| Kata |
Takrif |
Sumber |
| mabrur | diterima Allah (bkn ibadat): haji ~ haji yg diterima Allah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mardud | tidak diterima atau ditolak Allah (bkn ibadat): haji ~ haji yg tidak diterima Allah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sahih | pasti, benar, sah, dapat diakui (diterima): rasa-rasa tu kenal juga, tapi tak ~; diterima sbg bukti yg ~; mensahihkan mengakui sahih, menjadikan sahih, memastikan; kesahihan perihal sahih (benar, pasti, sah): mereka harus bersedia menguji ~ semua rumusan dan pendapat mereka; ketidaksahihan perihal atau keadaan tidak sahih; pensahihan perihal mensahihkan sesuatu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| syor | apa-apa yg diusulkan; usul; anjuran: ~ yg saudara kemukakan tadi dpt diterima. mengesyorkan mengemukakan sesuatu utk diterima dll; menganjurkan; mengusulkan: Dia ~ supaya singkatan MAL itu ditukar menjadi MAS. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| semakan gema(echo check) | Kaedah menyemak kejituan penghantaran dengan menghantar semula data yang telah diterima kepada sumber penghantaran. Ini membolehkan penghantar membandingkan data yang diterima balik dengan data asal yang telah dihantar. | Kamus Komputer |
| bil | surat keterangan ttg harga barang atau perkhidmatan yg diterima. mengebil menghantar (menyediakan, mengeluarkan) bil kpd atau utk seseorang: Pihak syarikat akan ~ anda kemudian. mengebilkan memasukkan harga barang atau perkhidmatan yg diterima ke dlm bil: Kos bagi perkhidmatan yg diberikan itu dibilkan kpd bendahari. pengebilan perbuatan (proses dsb) mengebil atau mengebilkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| usul II | pendapat dll yg dikemukakan utk dibincangkan (disetujui, diterima), anjuran, cadangan, saran: mereka menerima segala ~ yg dikemukakan; ~ balasan cadangan sbg ganti cadangan yg telah lebih dahulu dikemuka-kan, cadangan balas; mengusulkan mengemukakan pendapat (supaya diterima atau disetujui), menganjur-kan, mencadangkan, menyarankan: aku ~ agar semua anggota memakai pakaian seragam; pengusul orang yg mengemukakan sesuatu usul, pencadang, penyaran. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| makbul | 1. diterima (permintaan, doa, dll), tercapai (maksud dll), berhasil: semua per-mintaannya sudah pun ~; 2. mustajab (ubat, jampi, dll), manjur, mujarab: maka jampi pawang itu tiada ~; memakbulkan menerima (permintaan, doa, dll), mengabulkan, menyampaikan (maksud dll), memperkenankan: permintaannya itu dimakbulkan oleh Kongres; termakbul diterima (permintaan, doa, dll), terkabul, tercapai (maksud dll): harapan hatinya ~lah sudah; kemakbulan perihal makbul: utk ~ doa, banyak kaedah perlu diikuti. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kata dua | pernyataan terakhir oleh sesuatu pihak yg mengemukakan tuntutan (syarat dsb) yg mesti diterima oleh pihak lain yg terlibat dlm pertikaian (perundingan dsb) dengannya (dgn ugutan atau implikasi bahawa kalau tidak diterima oleh pihak yg lain itu akan menimbulkan peperangan, akibat buruk, dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| logik | 1. sains yg berkaitan dgn prinsip yg membolehkan pemikiran dan penaakulan dibuat secara teratur dan bersistem, ilmu tentang cara berfikir (atau kaedah berfikir), ilmu mantik; 2. dapat diterima oleh akal, masuk di akal, munasabah: kanak-kanak itu dilatih berfikir secara teratur dan ~; pendapatnya itu ~; kelogikan perihal, keadaan logik (diterima akal); ketidaklogikan perihal (keadaan, sifat, dsb) yg tidak logik; pelogik yg menjadikan sesuatu logik (diterima akal). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| accepted | adj sudah diterima (umum), tdk dipertikaikan lagi: an ~ custom , adat yg sudah diterima; an ~ fact , kenyataan yg sudah diterima; ~ opinion, pendapat yg /sudah diterima umum, tdk dipertikaikan (lagi)/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| admissible | adj boleh diterima: ~ evidence, bukti yg boleh diterima; ~ claim, tuntutan yg boleh diterima. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| acceptance | /find, gain, meet with, win/ ~, diterima: a theory that found ~ in scientific circles , teori yg diterima oleh para ahli sains; his charming manners won him immediate ~ into the community, tingkah lakunya yg menarik menyebabkan dia segera diterima oleh masyarakat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inadmissible | adj tak boleh diterima: ~ evidence, keterangan yg tak boleh diterima. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| improbable | adj (not likely to be true) sukar diterima akal, tdk /dapat dipercayai, berapa munasabah/; (not likely to happen) tdk mungkin: it is ~ that he managed to jump across to the other side, sukar diterima akal bahawa dia dapat melompat ke seberang sana; an ~ tale of woe, kisah duka yg sukar diterima akal; she might decide to marry him one day, but its quite ~, boleh jadi dia akan membuat eputusan utk berkahwin dgn lelaki itu suatu hari nanti, tetapi itu tdk mungkin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| improbability | n 1. (quality of being not likely to be true) sukar diterima akal, tdk /dapat dipercayai, berapa munasabah/; (quality of being not likely to happen) tdk mungkin (+ approp v): the ~ of his story, ceritanya yg sukar diterima akal; the ~ of their winning the match, tdk mungkin mereka memenangi perlawanan itu; 2. (st not likely to be true) approp n + yg /sukar diterima akal, tdk dapat dipercayai, tdk berapa munasabah/; (st unlikely to happen) approp n + yg tdk mungkin berlaku: the story is a mass of improbabilities, cerita itu penuh dgn perkara-perkara yg sukar diterima akal; he worries about such improbabilities as snowstorms and tidal waves, dia risau ttg hal-hal yg tdk mungkin berlaku spt ribut salji dan gelombang gadang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ through, a. be received (of news, message, etc) diterima: the message has just ~ through, berita itu baru saja diterima; b. survive (in spite of danger, difficulty) selamat: he came through the operation successfully, dia selamat menjalani pembedahan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| acceptable | adj 1. capable of being accepted, /boleh, dapat/ diterima: her explanation was quite ~ to the committee, penjelasannya dapat diterima oleh jawatankuasa itu; 2. pleasing, welcome, menyenangkan: a most ~ gift, pemberian yg amat menyenangkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| incoming | adj 1. coming in, (hendak) masuk; (of st received) diterima: the ~ ship, kapal yg masuk; ~ tenants, penyewa yg hendak masuk; ~ radio signals, isyarat radio yg diterima; 2. just starting, succeeding, baru: the ~ chairman, pengerusi baru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ in, a. enter, masuk: close the door when you ~ in, tutup pintu apabila kamu masuk; b. be available, arrive, sampai; (of letter) diterima: the new stock should come in some time this afternoon, stok baru sepatutnya sampai tengah hari ini; not a single application has ~ in, tdk ada satu pun borang permohonan diterima; c. (broadcasting & journ) be received, diterima: news of the Presidents death has just ~ in, berita kematian Presiden baru saja diterima; d. arrive as expected, sampai, tiba: the train came in a little late, kereta api itu sampai agak lewat sedikit; e. (of the tide, the water, etc) pasang; f. (sport) mendapat tempat: he came in second in the race, dia mendapat tempat kedua dlm acara lumba lari itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| accomodation line | lini akomodasi | insurans | Tiada | Perniagaan yang diterima daripada pengantara yang biasanya tidak diterima mengikut standard pengunderaitan yang ketat tetapi diterima disebabkan oleh keuntungan keseluruhan perniagaan yang diberi oleh pengantara atau pelanggan tersebut. |
| innkeepers legal liability | liabiliti undang-undang penjaga rumah penginapan | insurans | Tiada | Perniagaan yang diterima daripada pengantara yang biasanya tidak diterima mengikut standard pengunderaitan yang ketat tetapi diterima disebabkan oleh keuntungan keseluruhan perniagaan yang diberi oleh pengantara atau pelanggan tersebut. |
| innkeepers legal liability | liabiliti undang-undang penjaga rumah penginapan | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perniagaan yang diterima daripada pengantara yang biasanya tidak diterima mengikut standard pengunderaitan yang ketat tetapi diterima disebabkan oleh keuntungan keseluruhan perniagaan yang diberi oleh pengantara atau pelanggan tersebut. |
| infrared system | sistem infra merah | Sains Kesihatan | Tiada | Isyarat akustik yang diterima oleh mikrofon ditukar ke bentuk gelombang infra merah yang tersebar dalam suatu medan persekitaran, akan diterima, diperkuat, dan ditukar semula ke bentuk isyarat akustik oleh alat penerima yang dipakai oleh individu yang mempunyai masalah pendengaran. Kekuatan isyarat yang diterima dapat diubah suai mengikut keselesaan pendengar. |
| accepted author manuscript (AAM) | manuskrip pengarang diterima (AAM) | - | Tiada | Manuskrip yang telah dinilai dan diterima untuk diterbitkan. |
| gross written premium | premium bertulis kasar | insurans | Tiada | Semua premium yang diterima daripada segala sumber termasuk yang diterima daripada insurer lain. |
| legitimacy | keabsahan | Sains Politik | Politik Perbandingan | Kedudukan pemerintah yang diterima secara sah oleh rakyat setelah dipilih melalui peraturan yang diterima pakai oleh sesebuah negara. Keabsahan hanya wujud apabila kerajaan yang muncul menggunakan prosedur yang sepatutnya dalam memilih kerajaan dan proses tersebut berjalan tanpa kekerasan. penipuan, rasuah atau manipulasi. Pemerintah yang muncul secara pemberontakan, rampasan kuasa dengan pembunuhan pemimpin negara atau kudeta tentera tidak mendapat keabsahan. Untuk mendapatkan keabsahan dan penerimaan orang ramai, kerajaan yang muncul ini kemudiannya akan mengadakan pilihan raya. Contohnya, penguasaan Amerika Syarikat ke atas pemerintahan Iraq tidak absah dan dengan itu mereka terpaksa mengadakan pilihan raya pada tahun 2005 bagi mendapatkan legitimasi. |
| rationalization | rasionalisasi | Sains Politik | Politik Perbandingan | Penjelasan pemikiran yang diterima akal, logik, berasaskan kepada hubungan sebab-musabab dan saintifik. Walau bagaimanapun, penjelasan ini tidak semestinya benar tetapi logik yang digunakan dapat diterima oleh fikiran pendengar. Penjelasan yang rasional ini kadangkala boleh bersifat negatif tetapi apabila dilahirkan secara munasabah, ia boleh mempengaruhi pemikiran seseorang. Ahli falsafah Immanuel Kant sering menggunakan rasionalisasi dalam penjelasannya berhubung dengan sesuatu perkara. Sinonim rasional. |
| effective dose | dos berkesan | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Jumlah dos sinaran yang diterima oleh keseluruhan tubuh untuk memberikan kesan kesihatan kepada individu. Jumlah dos berkesan yang diterima oleh individu dikira dengan mengira purata dos setara untuk tisu badan yang berbeza dengan mendarabkan faktor pemberat W bagi menggambarkan kesan yang berbeza-beza ke atas tisu yang berlainan. Formula bagi dos berkesan diberi sebagai E = WH, E = Dos berkesan W = Faktor pemberat H = Dos setara |
| canon | kanun | Kesusasteraan | Tiada | Sekumpulan karya yang diterima dan disahkan sebagai bermutu tinggi oleh para sarjana dan institusi yang berwibawa. Kanun berasal daripada perkataan Yunani yang bermaksud kayu yang lurus. Dalam tradisi agama, kanun merujuk kepada sekumpulan kitab sakral yang diterima sebagai tulen. Istilah ini juga merujuk kepada sekumpulan karya kesusasteraan daripada seseorang pengarang yang dianggap tulen. Contohnya, sebanyak 37 drama pentas yang hebat dipercayai dihasilkan oleh William Shakespeare. Akhir-akhir ini, konsep kesejagatan dan autoriti yang membentuk kanun dalam kesusasteraan mula dicabar. Umpamanya, kanun sastera dunia hanya merujuk kepada teks sastera Barat dan mengetepikan teks sastera lain, atau teks sastera golongan minoriti. Fenomena ini menunjukkan bahawa konsep kanun ini dipengaruhi ideologi dan kepentingan tertentu. Oleh itu, pembaca harus berwaspada apabila mengamati teks yang dianggap kanun dengan mengkaji sistem dan proses yang mengagungkan karya sastera tersebut. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| balas | balasan (a) jawapan: ~ surat nya baru udah diterima iya jawapan surat itu baru saja diterimanya; (b) tanda terima kasih (atas kebaikan yg diterima dll): ~ budi balas budi; (c) ganjaran (utk perbuatan baik dll): serang ~ serangan balas; | Iban | |
| saheh | sahih: tenerimak samalah wak saksi ~ diterima sbg bukti yg sahih; nda ngak ~ tuu belum sahih benar (tidak pasti); | Melanau Mukah | |
| dalou I | sengketa; 1 pertelingkahan, pergaduhan, perselisihan, perttgan, pertikaian: a luwer nda tenerimak masuok sapuor lubeang ~ sama-sama telou orang luar tidak diterima campur tangan dlm sengketa sesama kita; 2 hal atau perkara dr segi pengadilan: hal jumit ka | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| ponggah Tb | angkuh. | Dia cukup faham hati nurani ahli-ahlinya yang pelbagai ragam dan rentak itu. Kalau tidak tegas akan jadi bahan gurauan; lebih-lebih lagi Intan Baiduri, anak hartawan yang bantugan di pekan itu, yang terlalu ponggah. Bicara dan cadangannya tidak boleh ditolak; mesti diterima. Kalau tidak dia akan melenting. | Pelangi Selepas Hujan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| bantugan Bj | orang yang tersohor kerana kegagahan dan kebijaksanaan. | Dia cukup faham hati nurani ahli-ahlinya yang pelbagai ragam dan rentak itu. Kalau tidak tegas akan jadi bahan gurauan; lebih-lebih lagi Intan Baiduri, anak hartawan yang bantugan di pekan itu, yang terlalu ponggah. Bicara dan cadangannya tidak boleh ditolak; mesti diterima. Kalau tidak dia akan melenting. | Pelangi Selepas Hujan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
akuatik se- perti keladi bunting, dan di antara jisim spora dengan dinding kapsul lumut. (BIO) aerial (aerial) Peranti yang digunakan untuk memancarkan atau menerima gelombang elek- tromagnet. Tenaga gelombang yang diterima akan diubah menjadi arus elek- trik. Dua jenis aerial yang penting ialah aerial dwikutub dan aerial berarah. Sinonim antenna. (FIZ) aerial photo interpretation (tafsiran foto udara/ulasan foto udara) Pentafsiran 08 11:47:51 AM 137 baseband (jalur asas) Jalur frekuensi yang diduduki isyarat asal sebelum isyarat tersebut diproses secara pemodulatan. (KOM) basic assumption (anggapan asas) Pernyataan yang diusulkan supaya diterima, sekurang-kurangnya untuk se- mentara waktu. Anggapan ini digunakan bagi menerbitkan usulan yang lain. (MAT) basic body (jasad asas) Jasad sentriol berstruktur yang terdapat di dasar silium dan flagelum yang
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
keselamatannya dicurigai. autoriti perlindungan data (Ig. data protection authority; Br. autoriti perlindungan data; Id. autoritas perlindungan data) Autoriti yang diberikan tanggungjawab untuk menentukan tahap keselamatan data pada paras yang boleh diterima pakai. Autoriti ini diguna pakai dalam mengendalikan sistem maklumat automasi atau rangkaian komputer. autoriti perakuan autoriti perlindungan data Bank Negara Malaysia barang gadaian Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 14 6 ini juga memberi alasan teknikal tentang kepentingan keperluan kriteria tersebut dan perlu diikuti pemohon yang ingin memperoleh status TCSEC. Buku Kuning dibangunkan pada tahun 1988 oleh Philips dan Sony serta diterima pakai oleh ISO pada tahun 1989. Buku Kuning disebut sedemikian kerana kulitnya berwarna kuning. Buku Merah (Ig. Red Book; Br. Buku Merah; Id. Buku Merah) Dokumen rasmi untuk set penetapan
|
Kamus Thai 2.indb
rn] ว terbaru: ข ่ าวสด ๆ ร ้ อน ๆ ที่ ได ้ รับมาแจ ้ งว ่ าโจรปล ้ นธนาคาร แห ่ งนั้ นถูกจับหมดแล ้ ว Berita terbaru yang diterima menyatakan bahawa semua perompak bank itu telah di- tangkap. สดใส [sotsai] ว 1 (ใบหน ้ า) berseri-seri: ใบหน ้ าของเธอสดใสขณะรับรางวัลแม ่ ตัวอย ่ าง Wajahnya berseri-seri sewaktu meneri dengan berita penculikan seorang pegawai diplomatik Mesir se- bagai tebusan. สาโท [sa:to:] น tuak: สาโทจากอีสานได ้ รับการต ้ อนรับอย ่ างดีจากผู ้ บริโภค Tuak dari Timur Laut Negara Thai diterima baik oleh pengguna. สาธารณะ [sa:ta:rana] ว awam: รัฐบาลกำลังจัดทำนโยบายสาธารณะในเรื่ องการ บริหารท ้ องถิ่ น Kerajaan sedang membuat dasar awam tentang pentadbiran tem- patan. สาธารณรัฐ [-rat] น republik สาธารณสถาน [-sata
|
Kamus Thai 2.indb
ว ่ าลูกสอบเข ้ ามหาวิทยาลัยได ้ ยาจก ยิ้ม Kamus Thai 2.indb 301 4/15/2008 11:10:13 AM ย 302 Dia senyum bangga apabila menda- pat tahu anaknya diterima masuk ke universiti. ยิ้มแฉ ่ ง [-cε] ก senyum gembira: ดร.วรวิทย ์ ยิ้ มแฉ ่ งเมื่ ออุ ้ มหลานคนแรก Dr. Worawit senyum gembira kerana da- pat menimang cucu pertama |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| diterima | [di.te.ri.ma] | دتريما |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| teori | theory | Kumpulan konsep dan prinsip yang diterima umum untuk dijadikan panduan dan asas dalam menjalankan sesuatu penyelidikan. | Menengah Rendah |
| hipotesis | hypothesis | Teori atau andaian sementara yang diterima pakai untuk menerangkan fakta-fakta tertentu. | Menengah Rendah |
| hipotesis | hypothesis | Teori tentatif atau andaian sementara yang diterima pakai untuk menerangkan fakta-fakta tertentu. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| upah | wage | Bayaran yang diterima atau dibayar untuk kerja atau perkhidmatan yang dilakukan. | Sekolah Rendah |
| pendapatan | income | Wang yang diterima kerana melakukan pekerjaan termasuk gaji dan elaun. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| gaji | salary | Upah yang diterima kerana kerja yang dilakukan. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| faedah kompaun | compound interest | Faedah yang diterima daripada simpanan atau pinjaman asal dan faedah yang dikumpul setiap tahun. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| pinjaman | loan | Wang pembiayaan untuk sesuatu tujuan yang diterima daripada institusi kewangan dan dikenakan faedah. Pinjaman biasanya akan dibayar secara ansuran. Pinjaman dikenali juga sebagai hutang. | Sekolah Rendah |
| bil | bill | Resit tentang pembelian sesuatu barang atau perkhidmatan yang diterima. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| cukai | tax | Wang yang perlu dibayar kepada pihak tertentu ke atas pendapatan yang diterima, harta yang dimiliki atau perkhidmatan yang disediakan. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| kira hampir | approximate | Nilai yang bukan nilai sebenar tetapi sangat hampir dengan nilai tersebut, dan boleh diterima. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| instrumen pembayaran | payment instrument | Alat yang digunakan untuk membuat pembayaran ke atas harga barang atau nilai perkhidmatan yang diterima. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata diterima |
|
| Puisi |
|---|
|
Jalan-jalan di kaki lima,
Bawalah pulang ikan gelama;
Budi tuan sudahlah diterima,
Jadikan hutang selama-lamanya.
Lihat selanjutnya... |
|