Kata |
Takrif |
Sumber |
ketak | 1 bahagian rambut yg berombak-ombak atau beralun-alun; keriting. 2 kedut atau kerut pd dahi, kulit dll. 3 bahagian badan lipan dll yg bergelang-gelang. berketak 1 berombak-ombak (ttg rambut dll); beralun-alun; berkeriting. 2 berkedut-kedut (spt kulit pd leher). mengetakkan menjadikan berketak: ~ rambut mengeritingkan rambut. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
rambutnya berombak-ombak | rambutnya ikal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berketak | 1 berombak-ombak (ttg rambut dll); beralun-alun; berkeriting. 2 berkedut-kedut (spt kulit pd leher). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
ikal | berkelok-kelok atau berombak-ombak bentuknya (bkn rambut): Rambutnya ~. ~ mayang berkelok-kelok spt mayang bentuknya. mengikalkan menjadikan ikal; mengeritingkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
ikal | berkelok-kelok atau berombak-ombak (bkn rambut): rambutnya ~, lebat dan hitam; ~ mayang spt mayang mengurai; mengikal menjadi ikal; mengikalkan menjadikan ikal. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
ikal | berkelok-kelok atau berombak-ombak bentuknya (bkn rambut): Rambutnya ~. ~ mayang berkelok-kelok spt mayang bentuknya. mengikalkan menjadikan ikal; mengeritingkan. | Kamus Pelajar |
keriting | 1 bahagian rambut yg berombak-ombak atau beralun-alun; ketak. 2 = berkeriting bergulung-gulung (bkn rambut); ikal: Rambutnya ~. mengeriting menjadi keriting. mengeritingkan menjadikan keriting; mengikalkan; mengetakkan: ~ rambut. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
mengundai | membuat kundai, menyanggul (rambut): rambutnya yg hitam keriting berombak-ombak, dikundai bergantung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berketak | 1. berpelipatan (bkn kulit pd leher dll), berkedut-kedut; 2. berombak-ombak (bkn rambut), beralun-alun: Mamat bersiul-siul sambil menyikat rambutnya yg ~ itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
meliang-liuk | berliuk-liuk (api pelita ditiup angin dll): batang padi meliang-liuk, berombak-ombak dilanda angin. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
wavy | adj 1. having waves, berombak-ombak, berketak-ketak: she has ~ hair, rambutnya berombak-ombak; 2. undulating, berombak-ombak: the ~ surface of the sandy desert, permukaan gurun pasir yg berombak-ombak; a pattern of ~ lines in black, corak garis hitam yg berombak-ombak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
corrugate | vi bend into ridges, menjadi /berombak(-ombak), beralun-alun/: the road surface has ~d with use, permukaan jalan itu menjadi berombak-ombak krn kerap digunakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
undulation | 2. wavy appearance, outline or form, berombak-ombak, beralun-alun: the ~s of her dark locks of hair, rambutnya yg hitam berombak-ombak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wiggly | adj 1. tending to wiggle, berkeruit: ~ worms, cacing berkeruit; 2. wavy, berombak-ombak: he drew ~ lines, dia melukis garisan yg berombak-ombak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
corrugated | adj ridged, berombak(-ombak), beralun-alun: ~ surface, permukaan beralun-alun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
corrugate | vt form ridges in, mengombakkan, menjadikan [sst] /berombak(-ombak), beralun-alun/: earth movements ~d the flat land, pergerakan bumi mengombakkan tanah rata itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crinkle | vt mengedutkan; (paper, material) merenyukkan, meronyokkan, mengedutkan; (hair) menjadikan /berketak-ketak, berombak-ombak/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wiggle | n 1. small quick movement, bergoyang-goyang: she walked with a ~ of the hips, dia berjalan dgn punggungnya bergoyang-goyang; give a ~, bergerak-gerak: her toes gave a ~, jari-jari kakinya bergerak-gerak; 2. wave, berombak-ombak: the series of ~s on the chart indicates the sea, garis yg berombak-ombak pd carta itu menunjukkan laut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
roll | thick, black smoke ~ed skyward, asap tebal dan hitam bergulung-gulung naik ke langit; heavy clouds are ~ing up from the west, awan tebal sedang bergulung-gulung naik ke langit dr sebelah barat; 4. (of land) undulate, beralun-alun, berombak-ombak: in front of them ~ed the plains, dataran itu beralun-alun di hadapan mereka; 5. turn in a circular motion, berputar, berpusing: his eyes ~ed in fear, matanya berputar krn ketakutan; 6. sway to and fro, beroleng(-oleng): the ship ~ed in the rough seas, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
heave | vi 1. rise and fall regularly, a. (of chest, shoulders, etc) turun naik: her bosom was still heaving with emotion, dadanya masih turun naik menahan perasaan; b. (of waves, the sea, etc) beralun-alun, berombak-ombak: the water ~d as though a submarine explosion had taken place, air itu beralun-alun seolah-olah letupan kapal selam telah berlaku; c. (of ship, boat) terlambung-lambung: the ship was heav__ing in the heavy seas, kapal itu terlambung-lambung di laut yg bergelora; 2. ret, mual, loya: his stomach ~s at the sight of blood, perutnya mual apabila melihat darah; 3. pant, terengah-engah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
crimp yarn | yan keriting | Sosiologi | Tiada | Yarn yang kelihatan berombak-ombak kerana yarn yang saling membengkok antara satu sama lain semasa pembuatan kain. |
witch hazel | witch hazel | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Sebarang genus Hamamelis yang merupakan pokok renek di Asia dan Amerika Utara, daripada famili witch hazel, berbunga kuning, kelopak bunganya berombak-ombak serta berbuah keras |
corrugated cardboard | kadbod berombak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Bahan daripada kertas tebal dan keras yang lapisan dalamnya tidak rata iaitu seakan-akan berombak-ombak. |
ground swell | alunan ombak besar | Sains Marin | Tiada | Fenomena atau keadaan air laut yang berombak besar, beralun dan bergelombang tinggi di laut disebabkan angin kencang atau berpunca daripada gangguan seismik. Ombak berlaku apabila angin bertiup dalam jangka masa lama di permukaan air. Lima faktor yang mempengaruhi penghasilan alunan ini ialah kelajuan, tempoh, ketinggian, panjang dan masa gelombang. |
mafalde | spageti ombak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Spageti pipih yang berombak bentuknya. |
corrugated board | bod ombak | Kesenian | Tiada | Bod daripada lapisan kertas yang berombak pada lapisan tengahnya. |
wavelike pattern | pola berombak | Landskap | Tiada | Corak berkelok-kelok menyerupai bentuk ombak yang terdapat dalam suatu reka bentuk yang menggunakan warna, bentuk, tekstur tambahan dan bahan lain. |
ripple-edged noodles | spageti ombak | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Spageti pipih yang berombak bentuknya. |
wavemark | kesan-gelombang | Geologi | Tiada | 1. Garis berlengkok atau berombak yang halus atau permatang yang sangat halus yang terdiri daripada pasir halus, rumpai laut, dan puing lainnya di pantai, dan menandai kemaraan serbuan ombak ke pantai yang terjauh. 2. Kesan riak yang dihasilkan oleh tindakan gelombang sepanjang kala pemendapan. |
Kamus Sains.indb mampatan. (HUT) cell-surface receptor (reseptor permukaan sel) Protein yang terletak pada permukaan sel yang mengikat dengan hormon poli- peptida. (BIO) cellular decking (geladak bersel) Geladak yang terbentuk daripada kepingan berombak yang dikimpalkan bagi membentuk sel memanjang. (KEJ) CCITT cellular decking Kamus Sains.indb 193 7/8/08 11:48:26 AM 194 cement additive (bahan tambah simen) Bahan-bahan yang yang bertertib tinggi. Kaedah ini menggunakan polinomial yang bertertib rendah tetapi menggunakan jangka titik dasar yang kecil secara ber- ulang kali. (KEJ) composite metal deck (geladak logam rencam) Geladak keluli berombak yang membantu pembentukan geladak konkrit te- tulang. (KEJ) composite wall (dinding rencam) Dinding yang dibina dengan menggabungkan beberapa jenis batu bata seperti bata merah dan blok konkrit. (KEJ) composition error
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
berombak-ombak | [be.rom.ba/.rom.ba/]/[ber.om.ba/.om.ba/] | براومبق-اومبق |
|
|