Dewan Bahasa & Pustaka  Carian Spesifik
 

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Novel ; Dialek ; Katan ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

 
Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus SainsKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan
Kata Takrif Sumber
mengemburark; cakap ~ cakap angin (percakapan utk meng­habiskan masa sahaja), perbualan kosong; berkembur-kembur bercakap-cakap utk menghabiskan waktu (sambil bergurau senda dsb), berbual-bual kosong, berborak-borak.Kamus Dewan Edisi Keempat
berkemburark; cakap ~ cakap angin (percakapan utk meng­habiskan masa sahaja), perbualan kosong; berkembur-kembur bercakap-cakap utk menghabiskan waktu (sambil bergurau senda dsb), berbual-bual kosong, berborak-borak.Kamus Dewan Edisi Keempat
kembur Iark = berkembur, mengembur; cakap ~ cakap angin (percakapan utk meng­habiskan masa sahaja), perbualan kosong; berkembur-kembur bercakap-cakap utk menghabiskan waktu (sambil bergurau senda dsb), berbual-bual kosong, berborak-borak.Kamus Dewan Edisi Keempat
gosipcakap-cakap yg mengisahkan khabar-khabar atau hal-hal yg buruk atau umpatan tentang orang lain; bergosip berbicara atau berdesas-desus tentang keburukan (kejelekan) seseorang, mengumpat: dia terpaksa menafikannya, mungkin setelah memikirkan dia sendiri suka ~; menggosipkan memperkatakan atau memperbualkan (sesuatu) sbg gosip.Kamus Dewan Edisi Keempat
beromong-omongber­cakap-cakap, berkata-kata;Kamus Dewan Edisi Keempat
omong-omongber­cakap-cakap, berkata-kata;Kamus Dewan Edisi Keempat
omong1. bp bahasa, bicara: ~ Jawa; ~ Melayu; 2. cakap, kecek: banyak ~; ~ kosong (me­lompong) cakap angin; 3. berkata, bercakap: suka ~ kotor; lagak Padang, ~ Betawi prb cakap tinggi tetapi tidak berisi; omong-omong, beromong-omong ber­cakap-cakap, berkata-kata; mengomong bercakap, berkata; mengomongkan memperkatakan, menga­ta­­kan; omongan bicara, cakap, kecek: ia ngeri men­­­dengar ~ itu; jadi ~ orang jadi buah mulut orang.Kamus Dewan Edisi Keempat
desas-desus1 suara orang berbisik-bisik: Kedengaran ~ orang berbisik dr dlm bilik itu. 2 cakap-cakap orang yg belum sah; khabar angin: Jangan suka mendengar ~ orang.Kamus Pelajar Edisi Kedua
desas; desas-desus 1 suara orang berbisik-bisik: Kedengaran ~ orang berbisik dr dlm bilik itu. 2 cakap-cakap orang yg belum sah; khabar angin: Jangan suka mendengar ~ orang. mendesas-desuskan menyebarkan khabar angin; membisik-bisikkan.Kamus Pelajar Edisi Kedua
desas-desus1. suara orang berbisik-bisik: dr lorong yg gelap itu terdengar ~ dua orang berbisik-bisik; 2. khabar angin, cakap-cakap orang (yg belum sah): kedua-duanya sudah sepasang, sejodoh, demikian ~ orang; mendesas-desuskan menyebar-nyebarkan berita (khabar) angin, membisik-bisikkan, mendesas-desuskan: sekali-kali tidak pernah aku mengumpat-umpat mereka spt yg didesas-desuskan itu; ® desus.Kamus Dewan Edisi Keempat
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata cakap

Puisi
 

Saya tak cakap katakan upih,
     Kerana seludang jatuh melintang;
Saya tak cakap kata boleh,
     Kerana saya dalam tangan orang.



Lihat selanjutnya...
Peribahasa
172

Sooner said than done

Cakap memang mudah tetapi hendak membuatnya payah.

Apa payahnya menaupkan bibir atas bawah

"I suggest that a bell be hung around the cat’s neck," said a young mouse to tremendous applause. "But which one of us is going to do that?" interjected an old mouse. Each and every mouse in the barn fell silent suddenly. "Well, sooner said than done ," the old mouse retorted.

''Cadangan saya, kalungkan loceng di leher si kuching itu,'' kata seekor tikus muda sambil disambut tepukan yang gemuruh. ''Tapi siapa antara kalian yang akan melakukannya?'' sampuk seekor tikus tua.Setiap ekor tikus yang ada dalam bangsal itu terdiam tiba-tiba. ''Yalah, apa payahnya menaupkan bibir atas bawah,'' tempelak si tikus tua itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu



Lihat selanjutnya...