kerana tidak suka; tidak setuju dgn. keengganan hal tidak menyetujui atau tidak menyukai; ketidaksudian: Dia hairan memikirkan ~ orang itu menerima pemberiannya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| enggan jikalau | sl kecuali (melainkan, jika tidak); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| enggan | tidak mahu; tidak sudi; tidak suka: Pd ketika itu, Raja Parsi ~ menerima seruan Nabi Muhammad s.a.w.. mengenggankan menolak sesuatu kerana tidak suka; tidak setuju dgn. keengganan hal tidak menyetujui atau tidak menyukai; ketidaksudian: Dia hairan memikirkan ~ orang itu menerima pemberiannya. | Kamus Pelajar |
| ogah III | Jk tidak suka berbuat sesuatu, enggan, segan: ~ membaca buku sekolah; ogah-ogahan berasa tidak suka (segan, enggan, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berdegil | enggan menurut perintah, nasihat, tegahan dll: Jangan ~ lagi, lekas buat apa yg disuruh oleh guru itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| memboikot | enggan berurus dgn (seseorang, organisasi, dll), biasanya utk menyatakan rasa tidak bersetuju atau memaksa individu atau institusi yg berkenaan menerima syarat tertentu, memulaukan: dia menyuruh orang ~ kedai-kedai yg menjual barang dgn harga yg mahal; negara itu ~ semua sidang Majlis Keselamatan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| reluctant | adj unwilling, not keen, enggan, keberatan: he seems ~ to accept it, nampaknya dia enggan menerimanya; a ~ witness, saksi yg keberatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reluctantly | adv dgn /perasaan enggan, berat hati/: the child obeyed ~, budak itu menurut kata dgn perasaan enggan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| averse | adj; ~ /from, to/, enggan, tdk suka: I am ~ to taking any extreme action, saya enggan mengambil sebarang tindakan yg melampau; be not ~ to, tdk keberatan: he is not ~ to an occasional glass of brandy, sekali-sekala dia tdk keberatan utk meminum segelas brandi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| intransigent | adj (fml & derog) stubborn, keras kepala, enggan berkompromi: an ~ leftist, anggota sayap kiri yg enggan berkompromi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jib 2 | vi (of horse) berhenti dan enggan maju: the horse ~bed on seeing the snake, kuda itu berhenti dan enggan maju apabila ternampak ular; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reluctance | n unwillingness, keengganan: when I invited him, he showed no ~, sewaktu saya menjemputnya dia tdk menampakkan keengganan; with ~, dgn /perasaan enggan, berat hati/: he finally agreed but with some ~, dia akhirnya bersetuju walaupun dgn perasaan enggan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| matter | saya enggan melupakan perkara itu dan mendesak supaya dia meminta maaf; make ~s worse, memburukkan lagi keadaan: you only made ~s worse by losing your temper, kamu hanya memburukkan lagi keadaan dgn naik marah; /be, make/ no ~, tdk /a | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bid | ~ defiance, enggan /menyerah, mengalah/; ~ fair, nampaknya: his entry ~s fair to win a medal, penyertaannya nampaknya dapat menghasilkan pingat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scorn | he ~ed the idea that someone else would succeed where he couldnt, dia mencemuh hakikat bahawa orang lain boleh berjaya tetapi dia tdk; 2. refuse, reject, enggan, tdk mahu: he ~ed all their offers of help, dia enggan menerima tawaran mereka utk membantu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| intransigence | n sifat /keras kepala, enggan berkompromi/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| | wali enggan | Agama Islam | Fiqh | Wali yang enggan mewalikan perempuan yang berada di bawah kuasanya. |
| balking | enggan | Matematik | Tiada | Tiada |
| refusal case | kes enggan | Kependudukan | Tiada | Tiada |
| reluctant answer | jawapan enggan | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| refused items | barang enggan terima | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Benda pos yang tidak mahu diterima oleh penerima dan lazimnya dikembalikan kepada pengirim. |
| vaccine-reluctant group | kumpulan enggan vaksin | Kesihatan Awam | Tiada | Kumpulan yang menolak suntikan vaksin walaupun perkhidmatan vaksinasi telah tersedia. |
| aphagia algera | afagia algera | Perubatan | Tiada | Enggan makan kerana rasa sakit semasa menelan. |
| bulimia | bulimia | Kejururawatan | Tiada | Pengambilan pemakanan yang abnormal bercirikan enggan makan, sengaja memuntahkan makanan, mengambil laksatif ataupun bersenam berlebihan untuk memastikan berat badannya rendah. |
| bosism | bosisme | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Faham yang mendokong sikap suka memerintah dan enggan menerima pendapat atau berkongsi idea dengan kakitangan lain dan sentiasa menuntut penghormatan daripada pekerja lain. Sikap bossisme ini sering wujud dalam diri pegawai atasan ataupun pegawai yang tidak berada dalam hierarki tertinggi tetapi merasakan dialah yang sangat berkuasa. Pegawai tersebut suka memberi arahan kepada pekerja lain dan merasakan semua tindakannya betul. Bossime lazim berlaku kepada tempat kerja yang mempunyai hierarki yang jelas dan rigid. |
| boycott | boikot | Sains Politik | Hubungan Antarabangsa | Tindakan pemulauan terhadap sesuatu pihak dengan cara enggan mengadakan sebarang urusan, dalam bidang sosial, ekonomi, politik, kebudayaan atau ketenteraan. Pemulauan merupakan satu bentuk hukuman terhadap sesuatu pihak yang telah melanggar atau tidak patuh kepada peraturan sistem antarabangsa. Dari sudut sejarah, istilah tersebut mengambil sempena nama James Boycott seorang bangsawan Ireland. Beliau telah mengenakan dasar penindasan terhadap para pekerja dan penyewa tanahnya. Sebagai tindak balas, para pekerjanya pada semua peringkat memboikot segala urusan dengan beliau. Tindakan ini telah berjaya melumpuhkan urusan James Boycott. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| enggan | debei luk [dby lu] | Melanau Dalat | |
| enggan | debei [dby] | Melanau Dalat | |
| enggan II | perenggan sampadan, singgan. | kedayan | |
| enggan I | ndak mauk. | kedayan | |
| ibeek | enggan | TETAW | |
| pesih | orang yg diarahkan membuat sst kerja tetapi enggan melakukannya dan mengarahkan orang lain melaksanakannya. | Melanau Mukah | |
| iker | ingkar; 1 mungkir: ~ gak jaji ingkar akan janji; 2 enggan, tidak menurut, tidak mahu: bei a ~ bak mederma ada orang ingkar hendak menderma; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| apong MSr | nipah. | Hati saya belum puas bapa, mengamati ikan temeka yang berlumba di bunga pasang. Saya enggan meninggalkan umbut nipah apong nyemelang bapa." Senabong mengatakan dia tidak mahu pulang lagi ke kawasan Batang Bangkit itu. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| temeka Ib | ikan tembakul. | Memang benar. Baik juga lawatan bapa tetapi saya masih rindu untuk bermain dengan bunga pedada yang mengembang. Hati saya belum puas bapa, mengamati ikan temeka yang berlumba di bunga pasang. Saya enggan meninggalkan umbut nipah apong nyemelang bapa. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
kehakiman อำนาจนิติบัญญัติ [-nitibanyat] น bidang kuasa perundangan อำนาจบริหาร [-briha:n] น bidang kuasa eksekutif อำนาจมืด [-m:t] น kuasa gelap: บรรดา พยานไม ่ อยากจะไปศาลเพราะกลัวการข ่ มขู ่ จากอำนาจมืด Para saksi enggan tampil di mahkamah kerana takut akan an- caman dari kuasa gelap. อำนาจอธิปไตย [-atippatai] น kedaulatan อำพัน [ampan] น ambar อำเภอ [amp:] น daerah อำลา [amla:] ก 1 memberikan salam perpisahan
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| enggan-enggan | [eng.gan.eng.gan] | اڠݢن٢ |
| enggan | [eng.gan] | اڠݢن |
| berenggan-enggan | [be.reng.gan.reng.gan]/[ber.eng.gan.eng.gan] | برڠݢن-اڠݢن |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata enggan |
|
|